They were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of the Lord.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of the Lord.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Booth were perfect before God and walked in all the lawes and ordinaunces of the Lorde that no man coulde fynde fawte with them.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Both were iust before God, and walked in all the commandements and ordinances of the Lord, without reproofe.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (25)

Passages linked to Luke 1:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 7:1 Yahweh said to Noah, “Come with all of your household into the ship, for I have seen your righteousness before me in this generation.
  • Genesis 17:1 When Abram was ninety-nine years old, Yahweh appeared to Abram and said to him, “I am God Almighty. Walk before me and be blameless.
  • Philippians 2:15 that you may become blameless and harmless, children of God without defect in the middle of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as lights in the world,
  • 1 Kings 9:4 As for you, if you will walk before me, as David your father walked, in integrity of heart, and in uprightness, to do according to all that I have commanded you, and will keep my statutes and my ordinances;
  • Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job. That man was blameless and upright, and one who feared God, and turned away from evil.
  • Acts 24:16 In this I also practice always having a conscience void of offense toward God and men.
  • Colossians 1:22 yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without defect and blameless before him,
  • Titus 3:3-7 For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another. But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared, not by works of righteousness which we did ourselves, but according to his mercy, he saved us through the washing of regeneration and renewing by the Holy Spirit, whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior; that being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.
  • 2 Peter 3:14 Therefore, beloved, seeing that you look for these things, be diligent to be found in peace, without defect and blameless in his sight.
  • Job 1:8 Yahweh said to Satan, “Have you considered my servant, Job? For there is no one like him in the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil.”
  • 1 Thessalonians 3:13 to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
  • Philippians 3:6-9 concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the law, found blameless. However, I consider those things that were gain to me as a loss for Christ. Yes most certainly, and I count all things to be a loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus, my Lord, for whom I suffered the loss of all things, and count them nothing but refuse, that I may gain Christ and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith,
  • Titus 2:11-14 For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men, instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present age; looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ, who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.
  • 1 John 2:3 This is how we know that we know him: if we keep his commandments.
  • 1 John 3:7 Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous.
  • Genesis 6:9 This is the history of the generations of Noah: Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.
  • 2 Kings 20:3 “Remember now, Yahweh, I beg you, how I have walked before you in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in your sight.” And Hezekiah wept bitterly.
  • Job 9:2 “Truly I know that it is so, but how can man be just with God?
  • Psalms 119:6 Then I wouldn’t be disappointed, when I consider all of your commandments.
  • Acts 23:1 Paul, looking steadfastly at the council, said, “Brothers, I have lived before God in all good conscience until today.”
  • Romans 3:9-25 What then? Are we better than they? No, in no way. For we previously warned both Jews and Greeks that they are all under sin. As it is written, “There is no one righteous; no, not one. There is no one who understands. There is no one who seeks after God. They have all turned away. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not so much as one.” “Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit.” “The poison of vipers is under their lips.” “Their mouth is full of cursing and bitterness.” “Their feet are swift to shed blood. Destruction and misery are in their ways. The way of peace, they haven’t known.” “There is no fear of God before their eyes.” Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world may be brought under the judgment of God. Because by the works of the law, no flesh will be justified in his sight; for through the law comes the knowledge of sin. But now apart from the law, a righteousness of God has been revealed, being testified by the law and the prophets; even the righteousness of God through faith in Jesus Christ to all and on all those who believe. For there is no distinction, for all have sinned, and fall short of the glory of God; being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus; whom God sent to be an atoning sacrifice, through faith in his blood, for a demonstration of his righteousness through the passing over of prior sins, in God’s forbearance;
  • 1 Corinthians 11:2 Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you.
  • 1 John 2:29 If you know that he is righteous, you know that everyone who practices righteousness has been born of him.
  • Luke 16:15 He said to them, “You are those who justify yourselves in the sight of men, but God knows your hearts. For that which is exalted among men is an abomination in the sight of God.
  • 2 Corinthians 1:12 For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God we behaved ourselves in the world, and more abundantly toward you.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Lived, so speak the Hebrews, for our life is…

Lived, so speak the Hebrews, for our life is as a way, wherein we must walk, until we come to the mark.

In all the moral and ceremonial law.

Read full note →

Whom no man could justly reprove: now so it is, that the fruits of justification are set forth here, and not the cause, which is faith only, and nothing else.

The true mark of righteousness is, to be liked and allowed of in the judgment of God.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 6 And they were both righteous before God, walking…
Matthew Poole 1685 · Public Domain That they were not righteous by a perfect legal…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. The sweet harmony of this religious…
John Gill 1763 · Public Domain And they were both righteous before God,.... Not as…
John Wesley 1765 · Public Domain Walking in all the moral commandments, and ceremonial ordinances,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. They were both righteous] Upright and holy…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 1:6. They were righteous before God — They…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Both righteous - Both “just” or holy. This means…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Both just, ... walking ... without blame.[3] Not that…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain commandments and ordinances--The one expressing their moral--the other their…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. Commandments and ordinances—Commandments refer to the moral law,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. righteous] One of the oldest terms of high…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) Commandments and ordinances.—The former word covered all the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And they were both righteous before God. "One of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Both righteous before God
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 6. They were both righteous. Almost invariably great men…

↑ Top

Share