They couldn’t find what they might do, for all the people hung on to every word that he said.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They couldn’t find what they might do, for all the people hung on to every word that he said.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    but coulde not finde what to do. For all the people stacke by him and gave him audience.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    But they could not finde what they might doe to him: for all the people hanged vpon him when they heard him.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Luke 19:48 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Nehemiah 8:3 He read from it before the wide place that was in front of the water gate from early morning until midday, in the presence of the men and the women, and of those who could understand. The ears of all the people were attentive to the book of the law.
  • Matthew 22:15-16 Then the Pharisees went and took counsel how they might entrap him in his talk. They sent their disciples to him, along with the Herodians, saying, “Teacher, we know that you are honest, and teach the way of God in truth, no matter whom you teach, for you aren’t partial to anyone.
  • Luke 20:19-20 The chief priests and the scribes sought to lay hands on him that very hour, but they feared the people—for they knew he had spoken this parable against them. They watched him and sent out spies, who pretended to be righteous, that they might trap him in something he said, so as to deliver him up to the power and authority of the governor.
  • Luke 22:2-4 The chief priests and the scribes sought how they might put him to death, for they feared the people. Satan entered into Judas, who was also called Iscariot, who was counted with the twelve. He went away, and talked with the chief priests and captains about how he might deliver him to them.
  • John 7:46-49 The officers answered, “No man ever spoke like this man!” The Pharisees therefore answered them, “You aren’t also led astray, are you? Have any of the rulers believed in him, or of the Pharisees? But this multitude that doesn’t know the law is cursed.”
  • Acts 16:14 A certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one who worshiped God, heard us. The Lord opened her heart to listen to the things which were spoken by Paul.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (10 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 48 And could not find what they might do:…

48 And could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.

Ver. 48. Were very attentive to hear him] Gr. εξεκρεματο, hanged on him, as the bee doth on the flower, the babe on the breast, or the little bird on the bill of her dam. Christ drew the people after him, as it were, by the golden chain of his heavenly eloquence.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 48. Were very attentive to hear him.] Or,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Could not find ... - Were not able to…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain All the people, as they heard him with so…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain were very attentive to hear him--hung upon His words.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 48. All the people were very attentive to hear…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 48. were very attentive to hear him] Literally, “were…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (48) All the people were very attentive to hear…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Christ"s popularity.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain were very attentive

↑ Top

Share