Consider the lilies, how they grow. They don’t toil, neither do they spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Consider the lilies, how they grow. They don’t toil, neither do they spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Considre the lylies how they growe: They laboure not: they spyn not: and yet I saye vnto you that Salomon in all this royalte was not clothed lyke to one of these.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Consider the lilies howe they growe: they labour not, neither spin they: yet I say vnto you, that Salomon himselfe in all his royaltie was not clothed like one of these.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Luke 12:27 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 6:28-30 Why are you anxious about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow. They don’t toil, neither do they spin, yet I tell you that even Solomon in all his glory was not dressed like one of these. But if God so clothes the grass of the field, which today exists, and tomorrow is thrown into the oven, won’t he much more clothe you, you of little faith?
  • Luke 12:24 Consider the ravens: they don’t sow, they don’t reap, they have no warehouse or barn, and God feeds them. How much more valuable are you than birds!
  • 1 Kings 10:1-13 When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning Yahweh’s name, she came to test him with hard questions. She came to Jerusalem with a very great caravan, with camels that bore spices, very much gold, and precious stones; and when she had come to Solomon, she talked with him about all that was in her heart. Solomon answered all her questions. There wasn’t anything hidden from the king which he didn’t tell her. When the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, the house that he had built, the food of his table, the sitting of his servants, the attendance of his officials, their clothing, his cup bearers, and his ascent by which he went up to Yahweh’s house; there was no more spirit in her. She said to the king, “It was a true report that I heard in my own land of your acts, and of your wisdom. However I didn’t believe the words until I came and my eyes had seen it. Behold, not even half was told me! Your wisdom and prosperity exceed the fame which I heard. Happy are your men, happy are these your servants, who stand continually before you, who hear your wisdom. Blessed is Yahweh your God, who delighted in you, to set you on the throne of Israel. Because Yahweh loved Israel forever, therefore he made you king, to do justice and righteousness.” She gave the king one hundred twenty talents of gold, and a very great quantity of spices, and precious stones. Never again was there such an abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon. The fleet of Hiram that brought gold from Ophir, also brought in from Ophir great quantities of almug trees and precious stones. The king made of the almug trees pillars for Yahweh’s house, and for the king’s house, harps also and stringed instruments for the singers; no such almug trees came or were seen, to this day. King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, in addition to that which Solomon gave her of his royal bounty. So she turned and went to her own land, she and her servants.
  • 2 Chronicles 9:1-12 When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came to test Solomon with hard questions at Jerusalem, with a very great caravan, including camels that bore spices, gold in abundance, and precious stones. When she had come to Solomon, she talked with him about all that was in her heart. Solomon answered all her questions. There wasn’t anything hidden from Solomon which he didn’t tell her. When the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, the house that he had built, the food of his table, the seating of his servants, the attendance of his ministers, their clothing, his cup bearers also, their clothing, and his ascent by which he went up to Yahweh’s house; there was no more spirit in her. She said to the king, “It was a true report that I heard in my own land of your acts and of your wisdom. However I didn’t believe their words until I came, and my eyes had seen it; and behold half of the greatness of your wisdom wasn’t told me. You exceed the fame that I heard! Happy are your men, and happy are these your servants, who stand continually before you, and hear your wisdom. Blessed be Yahweh your God, who delighted in you, to set you on his throne, to be king for Yahweh your God; because your God loved Israel, to establish them forever. Therefore he made you king over them, to do justice and righteousness.” She gave the king one hundred and twenty talents of gold, spices in great abundance, and precious stones. There was never before such spice as the queen of Sheba gave to king Solomon. The servants of Huram and the servants of Solomon, who brought gold from Ophir, also brought algum trees and precious stones. The king used algum tree wood to make terraces for Yahweh’s house and for the king’s house, and harps and stringed instruments for the singers. There were none like these seen before in the land of Judah. King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, in addition to that which she had brought to the king. So she turned, and went to her own land, she and her servants.
  • James 1:10-11 and the rich, in that he is made humble, because like the flower in the grass, he will pass away. For the sun arises with the scorching wind and withers the grass, and the flower in it falls, and the beauty of its appearance perishes. So the rich man will also fade away in his pursuits.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 27 Consider the lilies how they grow: they toil…

27 Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Ver. 27. Consider the lilies, &c.] Women and children use herbs and flowers to look on and smell to; apothecaries and others use them for food and physic; divines and all good people, for information and instruction in the best things; this being the chief use and end of all the creatures, ut scalae nobis, et alae fiant, that they help us on towards heaven.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain Consider the lilies how they grow,.... Some copies read,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 27. the lilies] The term is perfectly general. The…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (27-31) Consider the lilies how they grow.—See Notes on…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Consider the lilies
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain A lesson from the fields:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Consider the lilies—how they grow
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 12:27 Solomon was among the richest kings of the…

↑ Top

Share