So Aaron came near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
Parallel Translations
-
So Aaron came near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
-
Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.
-
So Aaron drew near unto the altar, and slew the calf of the sin-offering, which was for himself.
Cross-references (3)
Passages linked to Leviticus 9:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Leviticus 1:4-5 He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him. He shall kill the bull before Yahweh. Aaron’s sons, the priests, shall present the blood and sprinkle the blood around on the altar that is at the door of the Tent of Meeting.
- Leviticus 4:1-12 Yahweh spoke to Moses, saying, “Speak to the children of Israel, saying, ‘If anyone sins unintentionally, in any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and does any one of them, if the anointed priest sins so as to bring guilt on the people, then let him offer for his sin which he has sinned a young bull without defect to Yahweh for a sin offering. He shall bring the bull to the door of the Tent of Meeting before Yahweh; and he shall lay his hand on the head of the bull, and kill the bull before Yahweh. The anointed priest shall take some of the blood of the bull, and bring it to the Tent of Meeting. The priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle some of the blood seven times before Yahweh, before the veil of the sanctuary. The priest shall put some of the blood on the horns of the altar of sweet incense before Yahweh, which is in the Tent of Meeting; and he shall pour out the rest of the blood of the bull at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting. He shall take all the fat of the bull of the sin offering from it: the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards, and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall remove, as it is removed from the bull of the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar of burnt offering. He shall carry the bull’s skin, all its meat, with its head, and with its legs, its innards, and its dung —all the rest of the bull—outside of the camp to a clean place where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire. It shall be burned where the ashes are poured out.
- Leviticus 4:29 He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Lev 9:8 Aaron therefore went unto the altar, and…
Lev 9:8 Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which [was] for himself.
Ver. 8. Went unto the altar,] i.e., The brazen altar; for he had not yet access to the altar of incense. We must slay our corruptions before we present our supplications, wash our hearts from wickedness, and then compass God’s altar.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Henry 1710 · Public Domain These being the first offerings that ever were offered…
These being the first offerings that ever were offered by the levitical priesthood, according to the newly-enacted law of sacrifices, the manner of offering them is particularly related, that it might appear how exactly they agreed with the institution. 1. Aaron with his own hands slew the offering (Lev 9:8), and did the work of the inferior priests; for, great as he was, he must not think any service below him which he could do for the honour of God: and, as Moses had shown him how to do this work decently and dexterously, so he showed his sons, that they might do likewise; for this is the best way of teaching, and thus parents should instruct their children by example. Therefore as Moses before, so Aaron now offered some of each of the several sorts of sacrifices that were appointed, whose rites differed, that they might be thoroughly furnished for every good work. 2. He offered these besides the burnt-sacrifice of the morning, which was every day offered first, Lev 9:17. Note, Our accustomed devotions morning and evening, alone and in our families, must not be omitted upon any pretence whatsoever, no, not when extraordinary services are to be performed; whatever is added, these must not be diminished. 3. It is not clear whether, when it is said that he burnt such and such parts of the sacrifices upon the altar (Lev 9:10-20), the meaning is that he burnt them immediately with ordinary fire, as formerly, or that he laid them upon the altar ready to be burnt with the fire from heaven which they expected (Lev 9:24), or whether, as bishop Patrick thinks, he burnt the offerings for himself with ordinary fire, but when they were burnt out he laid the people's sacrifices upon the altar, which were kindled and consumed by the fire of the Lord. I would rather conjecture, because it is said of all these sacrifices that he burnt them (except the burnt-offering for the people, of which it is said that he offered it according to the manner, Lev 9:16, which seems to be equivalent), that he did not kindle the fire to burn them, but that then the fire from the Lord fastened upon them, put out the fire that he had kindled (as we know a greater fire puts out a less), and suddenly consumed the remainder, which the fire he had kindled would have consumed slowly. 4. When Aaron had done all that on his part was to be done about the sacrifices he lifted up his hand towards the people, and blessed them, Lev 9:22. This was one part of the priest's work, in which he was a type of Christ, who came into the world to bless us, and when he was parted from his disciples, at his ascension, lifted up his hands and blessed them, and in them his whole church, of which they were the elders and representatives, as the great high priest of our profession. Aaron lifted up his hands in blessing them, to intimate whence he desired and expected the blessing to come, even from heaven, which is God's throne. Aaron could but crave a blessing, it is God's prerogative to command it. Aaron, when he had blessed, came down; Christ, when he blessed, went up.
Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (1708–1710) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Gill 1763 · Public Domain Aaron therefore went unto the altar,.... Of burnt offering,…
Aaron therefore went unto the altar,.... Of burnt offering, freely and cheerfully, at the direction and introduction of Moses, who acted in this affair in the name of the Lord:
and slew the calf of the sin offering, which was for himself; which was to be offered first, as it was proper it should, that, atonement being made for his sins, his after burnt offering might be accepted with God, and he be fit to offer the sacrifices of the people: the calf he slew on the north side of the altar, where all the sin offerings and burnt offerings were slain; see Lev 1:11.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Aaron . . . went unto the altar, and…
Aaron . . . went unto the altar, and slew the calf of the sin offering--Whether it had been enjoined the first time, or was unavoidable from the divisions of the priestly labor not being as yet completely arranged, Aaron, assisted by his sons, appears to have slain the victims with his own hands, as well as gone through all the prescribed ritual at the altar.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain AARON’S PERSONAL OFFERINGS, Lev_9:8-14.
AARON’S PERSONAL OFFERINGS, Lev_9:8-14.
8. Aaron… slew — In person or by command.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8–11. The Sin-Offering is offered with the same ritual…
8–11. The Sin-Offering is offered with the same ritual as in Lev_8:14-17. The blood is not brought into the holy place, but what is not burnt on the altar is consumed without the camp.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) And slew the calf.—As the sacrificer Aaron, like…
(8) And slew the calf.—As the sacrificer Aaron, like every ordinary offerer, slaughtered the victim himself (see Lev_1:5) on the north side of the altar. (See Lev_1:11.)
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 8-14. The high priest"s sin offering and burnt…
Vers. 8-14. The high priest"s sin offering and burnt offering for himself. The meat offering does not appear to have accompanied the burnt offering the law having not yet been promulgated which ordered that the two sacrifices should always be presented together. (Num_15:4) The burnt offering, with the pieces thereof, in verse 13, should rather be the burnt offering in its several pieces. The sinfulness of the Aaronic priesthood and the need of a perfect priest is indicated by this sacrifice. (see Heb_7:24-27)
Vers. 8-23. The first act of the new priesthood is sacrifice, by which reconciliation was ceremonially effected; the second (verses 22, 23), a double benediction. As soon as the people are reconciled to him, God"s blessing abundantly pours itself on them. The sacrifice is:
Read full note →
1. For themselves, showing the weakness of the Aaronic priesthood.
2. For the people, showing its power.
Vers. 8-24. Aaron"s first priestly services.
Moses officiated as the priest of the Lord until the consecration of Aaron and his sons was completed. Now they enter upon their functions, and the verses recited furnish us with an account of their first services. In reviewing these we notice
I THE OFFERINGS.
1. Aaron"s offering for himself.
(1) The Jews say this was intended to make atonement for his sin in connection with the golden calf. Possibly this may have been so; for we have no record elsewhere of any formal atonement for that offense. Aaron, doubtless, had many offenses to atone for. The sacrifice of Christ is not only for sins, but also for sin.
(2) Aaron"s own hands slew this victim. What a graphic confession of sin was this! What an unequivocal acknowledgment of his deserving to die! Our confession of sin before God should be with deep conviction and reality.
(3) He put the blood upon the horns of the altar. These were fronting the vail, behind which was the ark of the covenant and the glory of the Lord. This putting of the blood with the finger before the face of God was, as it were, pointing it out to him, calling his attention to it. So should the faith of the sinner point out to God"s mercy the blood of the cross which satisfies his justice.
(4) Aaron"s sons served with him at the altar. They brought the blood to have it sprinkled. This was the confession of their part in the guilt of their father. Guilt is hereditary and relatively distributive. (see Num_16:32, 33Jo 7:24, 25) It was also an expression of their faith in the blood of the common Redeemer.
(5) This offering of Aaron for his own sin before he could offer for the people suggests the imperfection of the Levitical priesthood, and therefore the necessity of the priesthood of the gospel. (see Heb_5:3 Heb_7:26-28 Heb_9:7-14)
2. The offerings for the people.
(1) Aaron himself slew also these victims (verses 15, 16). This he did as the representative of the people. Individuals were directed to slay their own victims. (comp. Lev_1:5, 11 3:4, 8, 13) But these were for the congregation.
(2) The sons of Aaron helped him here also. They "presented unto him the blood, which he sprinkled upon the altar round about." They also brought the fat of the inwards to him (verses 18-20). This was suggestive of the nature of the Levitical priesthood, which was destined to pass from hand to hand. The comparison here is favourable to the priesthood of Christ, which is "unchangeable". (Heb_7:23-25)
(3) The breast and shoulder were waved and heaved, and afterwards came to the lot of Aaron and his sons. Here we are taught that it is God"s order that "they which preach the gospel should live of the gospel". (see 1Co_9:13, 14 Mat_10:10)
II THE BLESSING.
1. The blessing from the altar (verse 22).
(1) As Aaron, standing upon the altar, pronounced his first blessing upon the people, this shows the Source from whence all blessing springs. Even in heaven, the Great Sacrifice of the altar of Calvary will be the burden of the song of the redeemed. (Rev_5:9-14)
(2) In blessing, Aaron acted as the type of Christ, who, while he moved about upon this earth, which was the altar of his sacrifice, dispensed blessings in a thousand forms. Witness
(a) the beatitudes in the Sermon on the Mount.
(b) The miracles of beneficence.
(c) His official benedictions.
(3) As Aaron, standing upon the altar, lifted up his bands, blessed the people, and then went into the holy place, so Jesus, standing on the Mount of Olives, after lifting up his hands and blessing his disciples, ascended into the holy place of the heavens. (comp. Luk_24:50, Luk_24:51)
2. The blessing from the holy place.
(1) Coming forth from the holy place, Aaron again blessed the people. The words of the benediction are given in Num_6:23-27. Between these and those of the apostolic benediction, which sets forth the genius of the gospel, there is remarkable correspondence. (see 2Co_13:14)
(2) In response to this second benediction, "the glory of the Lord appeared unto all the people." We are here reminded how Jesus, before ascending into heaven, encouraged his disciples "not to depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father," and how, "when the day of Pentecost was fully come," that promise was verified.
(3) "And there came a fire cut from before the Lord," etc. (verse 24). This was the emblem of the Holy Spirit, whose baptism, like fire, searches into substances, while water can only wash the surfaces. (Mat_3:11, Mat_3:12) So in the baptism on the day of Pentecost, tongues of flame sat on the disciples. (Act_2:3)
(4) The consuming of the fat of the inwards on the altar by the sacred fire foreshowed how the body of our sins is destroyed in the sacrifice of Christ, who, "through the Eternal Spirit, offered himself without spot to God". (Heb_9:14) It also describes the manner in which the wicked will be treated who persist in their rebellion against God. (Psa_37:20) Those whose sins are not consumed in the fires of love will themselves be consumed in the fires of wrath. J.A.M.
Vers. 8-21. The priest at the altar.
Aaron now enters on the great and high work to which he is appointed that of God"s chosen high priest. He "went unto the altar." As we follow him in that first official act (verse 8) and see him, with the help of his sons (verse 9), slaying the calf or the goat (verses 8, 15), putting the blood on the horns, or pouring it at the bottom of the altar (verse 9), we are reminded of fundamental truth which does not belong to one dispensation or one race, but to man everywhere and arrays.
I THE SAD ASSUMPTION UNIVERSAL GUILT. Some truths are rather assumed than enunciated in Scripture: this is one. Not that it is not stated. (Rom_3:9, 23 Gal_3:22, etc.) But it is more often taken for granted. Thus in this scene. Aaron and his sons present sin offerings for themselves. It is assumed that there are not only "sinners of the Gentiles" needing mercy, but that the "holy nation" itself, the priestly family itself, nay, the high priest himself, is numbered among the sinful. This accords with our experience.
1. A large proportion of men are notoriously, presumptuously guilty; their lives proclaim aloud that they are transgressors against God.
2. Of the rest, a very large proportion are confessedly guilty; they allow freely that they have sinned by omission and commission.
3. The rest are evidently mistaken concerning themselves. If not apparent to human eye, it is obvious to the Divine that their lives are faulty and their souls stained. There is not one exception in the whole camp, in the entire congregation, in the nation, in the race. All have sinned, and need atonement.
II THE FIRST DEEP NEED OF THE SOUL DIVINE MERCY. The first sacrifice presented by Aaron for himself was "the calf of the sin offering" (verse 8); the first for the people was "the goat which was the sin offering" (verse 15). Man can do nothing in God"s service till he is pardoned and accepted. "Forgiveness of sins" is the first great need of the soul, as it is the first great gift of the gospel. (Luk_24:47 Act_2:38 Act_26:18, etc.) "There is forgiveness with God, that he may be feared". (Psa_130:4) There would be no "fear," no reverence, no worship, no service of the Holy One, if forgiveness of sin were not attainable at once. That is the starting-point and. condition of human devotion.
III THE ATTENDANT SPIRITUAL STEP SELF-SURRENDER. When Aaron had presented the sin offering for himself, he had not concluded his oblation; "he slew the burnt offering" also (verse 12). So with "the people"s offering" (verses 15, 16). The significance of this second sacrifice was that the worshipper consecrated himself on the altar (to the service) of Jehovah. A perfect picture of sacred and abiding truth. We cannot go in humility and penitence, seeking mercy through Christ Jesus, without offering ourselves to him who has bought us with the price or" his own blood. The soul longing for reconciliation with God offers itself freely in holy service unto him, lays itself on his altar, a "whole burnt offering unto the Lord." A living faith in Christ implies the eager taking of everything from him, and the cheerful giving of everything to him.
IV THE CERTAIN ISSUE A BLESSED SPIRITUAL ESTATE. A "meat offering" and "peace offerings" (verses 17, 18) came after the other two. Sin forgiven, self-surrendered, then comes a sense of reconciliation, grateful acknowledgment of God"s kindness, a holy joy in him. (Rom_5:1, Rom_5:11) The assurance in the heart of Divine forgiveness, and the consequent surpassing peace and elevated joy, may not immediately fellow. In the Divine life, the peace offering does not always come directly after the burnt offering. But it will come; it does come; and then, "oh, the blessedness of the man whose transgression is forgiven!" etc.. (literal translation, Psa_32:1) "Seek, and ye shall find". C. (Mat_7:7)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The First Offerings
The First Offerings
v. 8. Aaron, therefore, went unto the altar, and slew the calf of the sin-offering, which was for himself.
Read full note →
v. 9. And the sons of Aaron brought the blood unto him, thus performing the work which was afterward assigned to the Levites in catching the blood of the slaughtered animal and keeping it from coagulating; and he dipped his finger in the blood, and put it upon the horns of the altar, and poured out the blood at the bottom of the altar. He brought no blood into the Holy Place, for the object at this time was the removal of the sin which might make his service in the name of the congregation displeasing to the Lord. The sin-offering served to remove the estrangement which existed between God and the people on account of the trespasses made by Israel, individually and collectively.
v. 10. But the fat and the kidneys and the caul above the liver of the sin-offering he burned upon the altar, as the Lord commanded Moses, Lev 4:8.
v. 11. And the flesh and the hide he burned with fire without the camp, Lev 4:11.
v. 12. And he slew the burnt offering, according to the ordinance, Lev 1:3-9; Lev 8:18-21; and Aaron’s sons presented unto him the blood, passed it to him as before, which he sprinkled round about upon the altar.
v. 13. And they presented the burnt offering unto him with the pieces thereof and the head; they passed the single pieces to him as he had dissected the animal; and he burned them upon the altar. This sacrifice expressed the complete and devout surrender of the worshipers to the Lord.
v. 14. And he did wash the inwards and the legs, and burned them upon the burnt offering on the altar. No mention is made of an oblation of meat-offering with this sacrifice, either because the special law referring to this rite was not yet given, Num 15:2 ff. or because it had already been made in connection with the morning sacrifice.
v. 15. And he brought the people’s offering, which consisted of all three varieties of sacrifices, made in the usual order, and took the goat, which was the sin-offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first. In this case also the blood was not brought into the Holy Place, for the purpose at this time was merely to make the proper beginning of the sacrificial worship.
v. 16. And he brought the burnt offering, the young bullock and the lamb, and offered it according to the manner, as the ordinance required it.
v. 17. And he brought the meat-offering, which accompanied the burnt offering, and took an handful thereof, and burned it upon the altar beside, that is, in addition to, the burnt sacrifice of the morning; for the usual offerings had been made on this morning, as always.
v. 18. He slew also the bullock and the ram for a sacrifice of peace-offerings, which was for the people, an act of thanksgiving for the grace received till now and a prayer for the maintenance of the merciful fellowship on the part of Jehovah. And Aaron’s sons presented unto him the blood, which he sprinkled upon the altar round about.
v. 19. And the fat of the bullock and of the ram, the rump, that is, the heavy, fatty tail, and that which covereth the inwards and the kidneys and the caul above the liver, all the loose fat of the abdominal cavities;
v. 20. and they put the fat upon the breasts, upon the wave-breasts of the two animals, and passed it to Aaron in this manner; and he burned the fat upon the altar;
v. 21. and the breasts and the right shoulder, the wave-breasts and the heave-shoulders, Aaron waved for a wave-offering before the Lord, Lev 7:30-34; as Moses commanded.
v. 22. And Aaron, standing upon the elevated slope which led to the altar of burnt offering, lifted up his hand toward the people, in a gesture transmitting the grace of the Lord, and blessed them, and came down from offering of the sin-offering and the burnt offering and peace-offerings. The various animals had been dissected and laid on the fire according to the ordinance of God, and the service was concluded with the blessing. Cf Num 6:22-24.
v. 23. And Moses and Aaron went into the Tabernacle of the Congregation; for the latter had to be introduced to his future place of activity, as a part of the ceremony of installation; and came out and blessed the people. And the glory of the Lord appeared unto all the people; there was some glorious manifestation in the cloud which covered the Tabernacle, the presence of the Lord thus being demonstrated with great effectiveness.
v. 24. And there came a fire out from before the Lord, and consumed upon the altar the burnt offering and the fat. Either the entire cloud shone with a supernatural light, or there was a sudden flash of fire from the cloud, like a bolt of lightning, which in a moment completely devoured the sacrifices smoldering upon the altar. Similar manifestations of God’s glory are related also at later times, especially at the dedication of the Temple of Solomon. Which when all the people saw, they shouted, they called out in glad wonder, thanksgiving, and praise, and fell on their faces, in the gesture expressing joyful and reverential awe, The awe which we Christians feel at the manifestation of Him in whom is life, and the life is the light of men, Joh 1:4, will continue through time into eternity.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 sons of Aaron presented the blood to him
sons of Aaron presented the blood to him
This implies that they caught the blood in a bowl as the blood drained from the animal. The full meaning of this statement can be made explicit. (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)
Read full note →
horns of the altar
This refers to the corners of the altar. They are shaped like the horns of an ox. See how you translated this in Leviticus 4:7.
at the base of the altar
"at the bottom of the altar"
translationWords
Aaron
altar
cow
sin offering
blood
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.