The whole company of them rose up and brought him before Pilate.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The whole company of them rose up and brought him before Pilate.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And the whole multitude of them arose and ledde him vnto Pylate.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then the whole multitude of them arose, and led him vnto Pilate.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Luke 23:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 27:1-2 Now when morning had come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death: and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor.
  • Matthew 27:11-14 Now Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, “Are you the King of the Jews?” Jesus said to him, “So you say.” When he was accused by the chief priests and elders, he answered nothing. Then Pilate said to him, “Don’t you hear how many things they testify against you?” He gave him no answer, not even one word, so that the governor marveled greatly.
  • Mark 15:1-5 Immediately in the morning the chief priests, with the elders and scribes, and the whole council, held a consultation, bound Jesus, carried him away, and delivered him up to Pilate. Pilate asked him, “Are you the King of the Jews?” He answered, “So you say.” The chief priests accused him of many things. Pilate again asked him, “Have you no answer? See how many things they testify against you!” But Jesus made no further answer, so that Pilate marveled.
  • Luke 22:66 As soon as it was day, the assembly of the elders of the people were gathered together, both chief priests and scribes, and they led him away into their council, saying,
  • John 18:28-38 They led Jesus therefore from Caiaphas into the Praetorium. It was early, and they themselves didn’t enter into the Praetorium, that they might not be defiled, but might eat the Passover. Pilate therefore went out to them, and said, “What accusation do you bring against this man?” They answered him, “If this man weren’t an evildoer, we wouldn’t have delivered him up to you.” Pilate therefore said to them, “Take him yourselves, and judge him according to your law.” Therefore the Jews said to him, “It is illegal for us to put anyone to death,” that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die. Pilate therefore entered again into the Praetorium, called Jesus, and said to him, “Are you the King of the Jews?” Jesus answered him, “Do you say this by yourself, or did others tell you about me?” Pilate answered, “I’m not a Jew, am I? Your own nation and the chief priests delivered you to me. What have you done?” Jesus answered, “My Kingdom is not of this world. If my Kingdom were of this world, then my servants would fight, that I wouldn’t be delivered to the Jews. But now my Kingdom is not from here.” Pilate therefore said to him, “Are you a king then?” Jesus answered, “You say that I am a king. For this reason I have been born, and for this reason I have come into the world, that I should testify to the truth. Everyone who is of the truth listens to my voice.” Pilate said to him, “What is truth?” When he had said this, he went out again to the Jews, and said to them, “I find no basis for a charge against him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Christ, who is now ready to suffer for the…

Christ, who is now ready to suffer for the sedition, which we raised in this world, is first of all pronounced guiltless, that it might appear that he suffered not for his own sins (which were none) but for ours.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1 And the whole multitude of them arose, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The history of our Saviour’s examination and trial before…
William Burkitt 1703 · Public Domain In this chapter we have a relation of the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Our Lord Jesus was condemned as a blasphemer in…
John Wesley 1765 · Public Domain Matt. xxvii, 1; Mark xv, 1; John xviii, 28.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Christ is led to Pilate, and accused by the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 23:1-3. And the whole multitude of them —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain See the notes at Mat 27:1-2.
John Nelson Darby 1862 · Public Domain Luke Chapter 23
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 3. Pilate and Herod
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain § 135.—JESUS BEFORE PILATE, Luk_23:1-5.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain Luk_23:1-4. First phase of the Trial before Pilate.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1-5) And the whole multitude of them arose.—See Notes…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 1-4. The trial before Pilate: First examination.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Then said Pilate
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 1–25. The Trial Before Pilate. Described in Matt. 27:11–35;…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Luk_23:1. Whole multitude.—Rather, “company” (R.V.). The word is a…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mat 27:1-14; Mar 15:1-5; Luk 23:1-5; Joh 18:28-38. “Then…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain The Cross the expression of man’s unbelief. Crucifixion was…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Luk 23:1 - Luk 23:12.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Trial Before Pilate and Herod. The Crucifixion and Burial
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [CXXVIII. Third Stage…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 1. The son of man before Pilate and Herod.…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Trial before Pilate.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 23:1 The council did not have the right to…

↑ Top

Share