The priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger, and put it on the horns of the altar of burnt offering; and all the rest of its blood he shall pour out at the base of the altar.
Parallel Translations
-
The priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger, and put it on the horns of the altar of burnt offering; and all the rest of its blood he shall pour out at the base of the altar.
-
And the priest shall take of the blood of the sin offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar:
-
And the priest shall take of the blood of the sin-offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt-offering, and all the remaining blood thereof shall he pour out at the base of the altar.
Cross-references (14)
Passages linked to Leviticus 4:34 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Leviticus 4:7 The priest shall put some of the blood on the horns of the altar of sweet incense before Yahweh, which is in the Tent of Meeting; and he shall pour out the rest of the blood of the bull at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.
- Leviticus 4:25 The priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger, and put it on the horns of the altar of burnt offering. He shall pour out the rest of its blood at the base of the altar of burnt offering.
- Leviticus 4:30 The priest shall take some of its blood with his finger, and put it on the horns of the altar of burnt offering; and the rest of its blood he shall pour out at the base of the altar.
- Isaiah 42:21 It pleased Yahweh, for his righteousness’ sake, to magnify the law and make it honorable.
- John 17:19 For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
- Romans 8:1 There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who don’t walk according to the flesh, but according to the Spirit.
- Romans 8:3 For what the law couldn’t do, in that it was weak through the flesh, God did, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, he condemned sin in the flesh;
- Romans 10:4 For Christ is the fulfillment of the law for righteousness to everyone who believes.
- 2 Corinthians 5:21 For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.
- Hebrews 2:10 For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many children to glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.
- Hebrews 10:29 How much worse punishment do you think he will be judged worthy of who has trodden under foot the Son of God, and has counted the blood of the covenant with which he was sanctified an unholy thing, and has insulted the Spirit of grace?
- 1 Peter 1:18-20 knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers, but with precious blood, as of a lamb without blemish or spot, the blood of Christ, who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was revealed in this last age for your sake,
- 1 Peter 2:24 He himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness. You were healed by his wounds.
- 1 Peter 3:18 Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God, being put to death in the flesh, but made alive in the Spirit,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (2 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Lev 4:34 And the priest shall take of the…
Lev 4:34 And the priest shall take of the blood of the sin offering with his finger, and put [it] upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar:
Ver. 34. And the priest shall take.] See upon Lev 4:18.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 horns of the altar
horns of the altar
This refers to the corners of the altar. They are shaped like the horns of an ox. See how you translated this in Leviticus 4:7.
Read full note →
he will pour out all its blood
"he will pour out the rest of its blood"
He will cut away
Here "He" refers to the person offering the sacrifice.
just as the fat of the lamb is cut away
This can be stated in active form. AT: "just as a person cuts away the fat of the lamb" (See: Active or Passive)
the priest will burn it
"the priest will burn the fat"
offerings of Yahweh made by fire
This can be stated in active form. AT: "burnt offerings for Yahweh" (See: Active or Passive)
will make atonement for him for the sin he has committed
The abstract noun "atonement" can be stated as a verb. AT: "will atone for the sin the person committed" (See: Abstract Nouns)
the man will be forgiven
This can be stated in active form. AT: "Yahweh will forgive the man's sins" (See: Active or Passive)
translationWords
priest
blood
sin offering
burnt offering
lamb
peace offering
Yahweh
fire
atonement
sin
forgive
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.