He shall offer from it as his offering, an offering made by fire to Yahweh; the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards, and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away. The priest shall burn them on the altar: it is the food of the offering made by fire, for a pleasant aroma; all the fat is Yahweh’s.
Show the surrounding paragraph
Leviticus 3:14-16 sits inside this longer paragraph.
“ ‘If his offering is a goat, then he shall offer it before Yahweh. He shall lay his hand on its head, and kill it before the Tent of Meeting; and the sons of Aaron shall sprinkle its blood around on the altar. He shall offer from it as his offering, an offering made by fire to Yahweh; the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards, and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away. The priest shall burn them on the altar: it is the food of the offering made by fire, for a pleasant aroma; all the fat is Yahweh’s.
Parallel Translations
-
He shall offer from it as his offering, an offering made by fire to Yahweh; the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,
and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away.
The priest shall burn them on the altar: it is the food of the offering made by fire, for a pleasant aroma; all the fat is Yahweh’s.
-
And he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.
And the priest shall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire for a sweet savour: all the fat is the LORD’s.
Show all 3 translations
-
And he shall present thereof his offering, even an offering made by fire unto the LORD: the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the loins, and the lobe above the liver, which he shall take away by the kidneys.
And the priest shall make them smoke upon the altar; it is the food of the offering made by fire, for a sweet savour; all the fat is the LORD'S.
Cross-references (24)
- Leviticus 7:23-25 (v16) “Speak to the children of Israel, saying, ‘You shall eat no fat, of bull, or sheep, or goat. The fat of that which dies of itself, and the…
- Leviticus 3:3-5 (vv14, 16) He shall offer of the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh. The fat that covers the innards, and all the fat…
- Leviticus 3:9-11 (vv14, 16) He shall offer from the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh; its fat, the entire tail fat, he shall take away…
- Matthew 22:37 (vv14, 16) Jesus said to him, “ ‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’
- Exodus 29:13 (v16) You shall take all the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, and the fat that is on them, and burn them on…
Show all 21 cross-references
- Exodus 29:22 (v16) Also you shall take some of the ram’s fat, the fat tail, the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, the fat…
- Leviticus 3:14-15 (v16) He shall offer from it as his offering, an offering made by fire to Yahweh; the fat that covers the innards, and all the fat that is on the…
- Leviticus 4:8-19 (v16) He shall take all the fat of the bull of the sin offering from it: the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,…
- Leviticus 4:26 (v16) All its fat he shall burn on the altar, like the fat of the sacrifice of peace offerings; and the priest shall make atonement for him…
- Leviticus 4:31 (v16) All its fat he shall take away, like the fat is taken away from the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it on the altar…
- 1 Samuel 2:15-16 (v16) Yes, before they burned the fat, the priest’s servant came, and said to the man who sacrificed, “Give meat to roast for the priest; for he…
- Isaiah 53:10 (v16) Yet it pleased Yahweh to bruise him. He has caused him to suffer. When you make his soul an offering for sin, he will see his offspring. He…
- Leviticus 8:25 (v16) He took the fat, the fat tail, all the fat that was on the innards, the cover of the liver, the two kidneys and their fat, and the right…
- Leviticus 9:24 (v16) Fire came out from before Yahweh, and consumed the burnt offering and the fat upon the altar. When all the people saw it, they shouted, and…
- Leviticus 17:6 (v16) The priest shall sprinkle the blood on Yahweh’s altar at the door of the Tent of Meeting, and burn the fat for a pleasant aroma to Yahweh.
- 2 Chronicles 7:7 (v16) Moreover Solomon made the middle of the court that was before Yahweh’s house holy; for there he offered the burnt offerings, and the fat of…
- Psalms 22:14-15 (v14) I am poured out like water. All my bones are out of joint. My heart is like wax. It is melted within me. My strength is dried up like a…
- Proverbs 23:26 (v14) My son, give me your heart; and let your eyes keep in my ways.
- Jeremiah 20:18 (v14) Why did I come out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?
- Matthew 26:38 (v14) Then he said to them, “My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here, and watch with me.”
- Romans 12:1-2 (v14) Therefore I urge you, brothers, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your…
21 distinct cross-references across this passage (24 total citations).
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this passage (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v16 The priest shall burn them, the parts mentioned, among…
The priest shall burn them, the parts mentioned, among which the tail is not one, as it was in the sheep, because that in goats is a refuse part.
All the fat: this is to be limited,
Read full note →
1. To those beasts which were offered or might be offered in sacrifice, as it is explained and restrained Lev 7:23,25.
2. To that kind of fat which is here above mentioned, and required to be offered, which was separated, or easily separable, from the flesh; for the fat which was here and there mixed with the flesh they might eat, Deu 32:14; Neh 8:10.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain On v14 It shall be a perpetual statute for your generations,....…
It shall be a perpetual statute for your generations,.... That is, unto the end of the Mosaic dispensation, until the Messiah comes, and his sacrifice is offered up, and his blood is shed, till that time in all generations: and
throughout all your dwellings; wherever their habitations should be, it is a law to be observed:
Read full note →
that ye eat neither fat nor blood; the Jewish writers think, that this is not to be restrained to the fat and blood of sacrifices, because these were not offered in their dwellings, but in the tabernacle and temple, and therefore interpret it of fat and blood in general; but what fat and blood are meant may be seen in Lev 7:23 the Targum of Jonathan adds,"but upon the top of the altar it shall be offered to the name of the Lord,''which seems to restrain it to the sacrifices.
Next: Leviticus Chapter 4
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain On v16 Shall burn them - The parts mentioned, among which…
Shall burn them - The parts mentioned, among which the tail is not one, as it was in the sheep. because that in goats is a refuse part. All the fat - This is to be limited,
1. To those beasts, which were offered or offerable in sacrifice, as it is explained, chap. vii, 23, 25.
Read full note →
2. To that kind of fat which is above-mentioned, and required to be offered, which was separated, or easily separable from the flesh for the fat which was here and there mixed with the flesh they might eat.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v16 Lev 3:16. Shall burn them — The parts mentioned,…
Lev 3:16. Shall burn them — The parts mentioned, among which the tail is not one, as it was in the sheep, because that in goats is a refuse part. All the fat is the Lord’s — This is to be limited, 1st, To those beasts which were offered or offerable in sacrifice, as it is explained, Lev 7:23; Lev 7:25. 2d, To that kind of fat which is above mentioned, and required to be offered, which was separated, or easily separable from the flesh: for the fat which was here and there mixed with the flesh they might eat.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v16 Rather, as food of an offering made by fire…
Rather, as food of an offering made by fire for a sweet savour, shall all the fat be for Yahweh. Our bodily taste and smell furnish figures of the satisfaction with which the Lord accepts the appointed symbols of the true worship of the heart. All that was sent up in the fire of the altar, including the parts of the sin-offering Lev 4:31, as well as the burnt-offering (Lev 1:9, etc.), was accepted for “a sweet savour”: but the word food may here have a special fitness in its application to the peace-offering, which served for food also to the priests and the offerer, and so symbolized communion between the Lord, His ministers, and His worshippers.
The fat is the Lord’s - The significance of this appears to consist in the fact that its proper development in the animal is, in general, a mark of perfection.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v14
CHAPTER III.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v16 (16) Shall burn them.—That is, the fat pieces which…
(16) Shall burn them.—That is, the fat pieces which have thus been specified (see Lev_4:35), because they constitute the bread of Jehovah; they are to ascend in a sweet-smelling savour to heaven. (See Lev_1:9).
All the fat is the Lord’s.—This part of the verse is intimately connected with the following verse. As the fat belongs to the Lord, it is therefore enacted as a perpetual statute that it must never be eaten.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On v16 Vers. 16, 17. Jehovah"s portion.
Vers. 16, 17. Jehovah"s portion.
As the Author of life and the Giver of all bounty, God might have claimed the whole of every sacrifice. But he discriminated between the parts of the victim, sometimes reserving for himself the greater share, at other times only a small proportion of that presented to him. In the peace offering there was selected for the altar, as God"s perquisite, the "fat" of the animal, and the remainder went to the priests and the offerer.
Read full note →
I LEARN THAT NOT THE MEANEST BUT THE CHOICEST PORTIONS MUST BE RESERVED FOR GOD"S SERVICE. Low conceptions of his majesty and perfection lead to such religious observance as is an insult rather than an honour. To defer reading the Scriptures or prayer till the mind and body are fatigued, is an infraction of this rule. Let our freshest moments, our sweetest morsels of thought and power, be set apart for the Lord! And similarly, ask not, How near can I walk to the dividing line between the Church and the world? or, Which of my amusements can I with least self-denial renounce in order to do his will? May we not behold the same lesson inculcated in the distinction indicated in this chapter, between a peace and a burnt offering? The latter, being wholly devoted to the Lord, must consist of a male victim; the former, intended principally for the participation of the offerers, may be male or female (verse 1). It cannot be right, then, to imagine that any qualifications will suffice for entire consecration to God"s work. Ministers and missionaries should be numbered amongst men of highest intellect and intensest spirituality.
II SEE HOW GOD ACCEPTS THE OFFERINGS OF HIS CREATURES AS THE MATERIALS FOR HIS DELIGHT AND GLORY. The burnt fat is "food" for the fire offering, and is termed in another place, the "bread of God." It becomes "a sweet savour" that is, eminently pleasing to the Holy One. In the word "food" we discern the purport of the peace offering as a sacrificial meal, in which, by returning to God what he had previously bestowed, the worshipper:
1. Acknowledged his indebtedness and thanks.
2. Was made a guest at the table of the Lord, inasmuch as he ate part of the animal that was "food for the fire offering;" and
3. Had all his other provisions sanctified for the sustenance of life, being allowed to consume the entire portions of animals not fit for sacrifice.
III RECOLLECT THE OBLIGATORINESS OF DIVINE STATUTES.
1. They prohibit as well as command. "Thou shalt not" occupies as prominent a position in the Decalogue as "Thou shalt." Not only does man need both to try him (as with our first parents) and direct him, but one really involves the other. Observe that what man might not consume himself might be properly consumed on the altar; so the adoration and. unquestioning fidelity that are out of place in reference to any finite beings, are becoming in relation to God.
2. They are equally binding on all generations. They respect us as well as our fathers, and herein the laws of God differ from the mutable proclamations of human lawgivers. The precepts of God only change with a new dispensation. This is the meaning of the word "perpetual." There is a sense, indeed, in which no Divine statute alters, being continued in spirit though the letter may have varied.
3. They enter into all phases of life. The prohibition was to be acted upon in "the dwellings" as well as at the tabernacle. Let us not make too great a distinction between the homage of the house of God and the home or the workshop and the factory! It is the characteristic of the gospel times to have the Law written on the heart, so that we carry it with us wherever we go. Thus are we prevented from sinning against God. S.R.A.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v16 Lev_3:16-17; Lev_7:22-27; Lev_17:10-16
THE PROHIBITION OF FAT AND BLOOD
Lev_3:16-17; Lev_7:22-27; Lev_17:10-16
Read full note →
And the priest shall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire, for a sweet savour: all the fat is the Lords. It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that ye shall eat neither fat nor blood. And the Lord spake unto Moses, saving, Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat. And the fat of that which dieth of itself, and the fat of that which is torn of beasts, may be used for any other service; but ye shall in no wise eat of it. For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto the Lord, even the soul that eateth it shall be cut off from his people. And ye shall eat no man net of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings. Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people And whatsoever man there be of the house of Israel, or of the strangers that sojourn among them, that eateth any manner of blood; I will set My face against that soul that eateth blood, and will cut him off from among his people. For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar to make atonement for your souls: for it is the blood that maketh atonement by reason of the life. Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood. And whatsoever man there be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn among them, which taketh in hunting any beast or fowl that may be eaten; he shall pour out the blood thereof, and cover it with dust. For as to the life of all flesh, the blood thereof is all one with the life thereof: therefore I said unto the children of Israel, Ye shall eat the blood of no manner of flesh: for the life of all flesh is the blood thereof: whosoever eateth it shall be cut off. And every soul that eateth that which dieth of itself, or that which is torn of beasts, whether he be homeborn or a stranger, he shall, wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean. But if he wash them not, nor bathe his flesh, then "he shall bear his iniquity."
The chapter concerning the peace offering ends (Lev_3:16-17) with these words: "All the fat is the Lords. It shall be a perpetual statute for you throughout your generations, that ye shall eat neither fat nor blood."
To this prohibition so much importance was attached that in the supplemental "law of the peace offering" {Lev_7:22-27} it is repeated with added explanation and solemn warning, thus: "And the Lord spake unto Moses, saying, Speak unto the children of Israel, saying. Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat. And the fat of the beast that dieth of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used for any other service: but ye shall in no wise eat of it. For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto the Lord, even the soul that eateth it shall be cut off from his people. And ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings. Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people."
From which it appears that this prohibition of the eating of fat referred only to the fat of such beasts as were used for sacrifice. With these, however, the law was absolute, whether the animal was presented for sacrifice, or only slain for food. It held good with regard to these animals, even when, because of the manner of their death, they could not be used for sacrifice. In such cases, though the fat might be used for other purposes, still it must not be used for food.
The prohibition of the blood as food appears from Lev_17:10 to have been absolutely universal; it is said, "Whatsoever man there be of the house of Israel, or of the strangers that sojourn among them, that eateth any manner of blood, I will set My face against that soul that eateth blood, and will cut him off from among his people."
The reason for the prohibition of the eating of blood, whether in the case of the sacrificial feasts of the peace offerings or on other occasions, is given, {Lev_17:11-12} in these words: "For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar to make atonement for your souls: for it is the blood that maketh atonement by reason of the life. Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood."
And the prohibition is then extended to include not only the blood of animals which were used upon the altar, but also such as were taken in hunting, thus (Lev_17:13): "And whatsoever man there be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn among them, which taketh in hunting any beast or fowl that may be eaten, he shall pour out the blood thereof, and cover it with dust," as something of peculiar sanctity; and then the reason previously given is repeated with emphasis (Lev_17:14): "For as to the life of all flesh, the blood thereof is all one with the life thereof: therefore I said unto the children of Israel, Ye shall eat the blood of no manner of flesh: for the life of all flesh is the blood thereof; whosoever eateth it shall be cut off."
And since, when an animal died from natural causes, or through being torn of a beast, the blood would be drawn from the flesh either not at all or but imperfectly, as further guarding against the possibility of eating blood, it is ordered (Lev_17:15-16) that he who does this shall be held unclean: "Every soul that eateth that which dieth of itself, or that which is torn of beasts, whether he be home born or a stranger, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. But if he wash them not nor bathe his flesh, then he shall bear his iniquity."
These passages explicitly state the reason for the prohibition by God of the use of blood for food to be the fact that, as the vehicle of the life, it has been appointed by Him as the means of expiation for sin upon the altar. And the reason for the prohibition of the fat is similar; namely, its appropriation for God upon the altar, as in the peace offerings, the sin offerings, and the guilt offerings; "all the fat is the Lords."
Thus the Israelite, by these two prohibitions, was to be continually reminded, so often as he partook of his daily food, of two things: by the one, of atonement by the blood as the only ground of acceptance; and by the other, of Gods claim on the man redeemed by the blood, for the consecration of his best. Not only so, but by the frequent repetition, and still more by the heavy penalty attached to the violation of these laws, he was reminded of the exceeding importance that these two things had in the mind of God. If he eat the blood of any animal claimed by God for the altar, he should be cut off from his people; that is, outlawed, and cut off from all covenant privilege as a citizen of the kingdom of God in Israel. And even though the blood were that of the beast taken in the chase, still ceremonial purification was required as the condition of resuming his covenant position.
Nothing, doubtless, seems to most Christians of our day more remote from practical religion than these regulations touching the fat and the blood which are brought before us with such fulness in the law of the peace offering and elsewhere. And yet nothing is of more present day importance in this law than the principles which underlie these regulations. For as with type, so with antitype. No less essential to the admission of the sinful man into that blessed fellowship with a reconciled God, which the peace offering typified, is the recognition of the supreme sanctity of the precious sacrificial blood of the Lamb of God; no less essential to the life of happy communion with God, is the ready consecration of the best fruit of our life to Him.
Surely, both of these, and especially the first, are truths for our time. For no observing man can fail to recognise the very ominous fact that a constantly increasing number, even of professed preachers of the Gospel, in so many words refuse to recognise the place which propitiatory blood has in the Gospel of Christ, and to admit its preeminent sanctity as consisting in this, that it was given on the altar to make atonement for our souls. Nor has the present generation outgrown the need of the other reminder touching the consecration of the best to the Lord. How many there are, comfortable, easy-going Christians, whose principle-if one might speak in the idiom of the Mosaic law-would rather seem to be, ever to give the lean to God, and keep the fat, the best fruit of their life and activity, for themselves! Such need to be most urgently and solemnly reminded that in spirit the warning against the eating of the blood and the fat is in full force. It was written of such as should break this law, "that soul shall be cut off from his people." And so in the Epistle to the Hebrews {Heb_10:26-29} we find one of its most solemn warnings directed to those who "count this blood of the covenant," the blood of Christ, "an unholy (i.e., common) thing"; as exposed by this, their undervaluation of the sanctity of the blood, to a "sorer punishment" than overtook him that "set at naught Moses law," even the retribution of Him who said, "Vengeance is Mine; I will repay, saith the Lord."
And so in this law of the peace offerings, which ordains the conditions of the holy feast of fellowship with a reconciled God, we find these two things made fundamental in the symbolism: full recognition of the sanctity of the blood as that which atones for the soul; and the full consecration of the redeemed and pardoned soul to the Lord. So was it in the symbol; and so shall it be when the sacrificial feast shall at last receive its most complete fulfilment in the communion of the redeemed with Christ in glory. There will be no differences of opinion then and there, either as to the transcendent value of that precious blood which made atonement, or as to the full consecration which such a redemption requires from the redeemed.
William Robertson Nicoll, ed., The Expositor's Bible (London: Hodder & Stoughton, 1887–1910) — public domain. 65 of 66 books (1 Corinthians is not separately keyed, as that volume carries no machine-parseable verse references); section-level commentary keyed to the opening verse. Introductory and overview sections not keyed to a specific passage are excluded.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v15 He will also
He will also
Here "He" refers to the person offering the sacrifice.
Read full note →
will burn all that on the altar as a burnt offering of food
Translate this in a way that it does not seem like Yahweh actually eats the food. AT: "will burn those things on the altar to be an offering to Yahweh. It will be as though they are food given to Yahweh"
to produce a sweet aroma
Yahweh is pleased with the aroma of burning meat when he is pleased with the worshiper's sincerity. See how you translated this in Leviticus 1:9. (See: Metaphor)
It will be a permanent statute throughout your people's generations
This means that they and their descendants must obey this command forever.
or blood
"or consume blood"
translationWords
priest
altar
sacrifice
Yahweh
statute
people group
generation
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.