Back to Luke 24

Luke 24:13-15

Behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was sixty stadia from Jerusalem. They talked with each other about all of these things which had happened. While they talked and questioned together, Jesus himself came near, and went with them.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Luke 24:13-15 sits inside this longer paragraph.

Behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was sixty stadia from Jerusalem. They talked with each other about all of these things which had happened. While they talked and questioned together, Jesus himself came near, and went with them. But their eyes were kept from recognizing him. He said to them, “What are you talking about as you walk, and are sad?”

Read all of Luke 24 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was sixty stadia from Jerusalem.

    They talked with each other about all of these things which had happened.

    While they talked and questioned together, Jesus himself came near, and went with them.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And beholde two of them went that same daye to a toune which was from Ierusalem about thre scoore for longes called Emaus:

    and they talked togeder of all these thinges that had happened.

    And it chaunsed as they commened togeder and reasoned that Iesus him selfe drue neare and went with them.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And beholde, two of them went that same day to a towne which was from Hierusalem about threescore furlongs, called Emmaus.

    And they talked together of al these things that were done.

    And it came to passe, as they communed together, and reasoned, that Iesus himselfe drewe neere, and went with them.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (7)

  • Matthew 18:20 (v15) For where two or three are gathered together in my name, there I am in the middle of them.”
  • Luke 24:36 (v15) As they said these things, Jesus himself stood among them, and said to them, “Peace be to you.”
  • John 14:18-19 (v15) I will not leave you orphans. I will come to you. Yet a little while, and the world will see me no more; but you will see me. Because I…
  • Mark 16:12-13 (v13) After these things he was revealed in another form to two of them, as they walked, on their way into the country. They went away and told…
  • Luke 24:18 (v13) One of them, named Cleopas, answered him, “Are you the only stranger in Jerusalem who doesn’t know the things which have happened there in…
Show all 7 cross-references
  • Deuteronomy 6:7 (v14) and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and…
  • Luke 6:45 (v14) The good man out of the good treasure of his heart brings out that which is good, and the evil man out of the evil treasure of his heart…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v13 The resurrection is proved by two other witnesses, which…

The resurrection is proved by two other witnesses, which saw it, and that it was no forged thing framed of purpose in their own brains, all the circumstances do declare.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv13–15 13 And, behold, two of them went that same…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv13–15 Who those two were is variously guessed; that the…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v13 Here we have observable, 1. The journey which two…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v13 This appearance of Christ to the two disciples going…
John Gill 1763 · Public Domain On vv13–15 And it came to pass, that while they communed…
John Wesley 1765 · Public Domain On v13 Mark xvi, 12.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv13, 15 Verse 13. Behold, two of them] This long and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v13 Luk 24:13-24. Behold, two of them — Not of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv13, 15 “Two of them.” Two of the disciples. The name…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v13 St. Jerome thinks the Cleophas, one of the two…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v13 B. Over the Despondency of Unbelief. Luk_24:13-45
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv13–14 CHRIST APPEARS TO THE TWO GOING TO EMMAUS. (Luke…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv13, 15 § 150. JESUS APPEARS TO TWO DISCIPLES ON THEIR…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv13, 15 13-35. The Disciples at Emmaus.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv13, 15 (13) And, behold, two of them.—The long and singularly…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv13, 15 Vers. 13-35. The meeting with the risen Jesus on…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v13 Two of them went that same day to a…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv13, 15 13. Two of them were going that very day.…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v13 Luk_24:13. Two of them.—It is evident from Luk_24:33 that…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v13 1Co 15:5. As He appeared to the women on…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v13 Luk 24:13 - Luk 24:32.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v13 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [CXXXVII. Third and…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v13 And, behold
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v13 The Emmaus Disciples.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv13, 15 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v13 24:13-34 This account is Luke’s unique contribution to the…
Share