Back to Luke 14

Luke 14:1-24

When he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, they were watching him. Behold, a certain man who had dropsy was in front of him. Jesus, answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”

But they were silent. He took him, and healed him, and let him go.

He answered them, “Which of you, if your son or an ox fell into a well, wouldn’t immediately pull him out on a Sabbath day?”

They couldn’t answer him regarding these things.

He spoke a parable to those who were invited, when he noticed how they chose the best seats, and said to them, “When you are invited by anyone to a wedding feast, don’t sit in the best seat, since perhaps someone more honorable than you might be invited by him, and he who invited both of you would come and tell you, ‘Make room for this person.’ Then you would begin, with shame, to take the lowest place. But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when he who invited you comes, he may tell you, ‘Friend, move up higher.’ Then you will be honored in the presence of all who sit at the table with you. For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.”

He also said to the one who had invited him, “When you make a dinner or a supper, don’t call your friends, nor your brothers, nor your kinsmen, nor rich neighbors, or perhaps they might also return the favor, and pay you back. But when you make a feast, ask the poor, the maimed, the lame, or the blind; and you will be blessed, because they don’t have the resources to repay you. For you will be repaid in the resurrection of the righteous.”

When one of those who sat at the table with him heard these things, he said to him, “Blessed is he who will feast in God’s Kingdom!”

But he said to him, “A certain man made a great supper, and he invited many people. He sent out his servant at supper time to tell those who were invited, ‘Come, for everything is ready now.’ They all as one began to make excuses. “The first said to him, ‘I have bought a field, and I must go and see it. Please have me excused.’

“Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please have me excused.’

“Another said, ‘I have married a wife, and therefore I can’t come.’

“That servant came, and told his lord these things. Then the master of the house, being angry, said to his servant, ‘Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in the poor, maimed, blind, and lame.’

“The servant said, ‘Lord, it is done as you commanded, and there is still room.’

“The lord said to the servant, ‘Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled. For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.’ ”

World English Bible · Public Domain

Read all of Luke 14 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, they were watching him.

    Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.

    Jesus, answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”

    But they were silent. He took him, and healed him, and let him go.

    He answered them, “Which of you, if your son or an ox fell into a well, wouldn’t immediately pull him out on a Sabbath day?”

    They couldn’t answer him regarding these things.

    He spoke a parable to those who were invited, when he noticed how they chose the best seats, and said to them,

    “When you are invited by anyone to a wedding feast, don’t sit in the best seat, since perhaps someone more honorable than you might be invited by him,

    and he who invited both of you would come and tell you, ‘Make room for this person.’ Then you would begin, with shame, to take the lowest place.

    But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when he who invited you comes, he may tell you, ‘Friend, move up higher.’ Then you will be honored in the presence of all who sit at the table with you.

    For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.”

    He also said to the one who had invited him, “When you make a dinner or a supper, don’t call your friends, nor your brothers, nor your kinsmen, nor rich neighbors, or perhaps they might also return the favor, and pay you back.

    But when you make a feast, ask the poor, the maimed, the lame, or the blind;

    and you will be blessed, because they don’t have the resources to repay you. For you will be repaid in the resurrection of the righteous.”

    When one of those who sat at the table with him heard these things, he said to him, “Blessed is he who will feast in God’s Kingdom!”

    But he said to him, “A certain man made a great supper, and he invited many people.

    He sent out his servant at supper time to tell those who were invited, ‘Come, for everything is ready now.’

    They all as one began to make excuses. “The first said to him, ‘I have bought a field, and I must go and see it. Please have me excused.’

    “Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please have me excused.’

    “Another said, ‘I have married a wife, and therefore I can’t come.’

    “That servant came, and told his lord these things. Then the master of the house, being angry, said to his servant, ‘Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in the poor, maimed, blind, and lame.’

    “The servant said, ‘Lord, it is done as you commanded, and there is still room.’

    “The lord said to the servant, ‘Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.

    For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.’ ”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And it chaunsed that he went into the housse of one of the chefe pharises to eate breed on a saboth daye: and they watched him.

    And beholde ther was a man before him which had the dropsye.

    And Iesus answered and spake vnto the lawears and pharises sayinge: is it laufull to heale on the saboth daye?

    And they helde their peace. And he toke him and healed him and let him goo:

    and answered the sayinge whiche of you shall have an asse or an oxe fallen into a pitt and will not strayght waye pull him out on the Saboth daye?

    And they coulde not answer him agayne to that.

    He put forthe a similitude to the gestes when he marked how they preased to the hyest roumes and sayd vnto them:

    When thou arte bidde to a weddynge of eny man syt not doune in the hyest roume lest a more honorable man then thou be bidden of him

    and he that bade bothe him and the come and saye to the: geve this man roume and thou then beginne with shame to take the lowest roume.

    But rather when thou arte bidden goo and syt in the lowest roume that when he that bade the cometh he maye saye vnto the: frende syt vp hyer. Then shalt thou have worshippe in the presence of them that syt at meate with the.

    For whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. And he that hubleth him sylfe shalbe exalted

    Then sayde he also to him that had desyred him to diner: When thou makest a diner or a supper: call not thy frendes nor thy brethren nether thy kinsmen nor yet ryche neghbours: lest they bidde the agayne and a recompence be made the.

    But when thou makest afeast call the poore the maymed the lame and the blynde

    and thou shalt be happy for they cannot recompence the. But thou shalt be recompensed at the resurreccion of the iuste men.

    When one of them that sate at meate also hearde that he sayde vnto him: happy is he that eateth breed in the kyngdome of God.

    Then sayd he to him. A certayne man ordened a greate supper and bade many

    and sent his servaunt at supper tyme to saye to them that wer bidden come: for all thinges are now redy.

    And they all atonce begane to make excuse. The fyrst sayd vnto him: I have bought a ferme and I must nedes goo and se it I praye the have me excused.

    And another sayd: I hove bought fyve yooke of oxen and I goo to prove them I praye the have me excused.

    The thyrde sayd: I have maried a wyfe and therfore I cannot come.

    And the servaunt went and brought his master worde therof. Then was the good man of the housse displeased and sayd to his servaut: Goo out quickly into the stretes and quarters of the cite and bringe in hidder the poore and the maymed and the halt and the blynde.

    And the servaut sayd: lorde it is done as thou commaundedst and yet ther is roume.

    And the lorde sayd to the servaunt: Go out into the hye wayes and hedges and compell them to come in that my housse maye be filled.

    For I saye vnto you that none of those men which were bidde shall tast of my supper.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And it came to passe that when he was entred into the house of one of the chiefe Pharises on the Sabbath day, to eate bread, they watched him.

    And beholde, there was a certaine man before him, which had the dropsie.

    Then Iesus answering, spake vnto the Lawyers and Pharises, saying, Is it lawfull to heale on the Sabbath day?

    And they held their peace. Then he tooke him, and healed him, and let him goe,

    And answered them, saying, Which of you shall haue an asse, or an oxe fallen into a pit, and wil not straightway pull him out on the Sabbath day?

    And they could not answere him againe to those things.

    He spake also a parable to the ghestes, when he marked howe they chose out the chiefe roomes, and said vnto them,

    When thou shalt be bidden of any man to a wedding, set not thy selfe downe in the chiefest place, lest a more honourable man then thou, be bidden of him,

    And he that bade both him and thee, come, and say to thee, Giue this man roome, and thou then begin with shame to take the lowest roome.

    But when thou art bidden, goe and sit downe in the lowest roome, that when he that bade thee, cometh, he may say vnto thee, Friende, sit vp hier: then shalt thou haue worship in the presence of them that sit at table with thee.

    For whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted.

    Then said he also to him that had bidden him, When thou makest a dinner or a supper, call not thy friendes, nor thy brethren, neither thy kinsemen, nor ye riche neighbours, lest they also bid thee againe, and a recompence be made thee.

    But when thou makest a feast, call ye poore, the maimed, the lame, and the blind,

    And thou shalt be blessed, because they cannot recompense thee: for thou shalt be recompensed at the resurrection of the iust.

    Nowe when one of them that sate at table, heard these things, he said vnto him, Blessed is he that eateth bread in the kingdome of God.

    Then saide he to him, A certaine man made a great supper, and bade many,

    And sent his seruant at supper time to say to them that were bidden, Come: for all things are nowe readie.

    But they all with one mind beganne to make excuse: The first saide vnto him, I haue bought a farme, and I must needes goe out and see it: I pray thee, haue me excused.

    And another said, I haue bought fiue yoke of oxen, and I goe to proue them: I pray thee, haue me excused.

    And another said, I haue maried a wife, and therefore I can not come.

    So that seruaunt returned, and shewed his master these thinges. Then was the good man of the house angrie, and said to his seruant, Goe out quickely into the streetes and lanes of the citie, and bring in hither the poore, and the maimed, and the halt, and the blinde.

    And the seruaunt saide, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is roome.

    Then the master sayd to the seruaunt, Goe out into the hie wayes, and hedges, and compell them to come in, that mine house may bee filled.

    For I say vnto you, that none of those men which were bidden, shall taste of my supper.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Has there ever been a just person?
  • Is death final?

Explore Contradictions →

Cross-references (252)

  • Matthew 23:12 (v11) Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
  • Luke 18:14 (v11) I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who…
  • Proverbs 29:23 (v11) A man’s pride brings him low, but one of lowly spirit gains honor.
  • James 4:6 (v11) But he gives more grace. Therefore it says, “God resists the proud, but gives grace to the humble.”
  • Proverbs 25:6-7 (vv8, 10) Don’t exalt yourself in the presence of the king, or claim a place among great men; for it is better that it be said to you, “Come up…
Show all 100 cross-references
  • Psalms 138:6 (v11) For though Yahweh is high, yet he looks after the lowly; but he knows the proud from afar.
  • 1 Peter 5:5 (v11) Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another;…
  • Proverbs 18:12 (v11) Before destruction the heart of man is proud, but before honor is humility.
  • James 4:10 (v11) Humble yourselves in the sight of the Lord, and he will exalt you.
  • Proverbs 19:17 (v14) He who has pity on the poor lends to Yahweh; he will reward him.
  • Isaiah 2:17 (v11) The loftiness of man shall be bowed down, and the arrogance of men shall be brought low; and Yahweh alone shall be exalted in that day.
  • Matthew 22:9-10 (v23) Go therefore to the intersections of the highways, and as many as you may find, invite to the wedding feast.’ Those servants went out into…
  • Psalms 18:27 (v11) For you will save the afflicted people, but the arrogant eyes you will bring down.
  • Matthew 22:2-14 (v16) “The Kingdom of Heaven is like a certain king, who made a wedding feast for his son, and sent out his servants to call those who were…
  • Proverbs 15:33 (vv10–11) The fear of Yahweh teaches wisdom. Before honor is humility.
  • Luke 14:21 (v13) “That servant came, and told his lord these things. Then the master of the house, being angry, said to his servant, ‘Go out quickly into…
  • Matthew 21:43 (vv23–24) “Therefore I tell you, God’s Kingdom will be taken away from you, and will be given to a nation producing its fruit.
  • Job 22:29 (v11) When they cast down, you will say, ‘be lifted up.’ He will save the humble person.
  • Isaiah 2:11 (v11) The lofty looks of man will be brought low, the arrogance of men will be bowed down, and Yahweh alone will be exalted in that day.
  • Matthew 5:46 (v12) For if you love those who love you, what reward do you have? Don’t even the tax collectors do the same?
  • Luke 13:15 (v5) Therefore the Lord answered him, “You hypocrites! Doesn’t each one of you free his ox or his donkey from the stall on the Sabbath, and lead…
  • James 2:1-6 (v12) My brothers, don’t hold the faith of our Lord Jesus Christ of glory with partiality. For if a man with a gold ring, in fine clothing, comes…
  • Revelation 19:9 (v15) He said to me, “Write, ‘Blessed are those who are invited to the wedding supper of the Lamb.’ ” He said to me, “These are true words of…
  • Isaiah 58:10 (v13) and if you pour out your soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul, then your light will rise in darkness, and your obscurity will…
  • Acts 24:15 (v14) having hope toward God, which these also themselves look for, that there will be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
  • Philippians 2:3 (v7) doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself;
  • Proverbs 14:31 (v13) He who oppresses the poor shows contempt for his Maker, but he who is kind to the needy honors him.
  • Isaiah 58:7 (v13) Isn’t it to distribute your bread to the hungry, and that you bring the poor who are cast out to your house? When you see the naked, that…
  • John 5:29 (v14) and will come out; those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgment.
  • Exodus 23:4-5 (v5) “If you meet your enemy’s ox or his donkey going astray, you shall surely bring it back to him again. If you see the donkey of him who…
  • Job 29:15-16 (v13) I was eyes to the blind, and feet to the lame. I was a father to the needy. I researched the cause of him who I didn’t know.
  • Proverbs 22:16 (v12) Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich, both come to poverty.
  • Matthew 6:4 (v14) so that your merciful deeds may be in secret, then your Father who sees in secret will reward you openly.
  • Matthew 25:34-40 (v14) Then the King will tell those on his right hand, ‘Come, blessed of my Father, inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of…
  • Luke 6:32-36 (v12) If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them. If you do good to those who do good…
  • Luke 11:43 (v7) Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces.
  • Luke 13:29 (v15) They will come from the east, west, north, and south, and will sit down in God’s Kingdom.
  • Luke 22:30 (v15) that you may eat and drink at my table in my Kingdom. You will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.”
  • Acts 13:46 (v24) Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it…
  • Colossians 1:28 (v23) We proclaim him, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus;
  • Proverbs 16:18 (v9) Pride goes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.
  • Acts 13:47-48 (v23) For so has the Lord commanded us, saying, ‘I have set you as a light for the Gentiles, that you should bring salvation to the uttermost…
  • 2 Corinthians 5:11 (v23) Knowing therefore the fear of the Lord, we persuade men, but we are revealed to God, and I hope that we are revealed also in your…
  • 1 Samuel 15:17 (vv10–11) Samuel said, “Though you were little in your own sight, weren’t you made the head of the tribes of Israel? Yahweh anointed you king over…
  • Matthew 22:46 (vv4, 6) No one was able to answer him a word, neither did any man dare ask him any more questions from that day forward.
  • Revelation 22:17 (vv16, 21) The Spirit and the bride say, “Come!” He who hears, let him say, “Come!” He who is thirsty, let him come. He who desires, let him take the…
  • Proverbs 11:2 (v9) When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom.
  • Proverbs 14:20 (v12) The poor person is shunned even by his own neighbor, but the rich person has many friends.
  • Isaiah 57:15 (v11) For the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy, says: “I dwell in the high and holy place, with him also who is of a…
  • Daniel 12:2-3 (v14) Many of those who sleep in the dust of the earth will awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt. Those…
  • Matthew 12:11-12 (v5) He said to them, “What man is there among you, who has one sheep, and if this one falls into a pit on the Sabbath day, won’t he grab on to…
  • Matthew 21:25-27 (v4) The baptism of John, where was it from? From heaven or from men?” They reasoned with themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ he will…
  • Matthew 22:8 (v24) “Then he said to his servants, ‘The wedding is ready, but those who were invited weren’t worthy.
  • Matthew 23:6 (v7) and love the place of honor at feasts, the best seats in the synagogues,
  • Mark 3:2 (v1) They watched him, whether he would heal him on the Sabbath day, that they might accuse him.
  • Luke 14:13 (v21) But when you make a feast, ask the poor, the maimed, the lame, or the blind;
  • John 3:36 (v24) One who believes in the Son has eternal life, but one who disobeys the Son won’t see life, but the wrath of God remains on him.”
  • John 8:24 (v24) I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am he, you will die in your sins.”
  • John 14:2 (v22) In my Father’s house are many homes. If it weren’t so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.
  • 2 Corinthians 5:20 (v23) We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us: we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God.
  • 2 Timothy 4:2 (v23) preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort with all patience and teaching.
  • Hebrews 13:2 (v13) Don’t forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.
  • Deuteronomy 24:5 (v20) When a man takes a new wife, he shall not go out in the army, neither shall he be assigned any business. He shall be free at home one year,…
  • Nehemiah 8:10 (v13) Then he said to them, “Go your way. Eat the fat, drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared, for today is holy…
  • Job 31:16-20 (v13) “If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail, or have eaten my morsel alone, and the…
  • Isaiah 55:1-7 (v16) “Hey! Come, everyone who thirsts, to the waters! Come, he who has no money, buy, and eat! Yes, come, buy wine and milk without money and…
  • Matthew 6:1-4 (v12) “Be careful that you don’t do your charitable giving before men, to be seen by them, or else you have no reward from your Father who is in…
  • Matthew 11:5 (v21) the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have good news…
  • Matthew 12:10 (v3) And behold there was a man with a withered hand. They asked him, “Is it lawful to heal on the Sabbath day?” that they might accuse him.
  • Matthew 28:19-20 (v23) Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, teaching them to…
  • Luke 6:9 (v3) Then Jesus said to them, “I will ask you something: Is it lawful on the Sabbath to do good, or to do harm? To save a life, or to kill?”
  • Luke 17:26-31 (v18) As it was in the days of Noah, even so will it be also in the days of the Son of Man. They ate, they drank, they married, and they were…
  • Luke 18:24 (v18) Jesus, seeing that he became very sad, said, “How hard it is for those who have riches to enter into God’s Kingdom!
  • Luke 20:35-36 (v14) But those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage. For…
  • Acts 18:6 (v23) When they opposed him and blasphemed, he shook out his clothing and said to them, “Your blood be on your own heads! I am clean. From now…
  • Acts 28:28 (v23) “Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to the nations, and they will listen.”
  • Romans 10:18 (v23) But I say, didn’t they hear? Yes, most certainly, “Their sound went out into all the earth, their words to the ends of the world.”
  • Colossians 1:23 (v23) if it is so that you continue in the faith, grounded and steadfast, and not moved away from the hope of the Good News which you heard,…
  • 1 Timothy 6:9-10 (v18) But those who are determined to be rich fall into a temptation, a snare, and many foolish and harmful lusts, such as drown men in ruin and…
  • Hebrews 12:25-26 (vv21, 24) See that you don’t refuse him who speaks. For if they didn’t escape when they refused him who warned on the earth, how much more will we…
  • Deuteronomy 16:14 (v13) You shall rejoice in your feast, you, your son, your daughter, your male servant, your female servant, the Levite, the foreigner, the…
  • Job 40:10-12 (v11) “Now deck yourself with excellency and dignity. Array yourself with honor and majesty. Pour out the fury of your anger. Look at everyone…
  • Psalms 41:6 (v1) If he comes to see me, he speaks falsehood. His heart gathers iniquity to itself. When he goes abroad, he tells it.
  • Psalms 62:4 (v1) They fully intend to throw him down from his lofty place. They delight in lies. They bless with their mouth, but they curse inwardly.
  • Psalms 64:5-6 (v1) They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, “Who will see them?” They plot injustice,…
  • Psalms 98:3 (v23) He has remembered his loving kindness and his faithfulness toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of…
  • Proverbs 9:1-5 (v17) Wisdom has built her house. She has carved out her seven pillars. She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her…
  • Proverbs 23:7 (v1) for as he thinks about the cost, so he is. “Eat and drink!” he says to you, but his heart is not with you.
  • Isaiah 11:10 (v23) It will happen in that day that the nations will seek the root of Jesse, who stands as a banner of the peoples; and his resting place will…
  • Isaiah 25:6-7 (v16) In this mountain, Yahweh of Armies will make all peoples a feast of choice meat, a feast of choice wines, of choice meat full of marrow, of…
  • Isaiah 28:12-13 (v18) to whom he said, “This is the resting place. Give rest to weary,” and “This is the refreshing;” yet they would not hear. Therefore Yahweh’s…
  • Isaiah 29:11-12 (v18) All vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is educated, saying, “Read this,…
  • Jeremiah 5:4-5 (v18) Then I said, “Surely these are poor. They are foolish; for they don’t know the Yahweh’s way, nor the law of their God. I will go to the…
  • Jeremiah 6:10 (v18) To whom should I speak and testify, that they may hear? Behold, their ear is uncircumcised, and they can’t listen. Behold, Yahweh’s word…
  • Matthew 14:14-21 (v13) Jesus went out, and he saw a great multitude. He had compassion on them, and healed their sick. When evening had come, his disciples came…
  • Matthew 22:7-8 (v21) When the king heard that, he was angry, and sent his armies, destroyed those murderers, and burned their city. “Then he said to his…
  • Matthew 22:10 (v13) Those servants went out into the highways, and gathered together as many as they found, both bad and good. The wedding was filled with…
  • Matthew 24:38-39 (v18) For as in those days which were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah…
  • Matthew 25:10 (v15) While they went away to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding feast, and the door was shut.
  • Mark 3:4 (v3) He said to them, “Is it lawful on the Sabbath day to do good, or to do harm? To save a life, or to kill?” But they were silent.

100 distinct cross-references across this passage (252 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (31 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 7, 11, 12, 18, 21 Either one of the Elders, whom they called the…

Either one of the Elders, whom they called the Sanhedrin, or one of the chiefs of the Synagogue, John 7:48, for this word Pharisee was the name of a sect, though it appears by the whole history that the Pharisees were in great credit.

The Law of the very Sabbath ought not to hinder the offices of charity.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–24 1 And it came to pass, as he went…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1, 7, 8, 12, 15, 16 We have before observed the freedom of our Saviour’s…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv1, 7, 12, 15 Several particulars are here worthy of our observation and…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 7, 15 In this passage of story we find,
John Gill 1763 · Public Domain On vv2–24 And behold, there was a certain man before him,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv2, 3, 7, 11, 12, 14, 16, 18, 21, 23, 24 There was a certain man before him - It…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 4, 5, 7, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 22, 23 Christ heals a man ill of the dropsy, on…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 5, 7, 12, 15, 16, 18, 21 Luk 14:1-4. And it came to pass — About…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 It came to pass - It so happened or…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5, 7, 9, 12, 16, 23 This was the Hebrew expression for taking a meal;…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain On v1 Luke Chapter 14
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On vv1, 15 G. The Son of Man Mating and Drinking. Luk_14:1-24
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv3, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24 (See on Mat 12:11-12).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23 1. One of the chief Pharisees—That is, one who…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–24 1-6. Sabbath healing of a Man with the Dropsy.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–24 (1) Into the house of one of the chief…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24 Vers. 1-6. The Pharisee"s feast on a sabbath day.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 7, 12, 15, 16 He went into the house of one of the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv1, 2, 7, 12, 15 1. One of the rulers of the Pharisees on…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv1, 7, 15 Luk_14:1. One of the chief Pharisees.—Rather, “one of the…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv1, 3, 7, 12, 15 Luk 14:1-6. “And it came to pass that He…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 I. To take the "lowest room" towards God is:…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv1, 18 Luk 14:1 - Luk 14:14.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Dropsical Man. The Great Supper. Divers Sayings and…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v1 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XC. Dining with…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv1, 15 until (See Scofield "Mat 23:39").
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 1. The Man with the Dropsy Healed on the…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv1, 7, 12, 15, 18, 21 Christ the Guest of a Pharisee. Luk 14:1-14
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 4, 7, 10, 12, 13, 15, 18, 21, 23 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 3, 5, 7, 8, 9, 12, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 23 14:1 in the home of a leader of the…
Share