Tell the master of the house, ‘The Teacher says to you, “Where is the guest room, where I may eat the Passover with my disciples?” ’
Parallel Translations
-
Tell the master of the house, ‘The Teacher says to you, “Where is the guest room, where I may eat the Passover with my disciples?” ’
-
and saye vnto the good man of the housse. The master sayeth vnto the: where is the gest chamber where I shall eate myne ester lambe with my disciples?
-
And say vnto the good man of the house, The Master saith vnto thee, Where is the lodging where I shall eate my Passeouer with my disciples?
Cross-references (6)
Passages linked to Luke 22:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- John 11:28 When she had said this, she went away and called Mary, her sister, secretly, saying, “The Teacher is here and is calling you.”
- Matthew 21:3 If anyone says anything to you, you shall say, ‘The Lord needs them,’ and immediately he will send them.”
- Luke 19:5 When Jesus came to the place, he looked up and saw him, and said to him, “Zacchaeus, hurry and come down, for today I must stay at your house.”
- Luke 19:31 If anyone asks you, ‘Why are you untying it?’ say to him: ‘The Lord needs it.’ ”
- Luke 19:34 They said, “The Lord needs it.”
- Revelation 3:20 Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him, and will dine with him, and he with me.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (4 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Gill 1763 · Public Domain And he shall show you a large upper room…
And he shall show you a large upper room furnished,.... With all things necessary, to eat and drink out of, at the passover;
there make ready. The Ethiopic version adds, "for us", as in Mar 14:15. The Persic version renders it, "there prepare a place"; but this was prepared already; the words design the preparation of the passover, and every thing proper for it.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. goodman] See on Luk_12:39.
11. goodman] See on Luk_12:39.
guestchamber] Kataluma, rendered “inn” in Luk_2:7.
Read full note →
the passover] Although reasons will be given in Excursus V. for the view that this was not the actual Passover, it is clear that our Lord designedly spoke of it as His Passover, and gave it a paschal character. It is possible that Jewish customs unknown to us made it allowable for individuals on special occasions to anticipate the regular passover.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) The Master.—Literally, the Teacher—i.e., the Rabbi whom the…
(11) The Master.—Literally, the Teacher—i.e., the Rabbi whom the man acknowledged. The narrative agrees almost verbally with St. Mark’s.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 22:11-12 The text does not say whether Jesus exhibited…
22:11-12 The text does not say whether Jesus exhibited supernatural foreknowledge or whether he had made arrangements for this room ahead of time (see also 19:30-34).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.