“I tell you, my friends, don’t be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “I tell you, my friends, don’t be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    I saye vnto you my fredes: Be not afrayde of them that kyll the body and after that have no moare that they can do.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And I say vnto you, my friendes, be not afraide of them that kill the bodie, and after that are not able to doe any more.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Should you fear death?

Explore Contradictions →

Cross-references (17)

Passages linked to Luke 12:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 10:28 Don’t be afraid of those who kill the body, but are not able to kill the soul. Rather, fear him who is able to destroy both soul and body in Gehenna.
  • Jeremiah 1:8 Don’t be afraid because of them, for I am with you to rescue you,” says Yahweh.
  • Philippians 1:28 and in nothing frightened by the adversaries, which is for them a proof of destruction, but to you of salvation, and that from God.
  • Revelation 2:10 Don’t be afraid of the things which you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested; and you will have oppression for ten days. Be faithful to death, and I will give you the crown of life.
  • Isaiah 51:7-13 “Listen to me, you who know righteousness, the people in whose heart is my law. Don’t fear the reproach of men, and don’t be dismayed at their insults. For the moth will eat them up like a garment, and the worm will eat them like wool; but my righteousness will be forever, and my salvation to all generations.” Awake, awake, put on strength, arm of Yahweh! Awake, as in the days of old, the generations of ancient times. Isn’t it you who cut Rahab in pieces, who pierced the monster? Isn’t it you who dried up the sea, the waters of the great deep; who made the depths of the sea a way for the redeemed to pass over? Those ransomed by Yahweh will return, and come with singing to Zion. Everlasting joy shall be on their heads. They will obtain gladness and joy. Sorrow and sighing shall flee away. “I, even I, am he who comforts you. Who are you, that you are afraid of man who shall die, and of the son of man who will be made as grass? Have you forgotten Yahweh your Maker, who stretched out the heavens, and laid the foundations of the earth? Do you live in fear continually all day because of the fury of the oppressor, when he prepares to destroy? Where is the fury of the oppressor?
  • 1 Peter 3:14 But even if you should suffer for righteousness’ sake, you are blessed. “Don’t fear what they fear, neither be troubled.”
  • Ezekiel 2:6 You, son of man, don’t be afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns are with you, and you dwell among scorpions. Don’t be afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.
  • Daniel 3:16-17 Shadrach, Meshach, and Abednego answered the king, “Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter. If it happens, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of your hand, O king.
  • Acts 20:24 But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to fully testify to the Good News of the grace of God.
  • James 2:23 So the Scripture was fulfilled which says, “Abraham believed God, and it was accounted to him as righteousness,” and he was called the friend of God.
  • Jeremiah 26:14-15 But as for me, behold, I am in your hand. Do with me what is good and right in your eyes. Only know for certain that, if you put me to death, you will bring innocent blood on yourselves, on this city, and on its inhabitants; for in truth Yahweh has sent me to you to speak all these words in your ears.”
  • Isaiah 41:8 “But you, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the offspring of Abraham my friend,
  • Jeremiah 1:17 “You therefore put your belt on your waist, arise, and say to them all that I command you. Don’t be dismayed at them, lest I dismay you before them.
  • Acts 4:13 Now when they saw the boldness of Peter and John, and had perceived that they were unlearned and ignorant men, they marveled. They recognized that they had been with Jesus.
  • John 15:14-15 You are my friends, if you do whatever I command you. No longer do I call you servants, for the servant doesn’t know what his lord does. But I have called you friends, for everything that I heard from my Father, I have made known to you.
  • Song of Solomon 5:1 I have come into my garden, my sister, my bride. I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk. Eat, friends! Drink, yes, drink abundantly, beloved.
  • Song of Solomon 5:16 His mouth is sweetness; yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Although hypocrites have princes to execute their cruelty, yet…

Although hypocrites have princes to execute their cruelty, yet there is no cause why we could be afraid of them, the least iota that may be, seeing they can do nothing, but what pleaseth God, and God wills not anything that may be against the salvation of his elect.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 4 And I say unto you my friends, Be…
Matthew Poole 1685 · Public Domain See Poole on "Mat 10:28", where we met with…
William Burkitt 1703 · Public Domain The second duty which our Saviour presses upon his…
John Gill 1763 · Public Domain And I say unto you, my friends,.... Whom he…
John Wesley 1765 · Public Domain But I say to you, Fear not - Let…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Kill the body] See Clarke on Mt…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain I say, &c.--You will say, That may cost us…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain II. To the myriads. Fear not them, but God…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. my friends] Joh_15:14-15, “Henceforth I call you not…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4-9) I say unto you my friends.—See Notes on…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And I say unto you my friends, Be not…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Be not afraid of them that kill the body
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain True fearlessness:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 I say to you my friends

↑ Top

Share