He spoke also this parable to certain people who were convinced of their own righteousness, and who despised all others.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He spoke also this parable to certain people who were convinced of their own righteousness, and who despised all others.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And he put forthe this similitude vnto certayne which trusted in the selves that they were perfecte and despysed other.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    He spake also this parable vnto certaine which trusted in themselues that they were iust, and despised other.

View more translations →

Cross-references (20)

Passages linked to Luke 18:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 16:15 He said to them, “You are those who justify yourselves in the sight of men, but God knows your hearts. For that which is exalted among men is an abomination in the sight of God.
  • Proverbs 30:12 There is a generation that is pure in their own eyes, yet are not washed from their filthiness.
  • Isaiah 65:5 who say, ‘Stay by yourself, don’t come near to me, for I am holier than you.’ These are smoke in my nose, a fire that burns all day.
  • Romans 10:3 For being ignorant of God’s righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn’t subject themselves to the righteousness of God.
  • Romans 14:10 But you, why do you judge your brother? Or you again, why do you despise your brother? For we will all stand before the judgment seat of Christ.
  • Romans 9:31-32 but Israel, following after a law of righteousness, didn’t arrive at the law of righteousness. Why? Because they didn’t seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone;
  • Luke 7:39 Now when the Pharisee who had invited him saw it, he said to himself, “This man, if he were a prophet, would have perceived who and what kind of woman this is who touches him, that she is a sinner.”
  • John 7:47-49 The Pharisees therefore answered them, “You aren’t also led astray, are you? Have any of the rulers believed in him, or of the Pharisees? But this multitude that doesn’t know the law is cursed.”
  • Luke 18:11 The Pharisee stood and prayed to himself like this: ‘God, I thank you that I am not like the rest of men, extortionists, unrighteous, adulterers, or even like this tax collector.
  • Luke 19:7 When they saw it, they all murmured, saying, “He has gone in to lodge with a man who is a sinner.”
  • Romans 7:9 I was alive apart from the law once, but when the commandment came, sin revived, and I died.
  • Isaiah 66:5 Hear Yahweh’s word, you who tremble at his word: “Your brothers who hate you, who cast you out for my name’s sake, have said, ‘Let Yahweh be glorified, that we may see your joy;’ but it is those who shall be disappointed.
  • Luke 10:29 But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?”
  • Luke 15:2 The Pharisees and the scribes murmured, saying, “This man welcomes sinners, and eats with them.”
  • Luke 15:29-30 But he answered his father, ‘Behold, these many years I have served you, and I never disobeyed a commandment of yours, but you never gave me a goat, that I might celebrate with my friends. But when this your son came, who has devoured your living with prostitutes, you killed the fattened calf for him.’
  • John 8:48 Then the Jews answered him, “Don’t we say well that you are a Samaritan, and have a demon?”
  • John 9:28 They insulted him and said, “You are his disciple, but we are disciples of Moses.
  • John 9:34 They answered him, “You were altogether born in sins, and do you teach us?” Then they threw him out.
  • Acts 22:21 “He said to me, ‘Depart, for I will send you out far from here to the Gentiles.’”
  • Philippians 3:4-6 though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more: circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; concerning the law, a Pharisee; concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the law, found blameless.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Two things especially make our prayers void and of…

Two things especially make our prayers void and of none effect: confidence of our own righteousness, and the contempt of others: and an humble heart is contrary to both these.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 9 And he spake this parable unto certain which…
Matthew Poole 1685 · Public Domain By the term certain, or some, he unquestionably understandeth…
William Burkitt 1703 · Public Domain The design and scope of our Saviour in this…
Matthew Henry 1710 · Public Domain The scope of this parable likewise is prefixed to…
John Gill 1763 · Public Domain And he spake this parable unto certain,.... Or with…
John Wesley 1765 · Public Domain He spake this parable - Not to hypocrites; the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. Despised] εξουθενουντας, Disdained, made nothing of others,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 18:9-10. And he spake this parable — Having…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Unto certain - Unto some.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain In this chapter we have three examples of prayer:…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 4. The Pharisee and the Publican (Luk_18:9-14)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain § 98. PARABLE OF THE PHARISEE AND PUBLICAN, Luk_18:9-14.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9-14. The Duty of Humble Prayer. The Pharisee and…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) Unto certain which trusted in themselves . .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he spake this parable. With this parable, "the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Two men went up into the temple to pray.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 9. He spake this parable, etc. The persons described…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Luk_18:9. Unto certain.—This parable is not addressed to Pharisees,…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Luk 18:9-14. “And He spoke this parable also to…
F. W. Grant 1903 · Public Domain Section 5. (Luk 18:9-34.)
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Luk 18:1 - Luk 18:14.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Rom 10:3").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Pharisee and the Publican.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 18:9-14 The topic of prayer (18:1-8) leads into this…

↑ Top

Share