Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He told them this parable.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then put he forthe this similitude to the sayinge:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then spake hee this parable to them, saying,

View more translations →

Cross-references

No cross-references for this verse.

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 3 And he spake this parable unto them, saying,

3 And he spake this parable unto them, saying,

Ver. 3. See Mat 18:12.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain See Poole on "Mat 18:12", and See Poole on…
William Burkitt 1703 · Public Domain In this parable Christ compares sinners to sheep going…
John Gill 1763 · Public Domain And he spake this parable unto them,.... To the…
John Wesley 1765 · Public Domain He spake - Three parables of the same import:…
Albert Barnes 1834 · Public Domain This parable - See the notes at Mat 13:3.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain I. THE LOST SHEEP. (Luk 15:3-7)
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. he spake this parable] Mat_18:12-14. In these three…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 3-5. And he spake this parable unto them,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain What man of you, having an hundred sheep
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 3–6. What man of you, having a hundred sheep?…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XCII. B. Parable…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Parable of the Lost Sheep:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Share