In Hades, he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far off, and Lazarus at his bosom.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    In Hades, he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far off, and Lazarus at his bosom.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe Abraham a farre of and Lazarus in his bosome

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe Abraham a farre off, and Lazarus in his bosome.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Does hell exist?

Explore Contradictions →

Cross-references (24)

Passages linked to Luke 16:23 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Peter 2:4 For if God didn’t spare angels when they sinned, but cast them down to Tartarus, and committed them to pits of darkness to be reserved for judgment;
  • Matthew 18:9 If your eye causes you to stumble, pluck it out, and cast it from you. It is better for you to enter into life with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Gehenna of fire.
  • Matthew 23:33 You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehenna?
  • Luke 16:28 for I have five brothers, that he may testify to them, so they won’t also come into this place of torment.’
  • Psalms 9:17 The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.
  • Matthew 8:11-12 I tell you that many will come from the east and the west, and will sit down with Abraham, Isaac, and Jacob in the Kingdom of Heaven, but the children of the Kingdom will be thrown out into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth.”
  • Revelation 14:10-11 he also will drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger. He will be tormented with fire and sulfur in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb. The smoke of their torment goes up forever and ever. They have no rest day and night, those who worship the beast and his image, and whoever receives the mark of his name.
  • Isaiah 14:9 Sheol from beneath has moved for you to meet you at your coming. It stirs up the departed spirits for you, even all the rulers of the earth. It has raised up from their thrones all the kings of the nations.
  • Isaiah 14:15 Yet you shall be brought down to Sheol, to the depths of the pit.
  • Matthew 5:22 But I tell you that everyone who is angry with his brother without a cause will be in danger of the judgment. Whoever says to his brother, ‘Raca!’ will be in danger of the council. Whoever says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of Gehenna.
  • Matthew 5:29 If your right eye causes you to stumble, pluck it out and throw it away from you. For it is more profitable for you that one of your members should perish, than for your whole body to be cast into Gehenna.
  • Luke 8:28 When he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, “What do I have to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I beg you, don’t torment me!”
  • Revelation 20:10 The devil who deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, where the beast and the false prophet are also. They will be tormented day and night forever and ever.
  • Revelation 20:13-14 The sea gave up the dead who were in it. Death and Hades gave up the dead who were in them. They were judged, each one according to his works. Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.
  • Psalms 49:15 But God will redeem my soul from the power of Sheol, for he will receive me.
  • Psalms 86:13 For your loving kindness is great toward me. You have delivered my soul from the lowest Sheol.
  • Proverbs 5:5 Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol.
  • Proverbs 7:27 Her house is the way to Sheol, going down to the rooms of death.
  • Proverbs 9:18 But he doesn’t know that the departed spirits are there, that her guests are in the depths of Sheol.
  • Proverbs 15:24 The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.
  • Matthew 8:29 Behold, they cried out, saying, “What do we have to do with you, Jesus, Son of God? Have you come here to torment us before the time?”
  • Matthew 11:23 You, Capernaum, who are exalted to heaven, you will go down to Hades. For if the mighty works had been done in Sodom which were done in you, it would have remained until today.
  • Luke 13:28-29 There will be weeping and gnashing of teeth when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets in God’s Kingdom, and yourselves being thrown outside. They will come from the east, west, north, and south, and will sit down in God’s Kingdom.
  • 1 Corinthians 15:55 “Death, where is your sting? Hades, where is your victory?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Heavenly and spiritual things are expressed, and set forth…

Heavenly and spiritual things are expressed, and set forth under colors and resemblances fit for our senses.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 23 And in hell he lift up his eyes,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain καὶ ἐν τῷ ᾅδῃ, And in hell. The world…
John Gill 1763 · Public Domain And he cried and said, father Abraham,.... The Jews…
John Wesley 1765 · Public Domain He seeth Abraham afar off - And yet knew…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 16:23. And in hell — Εν τω αδη,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain In hell - The word here translated hell (“Hades”)…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain in hell--not the final place of the lost (for…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 23. In hell—In hades, or the great unseen. That…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 23. in hell] Rather, in Hades. Hades, which is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (23) And in hell.—The Greek word is Hades, not…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And in hell he lift up his eyes, being…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 23. In Hades. The abode of departed spirits, and…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (Greek - ᾅδης, "the unseen world," is revealed as…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 16:23 The place of the dead (Greek Hades) can…

↑ Top

Share