He entered into the temple, and began to drive out those who bought and sold in it,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He entered into the temple, and began to drive out those who bought and sold in it,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And he went in to the temple and begane to cast out them that solde therin and them that bought

  • GNV Geneva Bible (1599)

    He went also into the Temple, and began to cast out them that solde therein, and them that bought,

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • When did Jesus' temple tantrum occur?

Explore Contradictions →

Cross-references (4)

Passages linked to Luke 19:45 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 21:12-13 Jesus entered into the temple of God, and drove out all of those who sold and bought in the temple, and overthrew the money changers’ tables and the seats of those who sold the doves. He said to them, “It is written, ‘My house shall be called a house of prayer,’ but you have made it a den of robbers!”
  • Mark 11:15-17 They came to Jerusalem, and Jesus entered into the temple, and began to throw out those who sold and those who bought in the temple, and overthrew the money changers’ tables, and the seats of those who sold the doves. He would not allow anyone to carry a container through the temple. He taught, saying to them, “Isn’t it written, ‘My house will be called a house of prayer for all the nations?’ But you have made it a den of robbers!”
  • John 2:13-17 The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem. He found in the temple those who sold oxen, sheep, and doves, and the changers of money sitting. He made a whip of cords, and threw all out of the temple, both the sheep and the oxen; and he poured out the changers’ money and overthrew their tables. To those who sold the doves, he said, “Take these things out of here! Don’t make my Father’s house a marketplace!” His disciples remembered that it was written, “Zeal for your house will eat me up.”
  • Deuteronomy 14:25-26 then you shall turn it into money, bind up the money in your hand, and shall go to the place which Yahweh your God shall choose. You shall trade the money for whatever your soul desires: for cattle, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or for whatever your soul asks of you. You shall eat there before Yahweh your God, and you shall rejoice, you and your household.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Christ showeth after his entry into Jerusalem by a…

Christ showeth after his entry into Jerusalem by a visible sign, that it is his office enjoined him of his Father to purge the Temple.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 45 And he went into the temple, and began…
Matthew Poole 1685 · Public Domain We have met with this before more fully: See…
William Burkitt 1703 · Public Domain No sooner had our blessed Saviour entered Jerusalem, but…
John Gill 1763 · Public Domain And he taught daily in the temple,.... Every day…
John Wesley 1765 · Public Domain Matt. xxi, 12; Mark xi, 11.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 45. Went into the temple] See all this…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 19:45-48. And he went into the temple —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain See the notes at Mat 21:12-13.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain SECOND CLEANSING OF THE TEMPLE AND SUBSEQUENT TEACHING. (Luk…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain § 112.—CLEANSING OF THE TEMPLE, Luk_19:45-48.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 45, 46. Final Cleansing of the Temple.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (45-48) And he went into the temple.—See Notes on…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 45, 46. And he went into the temple.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain My house is the house of prayer
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 45–48. He cast out them that sold. An act…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mat 21:12-13; Luk 19:45-48; Mar 11:15-19. “And they came…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [CVI. The Barren…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The purging of the Temple:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:45-48 Having just entered Jerusalem as the Messiah, Jesus…

↑ Top

Share