They said to one another, “Weren’t our hearts burning within us, while he spoke to us along the way, and while he opened the Scriptures to us?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They said to one another, “Weren’t our hearts burning within us, while he spoke to us along the way, and while he opened the Scriptures to us?”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And they sayde betwene them selves: dyd not oure hertes burne with in vs whyll he talked with vs by the waye and as he opened to vs the scriptures?

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And they saide betweene themselues, Did not our heartes burne within vs, while he talked with vs by the way, and when he opened to vs the Scriptures?

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Luke 24:32 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 24:45 Then he opened their minds, that they might understand the Scriptures.
  • Jeremiah 23:29 “Isn’t my word like fire?” says Yahweh; “and like a hammer that breaks the rock in pieces?
  • Hebrews 4:12 For the word of God is living and active, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and is able to discern the thoughts and intentions of the heart.
  • Psalms 39:3 My heart was hot within me. While I meditated, the fire burned. I spoke with my tongue:
  • Jeremiah 15:16 Your words were found, and I ate them. Your words were to me a joy and the rejoicing of my heart, for I am called by your name, Yahweh, God of Armies.
  • Jeremiah 20:9 If I say, I will not make mention of him, or speak any more in his name, then there is in my heart as it were a burning fire shut up in my bones. I am weary with holding it in. I can’t.
  • Proverbs 27:17 Iron sharpens iron; so a man sharpens his friend’s countenance.
  • John 6:63 It is the spirit who gives life. The flesh profits nothing. The words that I speak to you are spirit, and are life.
  • Psalms 104:34 Let my meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh.
  • Acts 17:2-3 Paul, as was his custom, went in to them, and for three Sabbath days reasoned with them from the Scriptures, explaining and demonstrating that the Christ had to suffer and rise again from the dead, and saying, “This Jesus, whom I proclaim to you, is the Christ.”
  • Acts 28:23 When they had appointed him a day, many people came to him at his lodging. He explained to them, testifying about God’s Kingdom, and persuading them concerning Jesus, both from the law of Moses and from the prophets, from morning until evening.
  • Isaiah 50:4 The Lord Yahweh has given me the tongue of those who are taught, that I may know how to sustain with words him who is weary. He awakens morning by morning, he awakens my ear to hear as those who are taught.
  • Proverbs 27:9 Perfume and incense bring joy to the heart; so does earnest counsel from a man’s friend.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 32 And they said one to another, Did not…

32 And they said one to another, Did not our heart burn within us, while he talked with us by the way, and while he opened to us the scriptures?

Ver. 32. Did not our hearts burn] By that spirit of burning {Isa 4:4} that kindleth the fire of God {Son 8:6} on the hearth of his people’s hearts, while the mystery of Christ is laid open unto them. Ego vero illius oratione sic incendebar, saith Senarclaeus, concerning Darius the martyr, ut cum eum disserentem audirem, Spiritus Sancti verba me audire existimarem. Methought when I heard him, I heard the Holy Ghost himself speaking to me.

Read full note →

While he opened] Preaching then is the key of the Scripture.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain There was a mighty difference, no doubt, between Christ’s…
John Gill 1763 · Public Domain Saying,.... The following words; and which are not the…
John Wesley 1765 · Public Domain Did not our heart burn within us - Did…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 32. Did not our heart burn within us]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 24:32-35. And they said one to another, Did…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Our heart burn within us - This is an…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain They now tell each to the other how their…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 32. Did not our heart burn] Rather, Was not…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (32) Did not our heart burn within us .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And they said one to another, Did not our…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Luk 24:13 - Luk 24:32.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Mutual expressions of joy:

↑ Top

Share