Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    It will turn out as a testimony for you.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And this shall chaunce you for a testimoniall.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And this shall turne to you, for a testimoniall.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Luke 21:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Philippians 1:12 Now I desire to have you know, brothers, that the things which happened to me have turned out rather to the progress of the Good News,
  • Philippians 1:28 and in nothing frightened by the adversaries, which is for them a proof of destruction, but to you of salvation, and that from God.
  • 2 Thessalonians 1:5 This is an obvious sign of the righteous judgment of God, to the end that you may be counted worthy of God’s Kingdom, for which you also suffer.
  • 1 Thessalonians 3:3-4 that no one would be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task. For most certainly, when we were with you, we told you beforehand that we are to suffer affliction, even as it happened, and you know.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain This shall be the end of your troubles and…

This shall be the end of your troubles and afflictions, they shall be witnesses both before God and man, as well of the treacherous and cruel dealing of your enemies, as also of your constancy: A noble saying, that the afflictions of the godly and holy men pertains to the witness of the truth.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 13 And it shall turn to you for a…
Matthew Poole 1685 · Public Domain That is, your persecution shall turn to you for…
John Gill 1763 · Public Domain For I will give you a mouth,.... A faculty…
John Wesley 1765 · Public Domain It shall turn to you for a testimony -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. It shall turn to you for a…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 21:13-19. It shall turn to you for a…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain for a testimony--an opportunity of bearing testimony.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 13. To you for a testimony—Your persecutions shall be,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. for a testimony] See Mar_13:9. “In nothing terrified…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) It shall turn to you for a testimony.—There…

↑ Top

Share