Back to Luke 18

Luke 18:27-30

But he said, “The things which are impossible with men are possible with God.”

Peter said, “Look, we have left everything and followed you.”

He said to them, “Most certainly I tell you, there is no one who has left house, or wife, or brothers, or parents, or children, for God’s Kingdom’s sake, who will not receive many times more in this time, and in the world to come, eternal life.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Luke 18 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But he said, “The things which are impossible with men are possible with God.”

    Peter said, “Look, we have left everything and followed you.”

    He said to them, “Most certainly I tell you, there is no one who has left house, or wife, or brothers, or parents, or children, for God’s Kingdom’s sake,

    who will not receive many times more in this time, and in the world to come, eternal life.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And he sayde: Thinges which are vnpossible with men are possible with God.

    Then Peter sayde: Loo we have lefte all and have folowed the.

    And he sayde vnto them: Verely I saye vnto you ther is noo man that leaveth housse other father and mother other brethren or wyfe or chyldren for the kyngdome of Goddes sake

    which same shall not receave moche moore in this worlde: and in the worlde to come lyfe everlastinge.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And he said, The things which are vnpossible with men, are possible with God.

    Then Peter said, Loe, we haue left all, and haue followed thee.

    And he said vnto them, Verely I say vnto you, there is no man that hath left house, or parents, or brethren, or wife, or children for the kingdome of Gods sake,

    Which shall not receiue much more in this world, and in the world to come life euerlasting.

View more translations →

Cross-references (38)

  • Jeremiah 32:17 (v27) “Ah Lord Yahweh! Behold, you have made the heavens and the earth by your great power and by your outstretched arm. There is nothing too…
  • Matthew 19:26 (v27) Looking at them, Jesus said, “With men this is impossible, but with God all things are possible.”
  • Luke 1:37 (v27) For nothing spoken by God is impossible.”
  • Job 42:2 (v27) “I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be restrained.
  • Genesis 18:14 (v27) Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son.”
Show all 38 cross-references
  • Mark 10:29-31 (v29) Jesus said, “Most certainly I tell you, there is no one who has left house, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or…
  • Matthew 10:37-39 (v29) He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t worthy of me. He who…
  • Luke 14:26-28 (v29) “If anyone comes to me, and doesn’t disregard his own father, mother, wife, children, brothers, and sisters, yes, and his own life also, he…
  • Ephesians 1:19-20 (v27) and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might which he…
  • Matthew 19:28-30 (v29) Jesus said to them, “Most certainly I tell you that you who have followed me, in the regeneration when the Son of Man will sit on the…
  • Daniel 4:35 (v27) All the inhabitants of the earth are reputed as nothing; and he does according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants…
  • Ephesians 2:4-10 (v27) But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us, even when we were dead through our trespasses, made us alive…
  • Deuteronomy 33:9 (v29) He said of his father, and of his mother, ‘I have not seen him.’ He didn’t acknowledge his brothers, nor did he know his own children; for…
  • Job 42:10 (v30) Yahweh turned the captivity of Job, when he prayed for his friends. Yahweh gave Job twice as much as he had before.
  • Mark 10:28 (v28) Peter began to tell him, “Behold, we have left all, and have followed you.”
  • Philippians 3:7 (v28) However, I consider those things that were gain to me as a loss for Christ.
  • Hebrews 13:5-6 (v30) Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, “I will in no way leave you, neither will I in any…
  • Matthew 19:27 (v28) Then Peter answered, “Behold, we have left everything, and followed you. What then will we have?”
  • Luke 5:11 (v28) When they had brought their boats to land, they left everything, and followed him.
  • Revelation 2:17 (v30) He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes, to him I will give of the hidden manna, and I…
  • Matthew 4:19-22 (v28) He said to them, “Come after me, and I will make you fishers for men.” They immediately left their nets and followed him. Going on from…
  • Matthew 12:32 (v30) Whoever speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but whoever speaks against the Holy Spirit, it will not be forgiven…
  • Luke 12:31-32 (v30) But seek God’s Kingdom, and all these things will be added to you. Don’t be afraid, little flock, for it is your Father’s good pleasure to…
  • Psalms 37:16 (v30) Better is a little that the righteous has, than the abundance of many wicked.
  • Psalms 63:4-5 (v30) So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name. My soul shall be satisfied as with the richest food. My mouth shall…
  • Psalms 84:10-12 (v30) For a day in your courts is better than a thousand. I would rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of…
  • Psalms 119:72 (v30) The law of your mouth is better to me than thousands of pieces of gold and silver.
  • Psalms 119:103 (v30) How sweet are your promises to my taste, more than honey to my mouth!
  • Psalms 119:111 (v30) I have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart.
  • Psalms 119:127 (v30) Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold.
  • Psalms 119:162 (v30) I rejoice at your word, as one who finds great plunder.
  • Zechariah 8:6 (v27) Yahweh of Armies says: “If it is marvelous in the eyes of the remnant of this people in those days, should it also be marvelous in my…
  • Matthew 9:9 (v28) As Jesus passed by from there, he saw a man called Matthew sitting at the tax collection office. He said to him, “Follow me.” He got up and…
  • Romans 6:21-23 (v30) What fruit then did you have at that time in the things of which you are now ashamed? For the end of those things is death. But now, being…
  • 1 Timothy 4:8 (v30) For bodily exercise has some value, but godliness has value in all things, having the promise of the life which is now, and of that which…
  • 1 Timothy 6:6 (v30) But godliness with contentment is great gain.
  • Revelation 2:10 (v30) Don’t be afraid of the things which you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be…
  • Revelation 3:21 (v30) He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame, and sat down with my Father on his throne.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v29 They become the richest of all, which refuse not…

They become the richest of all, which refuse not to be poor for Christ’s sake.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv27–30 27 And he said, The things which are impossible…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v28 See Poole on "Mat 19:27" and following verses to…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv28–29 It was well done and wisely done of Peter,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv27–30 Then Peter said,.... "To him", as the Syriac and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv28–29 Verse 28. We have left all] Our trades, our…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv28–30 Lo, &c.--in the simplicity of his heart (as is…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv27–30 27. are possible with God] See on Luk_1:37. “There…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv27–30 (27) The things which are impossible with men.—The answer…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv27–29 And he said, The things which are impossible with…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v28 Peter’s question:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v28 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv27, 28, 30 18:27 The point of the whole episode is that…
Share