That servant, who knew his lord’s will, and didn’t prepare, nor do what he wanted, will be beaten with many stripes,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    That servant, who knew his lord’s will, and didn’t prepare, nor do what he wanted, will be beaten with many stripes,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    The servaut that knewe his masters will and prepared not him selfe nether dyd accordinge to his will shalbe bete with many strypes.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And that seruant that knewe his masters will, and prepared not himselfe, neither did according to his will, shalbe beaten with many stripes.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Luke 12:47 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • James 4:17 To him therefore who knows to do good, and doesn’t do it, to him it is sin.
  • John 9:41 Jesus said to them, “If you were blind, you would have no sin; but now you say, ‘We see.’ Therefore your sin remains.
  • John 12:48 He who rejects me, and doesn’t receive my sayings, has one who judges him. The word that I spoke will judge him in the last day.
  • John 15:22-24 If I had not come and spoken to them, they would not have had sin; but now they have no excuse for their sin. He who hates me, hates my Father also. If I hadn’t done among them the works which no one else did, they wouldn’t have had sin. But now they have seen and also hated both me and my Father.
  • Deuteronomy 25:2-3 It shall be, if the wicked man is worthy to be beaten, that the judge shall cause him to lie down and to be beaten before his face, according to his wickedness, by number. He may sentence him to no more than forty stripes. He shall not give more, lest if he should give more and beat him more than that many stripes, then your brother will be degraded in your sight.
  • Acts 17:30 The times of ignorance therefore God overlooked. But now he commands that all people everywhere should repent,
  • Numbers 15:30-31 “ ‘But the soul who does anything with a high hand, whether he is native-born or a foreigner, blasphemes Yahweh. That soul shall be cut off from among his people. Because he has despised Yahweh’s word, and has broken his commandment, that soul shall be utterly cut off. His iniquity shall be on him.’ ”
  • 2 Corinthians 2:15-16 For we are a sweet aroma of Christ to God, in those who are saved and in those who perish: to the one a stench from death to death, to the other a sweet aroma from life to life. Who is sufficient for these things?
  • John 19:11 Jesus answered, “You would have no power at all against me, unless it were given to you from above. Therefore he who delivered me to you has greater sin.”
  • Matthew 11:22-24 But I tell you, it will be more tolerable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you. You, Capernaum, who are exalted to heaven, you will go down to Hades. For if the mighty works had been done in Sodom which were done in you, it would have remained until today. But I tell you that it will be more tolerable for the land of Sodom, on the day of judgment, than for you.”
  • Luke 10:12-15 I tell you, it will be more tolerable in that day for Sodom than for that city. “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes. But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you. You, Capernaum, who are exalted to heaven, will be brought down to Hades.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 47 And that servant, which knew his lord’s will,…

47 And that servant, which knew his lord’s will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.

Ver. 47. Which knew his Lord’s will] None are so filled with God’s wrath as knowing men. Sapientes sapienter descendunt in infernum, The wise wisely go down into hell, saith Bernard. The devil is too hard for them.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain But he that knew not,.... His Lord's will; either…
John Wesley 1765 · Public Domain And that servant who knew his Lord's will shall…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 47. Shall be beaten with many stripes.] Criminals…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 12:47-48. And that servant which knew his lord’s…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Which knew his lord’s will - Who knew what…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 47. Knew his Lord’s will—Either actually, from received information,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 47. shall be beaten with many stripes] Exceptional privileges…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (47) And that servant, which knew his lord’s will.—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 47, 48. And that servant, which knew his…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Beaten with many stripes
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 47, 48. That servant, which knew his lord's will.…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Christ’s summary:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 12:47-48 who knows . . . who does not…

↑ Top

Share