On one of those days, as he was teaching the people in the temple and preaching the Good News, the priests and scribes came to him with the elders.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    On one of those days, as he was teaching the people in the temple and preaching the Good News, the priests and scribes came to him with the elders.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And that fortuned in one of those dayes as he taught the people in the temple and preached the gospell: the hye prestes and the scribes came with the elders

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And it came to passe, that on one of those dayes, as he taught the people in the Temple, and preached the Gospel, the hie Priests and the Scribes came vpon him with the Elders,

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Luke 20:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 21:23-27 When he had come into the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching, and said, “By what authority do you do these things? Who gave you this authority?” Jesus answered them, “I also will ask you one question, which if you tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things. The baptism of John, where was it from? From heaven or from men?” They reasoned with themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ he will ask us, ‘Why then did you not believe him?’ But if we say, ‘From men,’ we fear the multitude, for all hold John as a prophet.” They answered Jesus, and said, “We don’t know.” He also said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.
  • 1 Chronicles 24:1-31 These were the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest’s office. David with Zadok of the sons of Eleazar and Ahimelech of the sons of Ithamar, divided them according to their ordering in their service. There were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and they were divided like this: of the sons of Eleazar there were sixteen, heads of fathers’ houses; and of the sons of Ithamar, according to their fathers’ houses, eight. Thus they were divided impartially by drawing lots; for there were princes of the sanctuary, and princes of God, both of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar. Shemaiah the son of Nethanel the scribe, who was of the Levites, wrote them in the presence of the king, the princes, Zadok the priest, Ahimelech the son of Abiathar, and the heads of the fathers’ households of the priests and of the Levites; one fathers’ house being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar. Now the first lot came out to Jehoiarib, the second to Jedaiah, the third to Harim, the fourth to Seorim, the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin, the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah, the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah, the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim, the thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab, the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez, the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel, the twenty-first to Jachin, the twenty-second to Gamul, the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah. This was their ordering in their service, to come into Yahweh’s house according to the ordinance given to them by Aaron their father, as Yahweh, the God of Israel, had commanded him. Of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah. Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief. Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath. The sons of Hebron: Jeriah, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth. The sons of Uzziel: Micah; of the sons of Micah, Shamir. The brother of Micah: Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah. The sons of Merari: Mahli and Mushi. The son of Jaaziah: Beno. The sons of Merari: of Jaaziah, Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri. Of Mahli: Eleazar, who had no sons. Of Kish, the son of Kish: Jerahmeel. The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers’ houses. These likewise cast lots even as their brothers the sons of Aaron in the presence of David the king, Zadok, Ahimelech, and the heads of the fathers’ households of the priests and of the Levites; the fathers’ households of the chief even as those of his younger brother.
  • Matthew 26:55 In that hour Jesus said to the multitudes, “Have you come out as against a robber with swords and clubs to seize me? I sat daily in the temple teaching, and you didn’t arrest me.
  • Mark 11:27-33 They came again to Jerusalem, and as he was walking in the temple, the chief priests, the scribes, and the elders came to him, and they began saying to him, “By what authority do you do these things? Or who gave you this authority to do these things?” Jesus said to them, “I will ask you one question. Answer me, and I will tell you by what authority I do these things. The baptism of John—was it from heaven, or from men? Answer me.” They reasoned with themselves, saying, “If we should say, ‘From heaven;’ he will say, ‘Why then did you not believe him?’ If we should say, ‘From men’ ”—they feared the people, for all held John to really be a prophet. They answered Jesus, “We don’t know.” Jesus said to them, “Neither do I tell you by what authority I do these things.”
  • Luke 8:1 Soon afterwards, he went about through cities and villages, preaching and bringing the good news of God’s Kingdom. With him were the twelve,
  • Luke 19:47-48 He was teaching daily in the temple, but the chief priests, the scribes, and the leading men among the people sought to destroy him. They couldn’t find what they might do, for all the people hung on to every word that he said.
  • John 18:20 Jesus answered him, “I spoke openly to the world. I always taught in synagogues, and in the temple, where the Jews always meet. I said nothing in secret.
  • Acts 4:1 As they spoke to the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came to them,
  • Acts 6:12 They stirred up the people, the elders, and the scribes, and came against him and seized him, then brought him in to the council,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The Pharisees being overcome with the truth of Christ’s…

The Pharisees being overcome with the truth of Christ’s doctrine, move a question about his outward calling, and are overcome by the witness of their own conscience.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1 And it came to pass, that on one…
Matthew Poole 1685 · Public Domain We have along the history of the gospel observed,…
William Burkitt 1703 · Public Domain The Pharisees having often quarrelled at our Saviour’s doctrine…
Matthew Henry 1710 · Public Domain In this passage of story nothing is added here…
John Wesley 1765 · Public Domain Matt. xxi, 23; Mark xi, 27.
Adam Clarke 1810 · Public Domain The question concerning the authority of Christ, and the
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 20:1-8. And on one of those days the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain See this passage explained in the notes at Mat…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain In one of the days. This happened on the…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain Luke Chapter 20
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain B. Controversial Discourses against His Enemies.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain Luk_20:1-8. Sudden Question of the Priests and Scribes.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1-8) And it came to pass.—See Notes on Mat_21:23-27;…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 1-8. Question of the priests and scribes as…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 1–8. Tell us, by what authority does thou these…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Luk_20:1. One of those days.—Rather, “one of the days”…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mar 14:1-2; Luk 20:1-2; Mat 26:1-5. “And it came…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain I. Let us look at the use which has…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Various Incidents of the Last Week
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [CVIII. A. Third…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain were very attentive
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 1. His Authority Demanded and His Answer.(Luk 20:1-8)
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Authority of Jesus.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 20:1-47 In this series of controversies between Jesus and…

↑ Top

Share