He said to the disciples, “It is impossible that no occasions of stumbling should come, but woe to him through whom they come!

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He said to the disciples, “It is impossible that no occasions of stumbling should come, but woe to him through whom they come!

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then sayde he to the disciples it can not be avoyded but that offences will come. Neverthelesse wo be to him thorow whom they come.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then said he to his disciples, It can not be auoided, but that offences will come, but wo be to him by whome they come.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Luke 17:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 18:7 “Woe to the world because of occasions of stumbling! For it must be that the occasions come, but woe to that person through whom the occasion comes!
  • Romans 14:13 Therefore let’s not judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block in his brother’s way, or an occasion for falling.
  • 1 Corinthians 11:19 For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
  • Romans 16:17 Now I beg you, brothers, look out for those who are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which you learned, and turn away from them.
  • 1 Corinthians 8:13 Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.
  • Matthew 16:23 But he turned, and said to Peter, “Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me, for you are not setting your mind on the things of God, but on the things of men.”
  • Romans 14:20-21 Don’t overthrow God’s work for food’s sake. All things indeed are clean, however it is evil for that man who creates a stumbling block by eating. It is good to not eat meat, drink wine, nor do anything by which your brother stumbles, is offended, or is made weak.
  • 1 Corinthians 10:32 Give no occasion for stumbling, whether to Jews, or to Greeks, or to the assembly of God;
  • 2 Thessalonians 2:10-12 and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn’t receive the love of the truth, that they might be saved. Because of this, God sends them a working of error, that they should believe a lie; that they all might be judged who didn’t believe the truth, but had pleasure in unrighteousness.
  • Revelation 13:14-18 He deceives my own people who dwell on the earth because of the signs he was granted to do in front of the beast, saying to those who dwell on the earth that they should make an image to the beast who had the sword wound and lived. It was given to him to give breath to it, to the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause as many as wouldn’t worship the image of the beast to be killed. He causes all, the small and the great, the rich and the poor, and the free and the slave, to be given marks on their right hands, or on their foreheads; and that no one would be able to buy or to sell, unless he has that mark, which is the name of the beast or the number of his name. Here is wisdom. He who has understanding, let him calculate the number of the beast, for it is the number of a man. His number is six hundred sixty-six.
  • Revelation 2:14 But I have a few things against you, because you have there some who hold the teaching of Balaam, who taught Balak to throw a stumbling block before the children of Israel, to eat things sacrificed to idols, and to commit sexual immorality.
  • Revelation 2:20 But I have this against you, that you tolerate your woman, Jezebel, who calls herself a prophetess. She teaches and seduces my servants to commit sexual immorality, and to eat things sacrificed to idols.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (28 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The Church is of necessity subject to offences, but…

The Church is of necessity subject to offences, but the Lord will not suffer them unpunished, if any of the least be offended.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1 Then said he unto the disciples, It is…
Matthew Poole 1685 · Public Domain See Poole on "Mat 18:6-7". See Poole on "Mar…
William Burkitt 1703 · Public Domain Two things are here observable, 1. The necessity of…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We are here taught,
John Wesley 1765 · Public Domain It is impossible but offenses will come - And…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Christ teaches the necessity of avoiding offences, 1, 2.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 17:1. Then said he unto the disciples —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain It is impossible - It cannot but happen. Such…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain The world being corrupted as it is, and the…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain Luke Chapter 17
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 6. Parabolic Address to the Disciples concerning Genuine Faith,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain § 94.—JESUS FURTHER INSTRUCTS HIS DISCIPLES, Luk_17:1-10.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain Luk_17:1-4. The Peril of causing Men to Stumble.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) It is impossible but that offences will come.—In…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 1-37. The Masters teaching on the subject of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain It is impossible but that offences will come
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 1, 2. It is impossible but that occasions of…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Luk_17:1. Then said he.—Rather, “And he said” (R.V.). The…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Luk 17:1-2. “And He said to His disciples, It…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain I. We understand from such a sentence as this,…
F. W. Grant 1903 · Public Domain Section 4. (Luk 17:1-37; Luk 18:1-8.)
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Occasions of Offence. The Ten Lepers. The Second Advent
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XCII. G. Offenses,…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 1. Concerning Offenses and Forgiveness. (Luk 17:1-4)
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain A Lesson on Offenses and Forgiveness.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 17:1 what sorrow awaits: Traditionally rendered woe! (see study…

↑ Top

Share