After three days they found him in the temple, sitting in the middle of the teachers, both listening to them, and asking them questions.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    After three days they found him in the temple, sitting in the middle of the teachers, both listening to them, and asking them questions.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And it fortuned after.iii. dayes that they founde him in the temple sittinge in the middes of the doctours both hearynge them and posinge them.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And it came to passe three dayes after, that they found him in the Temple, sitting in the mids of the doctours, both hearing them, and asking them questions:

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Luke 2:46 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 49:1-2 Listen, islands, to me. Listen, you peoples, from afar: Yahweh has called me from the womb; from the inside of my mother, he has mentioned my name. He has made my mouth like a sharp sword. He has hidden me in the shadow of his hand. He has made me a polished shaft. He has kept me close in his quiver.
  • Luke 5:17 On one of those days, he was teaching; and there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every village of Galilee, Judea, and Jerusalem. The power of the Lord was with him to heal them.
  • Isaiah 50:4 The Lord Yahweh has given me the tongue of those who are taught, that I may know how to sustain with words him who is weary. He awakens morning by morning, he awakens my ear to hear as those who are taught.
  • Acts 5:34 But one stood up in the council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law, honored by all the people, and commanded to put the apostles out for a little while.
  • Matthew 12:40 For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth.
  • Matthew 27:63-64 saying, “Sir, we remember what that deceiver said while he was still alive: ‘After three days I will rise again.’ Command therefore that the tomb be made secure until the third day, lest perhaps his disciples come at night and steal him away, and tell the people, ‘He is risen from the dead;’ and the last deception will be worse than the first.”
  • 1 Kings 12:5 He said to them, “Depart for three days, then come back to me.” So the people departed.
  • 1 Kings 12:12 So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king asked, saying, “Come to me again the third day.”
  • Matthew 16:21 From that time, Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things from the elders, chief priests, and scribes, and be killed, and the third day be raised up.
  • Luke 2:44-45 but supposing him to be in the company, they went a day’s journey, and they looked for him among their relatives and acquaintances. When they didn’t find him, they returned to Jerusalem, looking for him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 46 And it came to pass, that after three…

46 And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.

Ver. 46. Sitting in the midst of the doctors] Christus prius sedet in medio doctorum (ut recte distin. 36, Gratian) quam publice coepit munus Mediatoris obire.

Read full note →

Hearing them, and posing them] In this very year the temple was profaned, even at the passover. For the priests having opened the temple doors by night, as the manner was, found a great company of dead men’s bones in the morning thrown here and there through the whole house. This, saith Josephus, was thought to have been done by the Samaritans, in spite of the Jews. But others think God had a special hand in it, to signify that the temple services were shortly to die and determine, now that the Lord of heaven and earth had taught therein with his own lively voice.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. The place where the child Jesus…
John Gill 1763 · Public Domain And all that heard him were astonished,.... All in…
John Wesley 1765 · Public Domain After three days - The first day was spent…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 46. Sitting in the midst of the doctors]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain After three days - This means, probably, “on the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain hearing . . . asking--The method of question and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 46. After three days—One day spent in going homeward,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 46. after three days] This, in the Jewish idiom,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (46) Sitting in the midst of the doctors.—A chamber…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And it came to pass, that after three days…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain After three days they found Him in the Temple
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 46. In the temple. Probably in one of the…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain His Father’s business:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:46 The three days probably included one day traveling…

↑ Top

Share