Back to Luke 17

Luke 17:1-10

He said to the disciples, “It is impossible that no occasions of stumbling should come, but woe to him through whom they come! It would be better for him if a millstone were hung around his neck, and he were thrown into the sea, rather than that he should cause one of these little ones to stumble. Be careful. If your brother sins against you, rebuke him. If he repents, forgive him. If he sins against you seven times in the day, and seven times returns, saying, ‘I repent,’ you shall forgive him.”

The apostles said to the Lord, “Increase our faith.”

The Lord said, “If you had faith like a grain of mustard seed, you would tell this sycamore tree, ‘Be uprooted, and be planted in the sea,’ and it would obey you. But who is there among you, having a servant plowing or keeping sheep, that will say when he comes in from the field, ‘Come immediately and sit down at the table,’ and will not rather tell him, ‘Prepare my supper, clothe yourself properly, and serve me, while I eat and drink. Afterward you shall eat and drink’? Does he thank that servant because he did the things that were commanded? I think not. Even so you also, when you have done all the things that are commanded you, say, ‘We are unworthy servants. We have done our duty.’ ”

World English Bible · Public Domain

Read all of Luke 17 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He said to the disciples, “It is impossible that no occasions of stumbling should come, but woe to him through whom they come!

    It would be better for him if a millstone were hung around his neck, and he were thrown into the sea, rather than that he should cause one of these little ones to stumble.

    Be careful. If your brother sins against you, rebuke him. If he repents, forgive him.

    If he sins against you seven times in the day, and seven times returns, saying, ‘I repent,’ you shall forgive him.”

    The apostles said to the Lord, “Increase our faith.”

    The Lord said, “If you had faith like a grain of mustard seed, you would tell this sycamore tree, ‘Be uprooted, and be planted in the sea,’ and it would obey you.

    But who is there among you, having a servant plowing or keeping sheep, that will say when he comes in from the field, ‘Come immediately and sit down at the table,’

    and will not rather tell him, ‘Prepare my supper, clothe yourself properly, and serve me, while I eat and drink. Afterward you shall eat and drink’?

    Does he thank that servant because he did the things that were commanded? I think not.

    Even so you also, when you have done all the things that are commanded you, say, ‘We are unworthy servants. We have done our duty.’ ”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then sayde he to the disciples it can not be avoyded but that offences will come. Neverthelesse wo be to him thorow whom they come.

    It were better for him that a mylstone were hanged aboute his necke and that he were cast into ye see then that he shuld offende one of this lytleons.

    Take hede to youre selves. If thy brother trespas agaynst the rebuke him: and yf he repent forgeve him.

    And though he sinne agest the.vii. tymes in a daye and seve tymes in a daye tourne agayne to the sayinge: it repenteth me forgeve him

    And the apostles sayde vnto the Lorde: increase oure faith.

    And the Lorde sayde: yf ye had faith lyke a grayne of mustard sede and shuld saye vnto this sycamine tree plucke thy selfe vp by the rootes and plant thy selfe in the see: he should obey you.

    Who is it of you yf he had a servaute plowinge or fedinge catell that wolde saye vnto him when he were come from the felde Goo quickly and syt doune to meate:

    and wolde not rather saye to him dresse wherwith I maye sup and gyrde vp thy selfe and serve me tyll I have eaten and dronken: and afterwarde eate thou and drinke thou?

    Doeth he thanke that servaunt because he dyd that which was commaunded vnto him? I trowe not.

    Soo lyke wyse ye when ye have done all thoose thinges which are commaunded you: saye we are vnprofitable servautes. We have done: ye which was oure duetye to do.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then said he to his disciples, It can not be auoided, but that offences will come, but wo be to him by whome they come.

    It is better for him that a great milstone were hanged about his necke, and that he were cast into ye sea, then that he should offende one of these litle ones.

    Take heede to your selues: if thy brother trespasse against thee, rebuke him: and if hee repent, forgiue him.

    And though he sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, It repenteth mee, thou shalt forgiue him.

    And the Apostles saide vnto the Lord, Increase our faith.

    And the Lord said, If ye had faith, as much as is a graine of mustard seede, and should say vnto this mulberie tree, Plucke thy selfe vp by the rootes, and plant thy selfe in the sea, it should euen obey you.

    Who is it also of you, that hauing a seruant plowing or feeding cattell, woulde say vnto him by and by, when hee were come from the fielde, Goe, and sit downe at table?

    And woulde not rather say to him, Dresse wherewith I may suppe, and girde thy selfe, and serue mee, till I haue eaten and drunken, and afterward eate thou, and drinke thou?

    Doeth he thanke that seruant, because hee did that which was commanded vnto him? I trowe not.

    So likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, We are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duetie to doe.

View more translations →

Cross-references (83)

  • Matthew 18:7 (v1) “Woe to the world because of occasions of stumbling! For it must be that the occasions come, but woe to that person through whom the…
  • 1 Corinthians 9:16-17 (v10) For if I preach the Good News, I have nothing to boast about; for necessity is laid on me; but woe is to me if I don’t preach the Good…
  • Mark 9:24 (v5) Immediately the father of the child cried out with tears, “I believe. Help my unbelief!”
  • Leviticus 19:17 (v3) “ ‘You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.
  • Romans 14:13 (v1) Therefore let’s not judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block in his brother’s way, or an…
Show all 83 cross-references
  • Job 22:2-3 (v10) “Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself. Is it any pleasure to the Almighty that you are righteous?…
  • Matthew 17:20 (v6) He said to them, “Because of your unbelief. For most certainly I tell you, if you have faith as a grain of mustard seed, you will tell this…
  • 1 Peter 5:5-6 (v10) Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another;…
  • Matthew 18:21 (v3) Then Peter came and said to him, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?”
  • 1 Corinthians 11:19 (v1) For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
  • 1 Corinthians 15:9-10 (v10) For I am the least of the apostles, who is not worthy to be called an apostle, because I persecuted the assembly of God. But by the grace…
  • Hebrews 12:2 (v5) looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and…
  • Matthew 21:21 (v6) Jesus answered them, “Most certainly I tell you, if you have faith, and don’t doubt, you will not only do what was done to the fig tree,…
  • Mark 9:23 (v6) Jesus said to him, “If you can believe, all things are possible to him who believes.”
  • Proverbs 9:8 (v3) Don’t reprove a scoffer, lest he hate you. Reprove a wise person, and he will love you.
  • Matthew 18:15-17 (v3) “If your brother sins against you, go, show him his fault between you and him alone. If he listens to you, you have gained back your…
  • Mark 9:42 (v2) Whoever will cause one of these little ones who believe in me to stumble, it would be better for him if he were thrown into the sea with a…
  • Romans 16:17 (v1) Now I beg you, brothers, look out for those who are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which you…
  • 1 Corinthians 8:13 (v1) Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.
  • Colossians 3:12-13 (v4) Put on therefore, as God’s chosen ones, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, humility, and perseverance; bearing…
  • Job 35:6-7 (v10) If you have sinned, what effect do you have against him? If your transgressions are multiplied, what do you do to him? If you are…
  • Matthew 18:21-22 (v4) Then Peter came and said to him, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?” Jesus said to…
  • Philippians 4:13 (v5) I can do all things through Christ, who strengthens me.
  • Matthew 13:31-32 (v6) He set another parable before them, saying, “The Kingdom of Heaven is like a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his…
  • Matthew 16:23 (v1) But he turned, and said to Peter, “Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me, for you are not setting your mind on the things…
  • 2 Corinthians 12:8-10 (v5) Concerning this thing, I begged the Lord three times that it might depart from me. He has said to me, “My grace is sufficient for you, for…
  • Matthew 18:14 (v2) Even so it is not the will of your Father who is in heaven that one of these little ones should perish.
  • Mark 11:22-23 (v6) Jesus answered them, “Have faith in God. For most certainly I tell you, whoever may tell this mountain, ‘Be taken up and cast into the…
  • Luke 13:19 (v6) It is like a grain of mustard seed which a man took and put in his own garden. It grew and became a large tree, and the birds of the sky…
  • Romans 11:35 (v10) “Or who has first given to him, and it will be repaid to him again?”
  • Romans 14:20-21 (v1) Don’t overthrow God’s work for food’s sake. All things indeed are clean, however it is evil for that man who creates a stumbling block by…
  • 1 Corinthians 10:32 (v1) Give no occasion for stumbling, whether to Jews, or to Greeks, or to the assembly of God;
  • 1 Corinthians 13:2 (v6) If I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but don’t…
  • 2 Thessalonians 1:3 (v5) We are bound to always give thanks to God for you, brothers, even as it is appropriate, because your faith grows exceedingly, and the love…
  • 2 Chronicles 19:6-7 (v3) and said to the judges, “Consider what you do, for you don’t judge for man, but for Yahweh; and he is with you in the judgment. Now…
  • Proverbs 16:2-3 (v10) All the ways of a man are clean in his own eyes; but Yahweh weighs the motives. Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed.
  • Proverbs 27:5 (v3) Better is open rebuke than hidden love.
  • Isaiah 64:6 (v10) For we have all become like one who is unclean, and all our righteousness is like a polluted garment. We all fade like a leaf; and our…
  • Matthew 18:3-6 (v2) and said, “Most certainly I tell you, unless you turn, and become as little children, you will in no way enter into the Kingdom of Heaven.…
  • Luke 12:37 (v8) Blessed are those servants, whom the lord will find watching when he comes. Most certainly I tell you that he will dress himself, make them…
  • Romans 12:20 (v4) Therefore “If your enemy is hungry, feed him. If he is thirsty, give him a drink; for in doing so, you will heap coals of fire on his head.”
  • James 5:19 (v3) Brothers, if any among you wanders from the truth and someone turns him back,
  • 1 Chronicles 29:14-16 (v10) But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly as this? For all things come from you, and we have given…
  • Matthew 6:14-15 (v4) “For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you. But if you don’t forgive men their trespasses,…
  • Matthew 18:10 (v2) See that you don’t despise one of these little ones, for I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in…
  • Romans 3:12 (v10) They have all turned away. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not so much as one.”
  • Matthew 5:44 (v4) But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and…
  • Matthew 6:12 (v4) Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
  • Matthew 25:37-40 (v10) “Then the righteous will answer him, saying, ‘Lord, when did we see you hungry, and feed you; or thirsty, and give you a drink? When did we…
  • 1 Corinthians 8:11-12 (v2) And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whose sake Christ died. Thus, sinning against the brothers, and…
  • Ephesians 4:31-32 (v4) Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander be put away from you, with all malice. And be kind to one another, tender hearted,…
  • Philippians 3:8-9 (v10) Yes most certainly, and I count all things to be a loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus, my Lord, for whom I suffered…
  • 2 Thessalonians 2:10-12 (v1) and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn’t receive the love of the truth, that they might be…
  • Revelation 13:14-18 (v1) He deceives my own people who dwell on the earth because of the signs he was granted to do in front of the beast, saying to those who dwell…
  • Exodus 34:12 (v3) Be careful, lest you make a covenant with the inhabitants of the land where you are going, lest it be for a snare among you;
  • Deuteronomy 4:9 (v3) Only be careful, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all…
  • Deuteronomy 4:23 (v3) Be careful, lest you forget the covenant of Yahweh your God, which he made with you, and make yourselves a carved image in the form of…
  • Psalms 16:2-3 (v10) My soul, you have said to Yahweh, “You are my Lord. Apart from you I have no good thing.” As for the saints who are in the earth, they are…
  • Psalms 35:6-7 (v10) Let their way be dark and slippery, Yahweh’s angel pursuing them. For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without…
  • Isaiah 6:5 (v10) Then I said, “Woe is me! For I am undone, because I am a man of unclean lips, and I dwell among a people of unclean lips: for my eyes have…
  • Matthew 18:16 (v4) But if he doesn’t listen, take one or two more with you, that at the mouth of two or three witnesses every word may be established.
  • Matthew 18:35 (v4) So my heavenly Father will also do to you, if you don’t each forgive your brother from your hearts for his misdeeds.”
  • Matthew 25:30 (v10) Throw out the unprofitable servant into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
  • Mark 6:30 (v5) The apostles gathered themselves together to Jesus, and they told him all things, whatever they had done, and whatever they had taught.
  • Luke 7:13 (v5) When the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, “Don’t cry.”
  • 1 Corinthians 13:4-7 (v4) Love is patient and is kind. Love doesn’t envy. Love doesn’t brag, is not proud, doesn’t behave itself inappropriately, doesn’t seek its…
  • 1 Peter 1:22-23 (v5) Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from…
  • Revelation 2:14 (v1) But I have a few things against you, because you have there some who hold the teaching of Balaam, who taught Balak to throw a stumbling…
  • Genesis 43:16 (v8) When Joseph saw Benjamin with them, he said to the steward of his house, “Bring the men into the house, and butcher an animal, and prepare;…
  • Psalms 141:5 (v3) Let the righteous strike me, it is kindness; let him reprove me, it is like oil on the head; don’t let my head refuse it; Yet my prayer is…
  • Proverbs 17:10 (v3) A rebuke enters deeper into one who has understanding than a hundred lashes into a fool.
  • Luke 21:34 (v3) “So be careful, or your hearts will be loaded down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that day will come on you…
  • Ephesians 5:15 (v3) Therefore watch carefully how you walk, not as unwise, but as wise,
  • Hebrews 12:15 (v3) looking carefully lest there be any man who falls short of the grace of God, lest any root of bitterness springing up trouble you, and many…
  • 2 John 1:8 (v3) Watch yourselves, that we don’t lose the things which we have accomplished, but that we receive a full reward.
  • Revelation 2:20 (v1) But I have this against you, that you tolerate your woman, Jezebel, who calls herself a prophetess. She teaches and seduces my servants to…
  • Deuteronomy 4:15 (v3) Be very careful, for you saw no kind of form on the day that Yahweh spoke to you in Horeb out of the middle of the fire,
  • Matthew 26:24 (v2) The Son of Man goes, even as it is written of him, but woe to that man through whom the Son of Man is betrayed! It would be better for that…
  • 1 Corinthians 9:22 (v2) To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.
  • Galatians 2:11-14 (v3) But when Peter came to Antioch, I resisted him to his face, because he stood condemned. For before some people came from James, he ate with…
  • 2 Thessalonians 3:13-14 (v4) But you, brothers, don’t be weary in doing what is right. If any man doesn’t obey our word in this letter, note that man, that you have no…
  • 2 Peter 2:1-3 (v2) But false prophets also arose among the people, as false teachers will also be among you, who will secretly bring in destructive heresies,…
  • Luke 19:4 (v6) He ran on ahead, and climbed up into a sycamore tree to see him, for he was going to pass that way.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (32 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 3, 5, 6, 7, 10 The Church is of necessity subject to offences, but…

The Church is of necessity subject to offences, but the Lord will not suffer them unpunished, if any of the least be offended.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–10 1 Then said he unto the disciples, It is…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1, 3, 5, 6, 7 See Poole on "Mat 18:6-7". See Poole on "Mar…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv1, 3, 5, 6, 7 Two things are here observable, 1. The necessity of…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 We are here taught,
John Gill 1763 · Public Domain On vv2–10 It were better for him that a millstone,.... See…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10 It is impossible but offenses will come - And…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5, 6, 7, 10 Christ teaches the necessity of avoiding offences, 1, 2.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 3, 5, 7 Luk 17:1. Then said he unto the disciples —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10 It is impossible - It cannot but happen. Such…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 2, 5, 6, 7, 10 The world being corrupted as it is, and the…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain On v1 Luke Chapter 17
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 6. Parabolic Address to the Disciples concerning Genuine Faith,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv3, 4, 5, 6, 7, 9, 10 (See on Mat 18:15-17; Mat 18:21-22).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–10 § 94.—JESUS FURTHER INSTRUCTS HIS DISCIPLES, Luk_17:1-10.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10 Luk_17:1-4. The Peril of causing Men to Stumble.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–10 (1) It is impossible but that offences will come.—In…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1, 3, 5, 6, 7, 9 Vers. 1-37. The Masters teaching on the subject of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 5, 6, 7 It is impossible but that offences will come
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv1, 3, 5, 7 1, 2. It is impossible but that occasions of…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv1, 7 Luk_17:1. Then said he.—Rather, “And he said” (R.V.). The…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv1, 3, 5, 7 Luk 17:1-2. “And He said to His disciples, It…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 I. We understand from such a sentence as this,…
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v1 Section 4. (Luk 17:1-37; Luk 18:1-8.)
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v9 Luk 17:9 - Luk 17:10.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 Occasions of Offence. The Ten Lepers. The Second Advent
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v1 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XCII. G. Offenses,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v4 Sin. (See Scofield "Rom 3:23").
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 1. Concerning Offenses and Forgiveness. (Luk 17:1-4)
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv1, 3, 7 A Lesson on Offenses and Forgiveness.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 5, 7, 9 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 4, 6, 7 17:1 what sorrow awaits: Traditionally rendered woe! (see study…
Share