All its fat he shall burn on the altar, like the fat of the sacrifice of peace offerings; and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and he will be forgiven.
Parallel Translations
-
All its fat he shall burn on the altar, like the fat of the sacrifice of peace offerings; and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and he will be forgiven.
-
And he shall burn all his fat upon the altar, as the fat of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall make an atonement for him as concerning his sin, and it shall be forgiven him.
-
And all the fat thereof shall he make smoke upon the altar, as the fat of the sacrifice of peace-offerings; and the priest shall make atonement for him as concerning his sin, and he shall be forgiven.
Cross-references (12)
Passages linked to Leviticus 4:26 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Leviticus 4:20 Thus shall he do with the bull; as he did with the bull of the sin offering, so shall he do with this; and the priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven.
- Leviticus 3:5 Aaron’s sons shall burn it on the altar on the burnt offering, which is on the wood that is on the fire: it is an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.
- Leviticus 4:31 All its fat he shall take away, like the fat is taken away from the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it on the altar for a pleasant aroma to Yahweh; and the priest shall make atonement for him, and he will be forgiven.
- Leviticus 4:35 He shall remove all its fat, like the fat of the lamb is removed from the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar, on the offerings of Yahweh made by fire. The priest shall make atonement for him concerning his sin that he has sinned, and he will be forgiven.
- Leviticus 5:10 He shall offer the second for a burnt offering, according to the ordinance; and the priest shall make atonement for him concerning his sin which he has sinned, and he shall be forgiven.
- Numbers 15:28 The priest shall make atonement for the soul who errs when he sins unwittingly before Yahweh. He shall make atonement for him; and he shall be forgiven.
- Leviticus 4:8-10 He shall take all the fat of the bull of the sin offering from it: the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards, and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall remove, as it is removed from the bull of the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar of burnt offering.
- Leviticus 5:13 The priest shall make atonement for him concerning his sin that he has sinned in any of these things, and he will be forgiven; and the rest shall be the priest’s, as the meal offering.’ ”
- Leviticus 5:16 He shall make restitution for that which he has done wrong regarding the holy thing, and shall add a fifth part to it, and give it to the priest; and the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering, and he will be forgiven.
- Leviticus 5:18 He shall bring a ram without defect from of the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest; and the priest shall make atonement for him concerning the thing in which he sinned and didn’t know it, and he will be forgiven.
- Leviticus 6:7 The priest shall make atonement for him before Yahweh, and he will be forgiven concerning whatever he does to become guilty.”
- Leviticus 6:20-30 “This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer to Yahweh in the day when he is anointed: one tenth of an ephah of fine flour for a meal offering perpetually, half of it in the morning, and half of it in the evening. It shall be made with oil in a griddle. When it is soaked, you shall bring it in. You shall offer the meal offering in baked pieces for a pleasant aroma to Yahweh. The anointed priest that will be in his place from among his sons shall offer it. By a statute forever, it shall be wholly burned to Yahweh. Every meal offering of a priest shall be wholly burned. It shall not be eaten.” Yahweh spoke to Moses, saying, “Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is the law of the sin offering: in the place where the burnt offering is killed, the sin offering shall be killed before Yahweh. It is most holy. The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the Tent of Meeting. Whatever shall touch its flesh shall be holy. When there is any of its blood sprinkled on a garment, you shall wash that on which it was sprinkled in a holy place. But the earthen vessel in which it is boiled shall be broken; and if it is boiled in a bronze vessel, it shall be scoured, and rinsed in water. Every male among the priests shall eat of it. It is most holy. No sin offering, of which any of the blood is brought into the Tent of Meeting to make atonement in the Holy Place, shall be eaten. It shall be burned with fire.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (9 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Wherein he represented Jesus Christ.
Wherein he represented Jesus Christ.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Lev 4:26 And he shall burn all his fat…
Lev 4:26 And he shall burn all his fat upon the altar, as the fat of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall make an atonement for him as concerning his sin, and it shall be forgiven him.
Ver. 26. All his fat.] See Lev 4:19. The fat was burnt, saith one, because, among other things, it signified duricordium, hard heartedness. {Psa 119:70}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Both ceremonially and judicially, as to all ecclesiastical censures…
Both ceremonially and judicially, as to all ecclesiastical censures or civil punishments; and really, upon condition of their repentance and faith in the Messias to come.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And if anyone of the common people sin through…
And if anyone of the common people sin through ignorance,.... Or, "if one soul of the people of the earth": that is, a single person, and so is distinguished from the congregation, one of the common sort of people; however is neither an high priest, nor a prince, or king, but either a common priest, or Levite, or Israelite; no man is free from sin; all sorts of persons, of all ranks and degrees, high and low, rich and poor, men in office, civil or ecclesiastical, or in whatsoever state of life, are liable to sin, and do sin continually, either ignorantly or willingly; and Christ is a sacrifice for all sins and for all sorts of sinners:
whilst he doeth somewhat; &c. See Gill on Lev 4:2, Lev 4:13, Lev 4:22.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain It shall be forgiven - Both judicially, as to…
It shall be forgiven - Both judicially, as to all ecclesiastical censures or civil punishment; and really, upon condition of repentance and faith in the Messiah to come.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Lev 4:26. It shall be forgiven — Both judicially,…
Lev 4:26. It shall be forgiven — Both judicially, as to all ecclesiastical censures or civil punishment; and really, upon condition of repentance and faith in the Messiah to come.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Him. Moses does not here specify what was to…
Him. Moses does not here specify what was to be done with the flesh. But (chap. vi. 26,) he commands it to be given to the priests. (Calmet) --- In the sacrifices for the sins of the multitude, or of the priest, all was consumed; to express a greater detestation of such offences, (Tirinus) and that the priests might derive no benefit from them. (Theodoret, q. 3.; St. Thomas Aquinas, [Summa Theologiae] i. 2, q. 102, a. 3.) (Worthington) --- Those who offered these victims received no part of them again, nor were oil or incense used; as all delicacies must be rejected by penitents. (Tirinus)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Exo 29:33")
atonement
(See Scofield "Exo 29:33")
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 He will burn
He will burn
"The priest will burn"
Read full note →
The priest will make atonement for the ruler
The abstract noun "atonement" can be stated as a verb. AT: "The priest will atone for the ruler" (See: Abstract Nouns)
the ruler will be forgiven
This can be stated in active form. AT: "Yahweh will forgive the ruler's sins" (See: Active or Passive)
translationWords
altar
peace offering
priest
atonement
rule
sin
forgive
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.