They will fall by the edge of the sword, and will be led captive into all the nations. Jerusalem will be trampled down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They will fall by the edge of the sword, and will be led captive into all the nations. Jerusalem will be trampled down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And they shall fall on the edge of the swearde and shalbe leed captive into all nacions. And Ierusalem shalbe trooden vnder fote of the gentyls vntyll the tyme of the gentyls be fulfilled.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And they shall fall on the edge of the sword, and shalbe led captiue into all nations, and Hierusalem shalbe troden vnder foote of the Gentiles, vntill the time of the Gentiles be fulfilled.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Luke 21:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 11:25 For I don’t desire you to be ignorant, brothers, of this mystery, so that you won’t be wise in your own conceits, that a partial hardening has happened to Israel, until the fullness of the Gentiles has come in,
  • Revelation 11:2 Leave out the court which is outside of the temple, and don’t measure it, for it has been given to the nations. They will tread the holy city under foot for forty-two months.
  • Isaiah 63:18 Your holy people possessed it but a little while. Our adversaries have trodden down your sanctuary.
  • Daniel 12:7 I heard the man clothed in linen, who was above the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand to heaven, and swore by him who lives forever that it will be for a time, times, and a half; and when they have finished breaking in pieces the power of the holy people, all these things will be finished.
  • Daniel 9:27 He will make a firm covenant with many for one week. In the middle of the week he will cause the sacrifice and the offering to cease. On the wing of abominations will come one who makes desolate; and even to the full end, and that determined, wrath will be poured out on the desolate.”
  • Isaiah 5:5 Now I will tell you what I will do to my vineyard. I will take away its hedge, and it will be eaten up. I will break down its wall, and it will be trampled down.
  • Daniel 8:13 Then I heard a holy one speaking; and another holy one said to that certain one who spoke, “How long will the vision about the continual burnt offering, and the disobedience that makes desolate, to give both the sanctuary and the army to be trodden under foot be?”
  • Isaiah 66:19 “I will set a sign among them, and I will send those who escape of them to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, who draw the bow, to Tubal and Javan, to far-away islands, who have not heard my fame, nor have seen my glory; and they shall declare my glory among the nations.
  • Malachi 1:11 For from the rising of the sun even to its going down, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering: for my name is great among the nations,” says Yahweh of Armies.
  • Isaiah 66:12 For Yahweh says, “Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the nations like an overflowing stream; and you will nurse. You will be carried on her side, and will be dandled on her knees.
  • Lamentations 1:15 “The Lord has set at nothing all my mighty men within me. He has called a solemn assembly against me to crush my young men. The Lord has trodden the virgin daughter of Judah as in a wine press.
  • Deuteronomy 28:64-68 Yahweh will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other end of the earth. There you will serve other gods which you have not known, you nor your fathers, even wood and stone. Among these nations you will find no ease, and there will be no rest for the sole of your foot; but Yahweh will give you there a trembling heart, failing of eyes, and pining of soul. Your life will hang in doubt before you. You will be afraid night and day, and will have no assurance of your life. In the morning you will say, “I wish it were evening!” and at evening you will say, “I wish it were morning!” for the fear of your heart which you will fear, and for the sights which your eyes will see. Yahweh will bring you into Egypt again with ships, by the way of which I told to you that you would never see it again. There you will offer yourselves to your enemies for male and female slaves, and nobody will buy you.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Word for word, mouth, for the Hebrews call the…

Word for word, mouth, for the Hebrews call the edge of a sword the mouth, because the edge biteth.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 24 And they shall fall by the edge of…
John Gill 1763 · Public Domain And he spake to them a parable,.... That is,…
John Wesley 1765 · Public Domain They shall fall by the edge of the sword,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 24. They shall fall by the edge of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 21:24. And they shall fall by the edge…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Whoever reads Josephus’s history of the calamities which befall…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Jerusalem . . . trodden down . . .…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 24. They shall fall by the edge of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. fall by the edge of the sword] Literally,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) And they shall fall by the edge of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And they shall fall by the edge of the…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain trodden down of the Gentiles
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 21:24 until the period of the Gentiles comes to…

↑ Top

Share