Yahweh spoke to Moses, saying,
Parallel Translations
-
Yahweh spoke to Moses, saying,
-
And the LORD spake unto Moses, saying,
-
(6-12) And the LORD spoke unto Moses, saying:
Cross-references
No cross-references for this verse.
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Gill 1763 · Public Domain This is the offering of Aaron and his sons,....…
This is the offering of Aaron and his sons,.... That is, of such of them as succeeded him in the high priesthood, as appears from Lev 6:22 so Aben Ezra, of him, or of one of his sons in his room; though some think the common priests offered the following oblation at the time of their initiation into their office, though they were not anointed as the high priest was, nor obliged as he to continue the offering daily:
which they shall offer unto the Lord in the day when he is anointed; when he, or any of his sons in his stead, were anointed, for as yet he himself was not; see Lev 8:2 some, as Aben Ezra observes, think that "in", is instead of "from", and that the sense is, that Aaron, or his successor, and every of them, were to offer the following offering perpetually from the time of their being anointed, and put into the office of the high priest, and which certainly was the case, as appears by what follows:
Read full note →
the tenth part of an ephah of fine flour for a meat offering perpetual; which was an omer, and as much as a man could eat in one day; and this the high priest offered every day, as long as he lived, or was in his office, and that at his own expense, as Josephus says (p), not altogether, but in the following manner:
half of it in the morning, and half of it at night; so that this constantly returned as the morning and evening sacrifices did, and followed them. Jarchi says of this, that it was the common meat offering at the consecration of a priest, but the high priest offered it every day; and it appears from the Misnic writers (q) that this meat offering consisted of twelve cakes, the same number as those of the shewbread; the same phrase, a "perpetual statute", being used of one as the other; and six of these were offered in the morning, and six at evening; and this as the daily sacrifice had the same mystical meaning, and respected the continual efficacy of the sacrifice of Christ.
(p) Antiqu. l. 3. c. 10. sect. 7. (q) Misn. Menachot, c. 6. sect. 5. & Maimon. & Bartenora in ib.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain
CHAPTER VI.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain (3) The Meal-Offering of the high priest (19–23) 1[48]
(3) The Meal-Offering of the high priest (19–23) 1[48]
[48] This section is omitted by the Alexandrine MS. of the LXX. The omission is probably accidental, and caused by the fact that sections 19–23 and 24–30 begin with the same words.
Read full note →
These verses differ from the other precepts with reference to sacrifice in Lev_6:7 to Lev_7:21. They are not introduced by the words ‘This is the law of …,’ and addressed through Moses to Aaron and his sons, but are spoken directly to Moses (note the verbs in the 2nd person in Lev_6:21). The command to present the Meal-Offering implies that Moses was officiating as priest, and he is represented as discharging this function during the seven days in which Aaron and his sons were consecrated; after that period all sacrificial acts were performed by Aaron and his sons (cp. chs. 8 and 9). The words ‘in the day when he [Aaron] is anointed’ (19) also connect the offering with the ceremony of consecration, and with the first of the seven days, or, if the words ‘in the day when’ be taken as ‘at the time when’ (cp. Gen_2:4), with the period of seven days. Neither in the detailed account of this consecration given in ch. 8 nor in the directions contained in Exodus 29 is there any reference to the offering enjoined in Lev_6:21.
Note on Lev_6:19-23
According to Jewish practice in the second temple, the high priest offered a minḥah every day during his tenure of office (Sir_45:14) at his own expense (Jos. Ant. iii. 10. 7). He brought the whole tenth part in the morning and divided it into two portions for the morning and evening. If the high priest after offering the morning portion were to die the remaining evening portion was not to be offered, but a fresh whole tenth part was to be brought, from which the half for the evening was taken, and the two unused halves were to be destroyed (Tal. Bab. Menaḥoth 50 b). This offering of the high priest was regarded as made, not on his behalf alone, but for himself and the priesthood. It was called minḥath ḥǎbittîm, ‘the minchah of baked pieces.’ The word ḥǎbittîm occurs once in 1Ch_9:31, and is from the same root as maḥǎbath, the ‘baking pan’ of Lev_2:5, Lev_6:21 [Heb. 14], and Lev_7:9, used for the Meal-Offering.
Beside this daily offering of the high priest, every priest, at the commencement of his ministry, used to offer a Meal-Offering like that of the high priest, but instead of dividing it into two parts, to be offered in the morning and in the evening, it was offered all at one time. This oblation was called minḥath ḥinnûḳ, ‘meal offering of initiation.’
In the present state of the text, reference is made to two offerings:
(1) An offering to be brought by Moses (cp. Lev_6:19; Lev_6:21).
(2) An offering to be brought by Aaron’s successors in the high priestly office (Lev_6:22).
If two such offerings are enjoined, it seems probable that some further discrimination between them would have been made. Two suggestions may be offered, each involving a slight modification of the text:
(a) The introductory sentence in Lev_6:19 may have contained the additional clause ‘Speak unto’ or ‘Command Aaron and his sons, saying,’ as in Lev_6:9; Lev_6:25. The instructions in Lev_6:21 would then be addressed to Aaron, and the change of person in the verbs, though abrupt, is not without parallels in other parts of the legislation.
(b) The verbs in Lev_6:21 may have been originally in the third person, and the verse would then refer to an offering by Aaron.
In either case, the whole passage would be interpreted with reference to an offering brought by Aaron and his successors, such as that described in Josephus and in the Mishna. Whether in Lev_6:22 (the general rule about the Meal-Offering of the priest) there is any reference to the minḥath ḥinnûḳ is a question to which no definite answer can be given.
The difficulty raised by the words ‘in the day when he is anointed’ (see note introducing these four verses) is increased if the text be amended as suggested above. It is very doubtful whether these words can be considered as equivalent to ‘at the commencement of his ministry,’ and even if such an interpretation (admitted by some commentators) be allowed, the account of Aaron’s first sacrifices as recorded in ch. 9 makes no mention of an offering such as that here described. Moreover the words imply an offering brought once rather than perpetually (Lev_6:20 and see note there). Most modern commentators reject the words, considering them as a later gloss, and inconsistent with the description of the offering as perpetual. Some who retain them interpret ‘in the day when’ as ‘from the time that,’ i.e. in the day when and after.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (19) And the Lord spake unto Moses.—The new law,…
(19) And the Lord spake unto Moses.—The new law, which is here introduced with this special formula (see Lev_6:8), gives directions about the meat offering which the high priest is to bring on his consecration to the pontifical office (Lev_6:19-23). It naturally follows the sacrificial instructions given for the priests in the preceding section.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 19-23. The meat offering of the high priest…
Vers. 19-23. The meat offering of the high priest at his institution. This was to be not of uncooked flour, but in the form of a pancake, made out of one-tenth of an ephah of flour. It, of course, accompanied the burnt offering appointed for the occasion. Half of it was burnt in the morning, that is, at the morning sacrifice, and half thereof at night, that is, the other half at the evening sacrifice, none being reserved for consumption by the priests. This meat offering, having first been offered at the consecration of Aaron, was afterwards to be offered at the consecration of each succeeding high priest, the expression Aaron and his sons meaning here the successive high priests. The statement that the offering is to be perpetual, has led to the belief that it was made every day by the high priest, from the time of his consecration onwards, and there is thought to be an allusion to this sacrifice in Ecc 45:14; but the more probable opinion is that it was only made on the day of consecration, that is, on the first day that he was qualified to act as high priest.
Vers. 19-23. Ministerial function, and obligation.
Read full note →
This instruction is supplementary to that given in Exodus 29. We may gather from it
I THAT ENTRANCE ON SACRED WORK SHOULD BE ACCOMPANIED WITH SPECIAL SOLEMNITIES. The commencement of any ministry may well be attended with such observances as shall impress upon the mind the sanctity and. weight of the obligations which are incurred.
II THAT THE ACCEPTANCE OF SACRED OBLIGATIONS SHOULD BE REGARDED AS A TIME FOR THANKFULNESS AS WELL AS SERIOUSNESS OF SPIRIT. The priest was to bring a "meat offering fine flour and oil (verses 20, 21) the token of gratitude for God"s bountiful provision. There are, in truth, few things for which we have such reason to be thankful to God as for his providential guidance to that post for which we are fitted, at which we can usefully expend our powers; more particularly if this be one in close connection with his service.
III THAT THOSE WHO HOLD SACRED OFFICES ARE, WITH ALL THE PEOPLE OF GOD, STEWARDS OF THEIR SECULAR POSSESSIONS. The priest, as well as the layman in Israel, was to bring his meat offering. He, too, was indebted to the Divine Sovereign for all temporal blessings, and should make suitable acknowledgment of his debt. Those who now serve in sacred things, in the gospel of the Saviour, are men who receive and hold secular as well as spiritual treasures, and they, too, have their obligations, which they must not disregard.
IV THAT WHAT WE GIVE TO GOD AND HIS CAUSE SHOULD BE GIVEN ABSOLUTELY, WITHOUT THOUGHT OF RETURN. The people gave their offerings, part being burnt and the rest being the portion of the priests; but every "meat offering for the priest was to be wholly burnt: it was not to be eaten" (verse 23). The priests were not to take back again for their own use that which they had presented to God. What they offered was to be given wholly, utterly, with no thought of receiving it again. When we give to our brother, we do best when we are "hoping for nothing again". (Luk_6:35) When we give to God, either in worship or in contribution to his cause and kingdom, we do best when we are filled with a sense of his immeasurable goodness to us, and with a desire to do something to his praise. We should feel that
(1) it is a high honour to be allowed to give anything to him, and that
(2) the utmost we can give is a poor tribute indeed when presented to him who gave himself for us. C.
Vers. 19-23. The high priest"s offering in the day when he is anointed a perpetual meat offering; offered not during the days of the anointing, but when it was completed, and it was wholly burnt. Fine flour baked as an oil-cake; not a bleeding sacrifice, therefore, but only a thank offering, to denote that expiation was always made, and the high priest offered the fruits of sanctification. This may be viewed
I Is ITS TYPICAL APPLICATION TO THE LORD JESUS CHRIST.
1. His entire consecration to his mediatorial office.
2. His personal perfection as needing no expiation, offering only the fine flour of his unspotted humanity, mingled with the oil of the Spirit of God, and with the fire of actual human experience applied to it.
3. His acceptance by the Father on our behalf; "wholly burnt.
II IN ITS LESSER APPLICATION TO THE MINISTRY OF THE SANCTUARY.
1. The true ordination not a mere human rite, but a Divine acceptance of personal consecration. "I have chosen you," said Jesus, "and ordained you.
2. The minister of God should offer his fine flour, his highest gifts his intellect, culture, sifted knowledge, prepared thought, tie should put nothing which he himself has not toiled to make worthy on the altar.
3. With all we present, the oil of grace must be mingled, and it must be prepared by actual fire of experience. No man can teach and minister spiritual blessings to others who is not himself practically acquainted with the truth.
4. "Every meat offering for the priest shall be wholly burnt: it shall not be eaten." No ministry can be divinely blessed which is not fulfilled in the spirit of single-hearted, self-consuming devotion. We must hate our life for Christ"s sake, and take up his cross, if we are to follow him. R.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The offering of Consecration
The offering of Consecration
v. 19. And the Lord spake unto Moses, saying,
Read full note →
v. 20. This is the offering of Aaron and of his sons which they shall offer unto the Lord in the day when he is anointed, when he was ordained and inducted into office, it being his daily sacrifice: the tenth part of an ephah of fine flour for a meat-offering perpetual, half of it in the morning and half thereof at night; it was the high priest’s daily oblation, in order to maintain his fellowship with God.
v. 21. In a pan it shall be made with oil; and when it is baken, thou shalt bring it in, roasted or fried;and the baken pieces of the meat-offering shalt thou offer for a sweet savor unto the Lord, the sacrifice in its finished form being broken in pieces in the act of offering.
v. 22. And the priest of his sons that is anointed in his stead shall offer it, this solemn ceremony being one of the first acts of every new high priest; it is a statute forever unto the Lord; it shall be wholly burned, for it was considered a part of a burnt offering, and in those the worshiper had no part.
v. 23. For every meat-offering for the priest shall be wholly burned; it shall not be eaten. The priest himself being the worshiper, the entire oblation went to the Lord.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 when each son is anointed
when each son is anointed
It is implied that they will be anointed when they become priests. The full meaning of this statement can be made clear. This can also be stated in active form. AT: "when he anoints each son, ordaining them as priests" (See: Assumed Knowledge and Implicit Information andActive or Passive)
Read full note →
a tenth part of an ephah
An ephah is 22 liters. One-tenth of an ephah is about 2 liters. (See: Biblical Volume)
a tenth
This is one part of ten equal parts. (See: Fractions)
translationWords
Yahweh
Moses
sacrifice
Aaron
anoint
tenth
grain offering
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:19-23 These instructions applied only to the grain portion…
6:19-23 These instructions applied only to the grain portion of the ordination offering (see 2:1-16; for the rest of the ordination offering, see 8:22-32).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.