But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    He willinge to iustifie him silfe sayde vnto Iesus: Who is then my neghbour?

  • GNV Geneva Bible (1599)

    But he willing to iustifie himselfe, said vnto Iesus, Who is then my neighbour?

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Luke 10:29 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 16:15 He said to them, “You are those who justify yourselves in the sight of men, but God knows your hearts. For that which is exalted among men is an abomination in the sight of God.
  • Luke 18:9-11 He spoke also this parable to certain people who were convinced of their own righteousness, and who despised all others. “Two men went up into the temple to pray; one was a Pharisee, and the other was a tax collector. The Pharisee stood and prayed to himself like this: ‘God, I thank you that I am not like the rest of men, extortionists, unrighteous, adulterers, or even like this tax collector.
  • Leviticus 19:34 The stranger who lives as a foreigner with you shall be to you as the native-born among you, and you shall love him as yourself; for you lived as foreigners in the land of Egypt. I am Yahweh your God.
  • Matthew 5:43-44 “You have heard that it was said, ‘You shall love your neighbor and hate your enemy.’ But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and persecute you,
  • Galatians 3:11 Now that no man is justified by the law before God is evident, for, “The righteous will live by faith.”
  • Romans 10:3 For being ignorant of God’s righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn’t subject themselves to the righteousness of God.
  • Luke 10:36 Now which of these three do you think seemed to be a neighbor to him who fell among the robbers?”
  • Romans 4:2 For if Abraham was justified by works, he has something to boast about, but not toward God.
  • Job 32:2 Then the wrath of Elihu the son of Barachel, the Buzite, of the family of Ram, was kindled against Job. His wrath was kindled because he justified himself rather than God.
  • James 2:24 You see then that by works, a man is justified, and not only by faith.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, to vouch his righteousness, or show, that…

That is, to vouch his righteousness, or show, that he was just, that is, void of all faults: and James 5:1 useth the word of justification in this sense.

All they are comprehended in the name of our neighbor, by the Law, whomsoever we may help.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 29 But he, willing to justify himself, said unto…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This lawyer’s desire to justify himself spake him a…
William Burkitt 1703 · Public Domain The design of our Saviour in this parable is…
John Gill 1763 · Public Domain And Jesus answering, said,.... The following things; which may…
John Wesley 1765 · Public Domain To justify himself - That is, to show he…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 29. Willing to justify himself] Wishing to make…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 10:29-32. But he, willing to justify himself —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain To justify himself - Desirous to appear blameless, or…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Neighbour? It appears this was a celebrated controversy among…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain willing--"wishing," to get himself out of the difficulty, by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 29. Justify himself—The lawyer sees that he is proved…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 29. willing to justify himself] “before men”—a thing which…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (29) But he, willing to justify himself . .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And who is my neighbour? The self-righteous, but probably…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And who is my neighbour?
William B. Godbey 1900 · Public Domain Luk 10:29-37. “And he, wishing to justify himself, said…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Jesus teaches who our neighbor is:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 But the teacher, desiring to justify himself, said
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:29 who is my neighbor? A neighbor, in this…

↑ Top

Share