As he went, they spread their cloaks on the road.
Parallel Translations
-
As he went, they spread their cloaks on the road.
-
And as he wet they spredde their clothes in the waye.
-
And as he went, they spred their clothes in the way.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (2)
Passages linked to Luke 19:36 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Kings 9:13 Then they hurried, and each man took his cloak, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, “Jehu is king.”
- Matthew 21:8 A very great multitude spread their clothes on the road. Others cut branches from the trees, and spread them on the road.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (6 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Gill 1763 · Public Domain Saying, blessed be the King,.... The King Messiah, the…
Saying, blessed be the King,.... The King Messiah, the King of Israel, the son of David, the Christ of God; so the Ethiopic version adds, "blessed be the King of Israel"; they sung their "Hosannas" to him, as the other evangelists say:
that cometh in the name of the Lord; See Gill on Mat 21:9.
Read full note →
peace in heaven; all heavenly peace and prosperity attend him; or let peace be made with God in heaven, by the Prince of Peace on earth, for sinful men:
and glory in the highest; glory be given to God for peace, life, and salvation by his son; and that in the highest heavens, by the angels there, as well as by men on earth, and in the highest notes and strains.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 36. spread their clothes in the way] as well…
36. spread their clothes in the way] as well as leaves of trees and branches of the palms, which they tore off and kept strewing as they went along (Mat_21:8), as in the reception of Mordecai (Targum on Esther x. 15) and of the Maccabees (2Ma_10:7). The very same mode of shewing honour was adopted when Mr Farran, the consul at Damascus, visited Jerusalem in 1834, at a time of great distress.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (36) They spread their clothes in the way.—Better, garments,…
(36) They spread their clothes in the way.—Better, garments, the word being the same as in the preceding verse, and in both cases meaning the outer garment or cloak. (See Note on Mat_5:40.) St. Luke, it may be noticed, does not mention the “branches of trees” of which St. Matthew and St. Mark speak. The verb implies the constantly repeated act of casting down the garments as the Lord rode on.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And as he went, they spread their clothes in…
And as he went, they spread their clothes in the way. A common act of homage to a king or royal personage. So in the case of Jehu, the officers of the army offered him this tribute. (2Ki_9:13) So Agamemnon walked on costly carpets and tapestry when he entered his palace at Mycenae. Clytemnestra, in the" Agamemnon" of Aeschylus, says"But, my loved lord, Leave now that car; nor on the bare ground set That royal foot, beneath whose mighty tread Troy trembled. Haste, ye virgins, to whose care This pleasing office is entrusted, spread The streets with tapestry; let the ground be covered With richest purple, leading to the palace, That honour with just state may grace his carry. (905-911)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The joyful reception by the people:
The joyful reception by the people:
v. 36. And as He went, they spread their clothes in the way.
Read full note →
v. 37. And when He was come nigh, even now at the descent of the Mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works that they had seen,
v. 38. saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord. Peace in heaven and glory in the highest!
v. 39. And some of the Pharisees from among the multitude said unto Him, Master, rebuke Thy disciples.
v. 40. And He answered and said unto them, I tell you that, if these should hold their peace, the stones would immediately cry out.
As a snowball which begins to roll at the top of a mountain soon grows to a mighty avalanche, sweeping everything before it, so the enthusiasm that took hold of the disciples soon grew to a holy ecstasy, infecting also the bands of pilgrims that were going the same way and others that came out of the city to meet the procession. As Jesus continued on His way toward Jerusalem, they took their upper garments, their festival clothes, and spread them out on the road, as for the reception of a mighty king, an emperor. As He then reached the spot where the road doubles the brow of Mount Olivet, the excitement of the multitudes rose to its greatest height. The entire company of all the disciples broke forth into an exultant doxology, praising God for all the wonderful things that they had seen. They sang with a loud voice a section of the great Hallel, Psa 118:26, with such additions as suited the occasion. They rendered all glory to the highest God for the rich manifestation of His grace in Christ the Redeemer. They sang His praises, because through the atonement of the Messiah the enmity between God and man had now been brought to an end. As on the great festivals, the multitudes could not restrain their joy, for the disciples were not alone in their enthusiastic outburst, but were ably seconded by the people. The joyous shout rose in a triumphant chorus, until the sides of the hills and the depths of the Kidron Valley resounded with the triumphant acclaim. And when some of the ubiquitous Pharisees began their usual grumbling, asking the Lord to rebuke and silence His disciples, they received poor comfort. For He told them that the very stones would burst forth in shouting if the disciples should hold their peace. The entire demonstration was arranged by God for the sake of His beloved Son. The Spirit of the Lord had taken hold of the pilgrims for a short while. God wanted to give His Son evidence and witness of the fact that the time was coming when all tongues would have to confess that Jesus is the Lord, though it was necessary for Him first to pass through the valley of His inexpressibly bitter Passion. Yet the work which He was to perform in Jerusalem was great and glorious and worthy of being praised by all creatures.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:36 The crowds spread out their garments to show…
19:36 The crowds spread out their garments to show honor and homage to this royal figure (see 2 Kgs 9:13).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.