His father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    His father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And his father zacharias was filled with the holy goost and prophisyed sayinge:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then his father Zacharias was filled with the holy Ghost, and prophesied, saying,

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • When was the Holy Ghost given?

Explore Contradictions →

Cross-references (6)

Passages linked to Luke 1:67 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Joel 2:28 “It will happen afterward, that I will pour out my Spirit on all flesh; and your sons and your daughters will prophesy. Your old men will dream dreams. Your young men will see visions.
  • Luke 1:41 When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped in her womb; and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.
  • Luke 1:15 For he will be great in the sight of the Lord, and he will drink no wine nor strong drink. He will be filled with the Holy Spirit, even from his mother’s womb.
  • 2 Peter 1:21 For no prophecy ever came by the will of man: but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.
  • Numbers 11:25 Yahweh came down in the cloud, and spoke to him, and took of the Spirit that was on him, and put it on the seventy elders. When the Spirit rested on them, they prophesied, but they did so no more.
  • 2 Samuel 23:2 “Yahweh’s Spirit spoke by me. His word was on my tongue.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain John scarce born, by the authority of the holy…

John scarce born, by the authority of the holy Ghost, is appointed to his office.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 67 And his father Zacharias was filled with the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain We must not think that Zacharias was before this…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here observe, 1. That no sooner was Zacharias recovered…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here the song wherewith Zacharias praised God…
John Gill 1763 · Public Domain And his father Zacharias was filled with the Holy…
John Wesley 1765 · Public Domain And Zacharias prophesied - Of things immediately to follow.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 67. Zacharias - prophesied] The word prophesy is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 1:67. And Zacharias was filled with the Holy…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Filled with the Holy Ghost - See Luk 1:15.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 67. Prophesied—All inspired utterances are called prophesying, but in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (67) Was filled with the Holy Ghost, and prophesied.—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain His father Zacharias was filled with the Holy Ghost,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And his father Zacharias was filled with the Holy…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 67. Zacharias … prophesied. As soon as his tongue…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Luk 1:67 - Luk 1:80.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain A hymn of praise:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:67-79 This second hymn of the birth narrative is…

↑ Top

Share