Back to Leviticus 27

Leviticus 27:2

“Speak to the children of Israel, and say to them, ‘When a man consecrates a person to Yahweh in a vow, according to your valuation,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Speak to the children of Israel, and say to them, ‘When a man consecrates a person to Yahweh in a vow, according to your valuation,

  • KJV King James Version

    Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the LORD by thy estimation.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Speak unto the children of Israel, and say unto them: When a man shall clearly utter a vow of persons unto the LORD, according to thy valuation,

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Commandments (1)

The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.

Explore Commandments →

Cross-references (10)

Passages linked to Leviticus 27:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Numbers 6:2 “Speak to the children of Israel, and tell them: ‘When either man or woman shall make a special vow, the vow of a Nazirite, to separate himself to Yahweh,
  • Deuteronomy 23:21-23 When you vow a vow to Yahweh your God, you shall not be slack to pay it, for Yahweh your God will surely require it of you; and it would be sin in you. But if you refrain from making a vow, it shall be no sin in you. You shall observe and do that which has gone out of your lips. Whatever you have vowed to Yahweh your God as a free will offering, which you have promised with your mouth, you must do.
  • Judges 11:30-31 Jephthah vowed a vow to Yahweh, and said, “If you will indeed deliver the children of Ammon into my hand, then it shall be, that whatever comes out of the doors of my house to meet me when I return in peace from the children of Ammon, it shall be Yahweh’s, and I will offer it up for a burnt offering.”
  • Judges 11:39 At the end of two months, she returned to her father, who did with her according to his vow which he had vowed. She was a virgin. It became a custom in Israel
  • 1 Samuel 1:11 She vowed a vow, and said, “Yahweh of Armies, if you will indeed look at the affliction of your servant and remember me, and not forget your servant, but will give to your servant a boy, then I will give him to Yahweh all the days of his life, and no razor shall come on his head.”
  • 1 Samuel 1:28 Therefore I have also given him to Yahweh. As long as he lives he is given to Yahweh.” He worshiped Yahweh there.
  • Genesis 28:20-22 Jacob vowed a vow, saying, “If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and clothing to put on, so that I come again to my father’s house in peace, and Yahweh will be my God, then this stone, which I have set up for a pillar, will be God’s house. Of all that you will give me I will surely give a tenth to you.”
  • Numbers 21:2 Israel vowed a vow to Yahweh, and said, “If you will indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.”
  • Numbers 30:3 “Also, when a woman vows a vow to Yahweh and binds herself by a pledge, being in her father’s house, in her youth,
  • Ecclesiastes 5:4-5 When you vow a vow to God, don’t defer to pay it; for he has no pleasure in fools. Pay that which you vow. It is better that you should not vow, than that you should vow and not pay.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which art the Priest.

Which art the Priest.

As of his son or his daughter.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Lev 27:2 Speak unto the children of Israel, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain A singular vow, or, an eminent or hard or…
John Gill 1763 · Public Domain And thy estimation shall be,.... The estimation of the…
John Wesley 1765 · Public Domain A singular vow-Or, an eminent, or hard vow, not…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. When a man shall make a singular…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Lev 27:2. Shall make a singular vow — The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Rather, When a man makes a special vow which…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Estimation. Hebrew is obscure, "Whoever has separated, or made…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain PERSONS THE OBJECTS OF VOWS, Lev_27:2-8.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. accomplish a vow] rather, as mg., make a…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Shall make a singular vow.—Better, shall consecrate a…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain When a man shall make a singular vow, literally,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain When a man shall make a singular vow.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 27:2 The vow taken to become a Nazirite is…

↑ Top

Share