“Beware of those scribes who like to walk in long robes, and love greetings in the marketplaces, the best seats in the synagogues, and the best places at feasts;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Beware of those scribes who like to walk in long robes, and love greetings in the marketplaces, the best seats in the synagogues, and the best places at feasts;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    beware of the Scribes which desyre to goo in longe clothinge: and love gretynges in the markets and the hyest seates in the synagoges and chefe roumes at feastes

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Beware of the Scribes, which willingly go in long robes, and loue salutations in the markets, and the highest seates in the assemblies, and the chiefe roomes at feastes:

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Luke 20:46 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 12:38-39 In his teaching he said to them, “Beware of the scribes, who like to walk in long robes, and to get greetings in the marketplaces, and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts:
  • Luke 11:43 Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces.
  • Luke 14:7 He spoke a parable to those who were invited, when he noticed how they chose the best seats, and said to them,
  • Matthew 16:6 Jesus said to them, “Take heed and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.”
  • Matthew 23:5-7 But they do all their works to be seen by men. They make their phylacteries broad, enlarge the fringes of their garments, and love the place of honor at feasts, the best seats in the synagogues, the salutations in the marketplaces, and to be called ‘Rabbi, Rabbi’ by men.
  • Luke 12:1 Meanwhile, when a multitude of many thousands had gathered together, so much so that they trampled on each other, he began to tell his disciples first of all, “Beware of the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy.
  • Philippians 2:3-5 doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself; each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others. Have this in your mind, which was also in Christ Jesus,
  • Proverbs 29:23 A man’s pride brings him low, but one of lowly spirit gains honor.
  • Romans 12:10 In love of the brothers be tenderly affectionate to one another; in honor preferring one another;
  • 2 Timothy 4:15 of whom you also must beware; for he greatly opposed our words.
  • 3 John 1:9 I wrote to the assembly, but Diotrephes, who loves to be first among them, doesn’t accept what we say.
  • Mark 8:15 He warned them, saying, “Take heed: beware of the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (7 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain We must avoid the example of the ambitious and…

We must avoid the example of the ambitious and covetous pastors.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Wesley 1765 · Public Domain Matt. xxiii, 5.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 46. Beware of the scribes] Take heed that…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain The reproach he makes the Scribes in this place,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Beware, &c.--(See on Mat 23:5; and Luk 14:7).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 46. to walk in long robes] with special conspicuousness…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 20:46-47 Jesus continued on the offensive, warning against the…

↑ Top

Share