They worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy,
Parallel Translations
-
They worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy,
-
And they worshipped him and returned to Ierusalem with greate ioye
-
And they worshipped him, and returned to Hierusalem with great ioy,
Cross-references (8)
Passages linked to Luke 24:52 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Matthew 28:9 As they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, “Rejoice!” They came and took hold of his feet, and worshiped him.
- Psalms 30:11 You have turned my mourning into dancing for me. You have removed my sackcloth, and clothed me with gladness,
- John 16:22 Therefore you now have sorrow, but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy away from you.
- John 20:28 Thomas answered him, “My Lord and my God!”
- 1 Peter 1:8 whom, not having known, you love. In him, though now you don’t see him, yet believing, you rejoice greatly with joy that is unspeakable and full of glory,
- Matthew 28:17 When they saw him, they bowed down to him, but some doubted.
- John 14:28 You heard how I told you, ‘I go away, and I come to you.’ If you loved me, you would have rejoiced, because I said ‘I am going to my Father;’ for the Father is greater than I.
- John 16:7 Nevertheless I tell you the truth: It is to your advantage that I go away, for if I don’t go away, the Counselor won’t come to you. But if I go, I will send him to you.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 52 And they worshipped him, and returned to Jerusalem…
52 And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
Ver. 52. With great joy] Yet could they not hear of his ascending to the Father without great sorrow, Joh 14:1-31; Joh 16:1-33. We grieve for that sometimes which we have great cause to take comfort in; such is our weakness and waywardness.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain We never before read of any act of adoration…
We never before read of any act of adoration which the disciples performed to Christ. Their faith was now come to the highest pitch. They did no longer look upon him only as one sent of God, a great Prophet, nor only as the Son of David, the promised Messiah; in the mean time not rightly taking the notion of the Messiah, but looking upon him as one who should be a temporal saviour, and deliverer of his people; they now believe him to be the eternal Son of God, being so manifested by his resurrection from the dead, and ascension into heaven before their eyes. According to his commandment, they return to Jerusalem, full of joy:
and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen. It is said, Act 1:13,14, that being returned they went into an upper room, and continued in prayer and supplication. Some think that this upper room was appendant to the temple. But continually here may reasonably be interpreted often, or ordinarily, or at temple hours of prayer; as the morning and evening sacrifice are called the continual burnt offering, Exo 29:42; Num 28:3. Their work was to praise and bless God. It is not said for what, but easily understood: as for other mercies, so more especially for his sending the Messiah for our redemption, and the confirmation and perfecting their faith in him.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 52. They worshipped him] Let it be observed…
Verse 52. They worshipped him] Let it be observed that this worship was not given by way of civil respect, for it was after he was parted from them, and carried back into heaven, that they offered it to him; but acts of civil respect are always performed in the presence of the person. They adored him as their God, and were certainly too much enlightened to be capable of any species of idolatry.
Returned to Jerusalem with great joy] Having the fullest proof that Jesus was the promised Messiah; and that they had a full commission to preach repentance and remission of sin to mankind, and that they should be Divinely qualified for this great work by receiving the promise of the Father, Lu 24:49.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain They worshipped him - The word “worship” does not…
They worshipped him - The word “worship” does not “always” denote religious homage. See the notes at Mat 2:11. Compare Luk 14:10. But here it is to be remarked,
That they offered this worship to an “absent” Saviour. It was “after” he left them and had vanished out of their sight. It was, therefore, an act of religion, and was the “first” religious homage that was paid to Jesus after he had left the world. If “they” worshipped an absent Saviour - a Saviour unseen by the bodily eye, it is right for “us” to do it. It was an example which we “may and should” follow. If worship may be rendered to Jesus, he is divine. See Exo 20:4-5.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain worshipped him--certainly in the strictest sense of adoration.
worshipped him--certainly in the strictest sense of adoration.
returned to Jerusalem--as instructed to do: but not till after gazing, as if entranced, up into the blue vault in which He had disappeared, they were gently checked by two shining ones, who assured them He would come again to them in the like manner as He had gone into heaven. (See on Act 1:10-11). This made them return, not with disappointment at His removal, but "with great joy."
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 52. Worshipped him—Not merely reverence to a present superior,…
52. Worshipped him—Not merely reverence to a present superior, but adoration of an absent Supreme.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 52. returned to Jerusalem] For fuller details see Act_1:3-12.
52. returned to Jerusalem] For fuller details see Act_1:3-12.
with great joy] as Jesus had promised (Joh_16:20; Joh_16:22). It is remarkable that they shewed great joy now that they were losing for ever the earthly presence of their Lord. It shews their faith in the promise that His spiritual presence should be even nearer and more precious (Joh_14:28; Joh_16:7).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (52) They worshipped him.—These words also are absent from…
(52) They worshipped him.—These words also are absent from most of the best MSS. If they stand as part of the text, we must remember that they describe the attitude of prostrate adoration.
With great joy.—Now, at last, the disciples found the fulfilment of their Lord’s promise that “their sorrow should be turned into joy,” and that joy—the joy of knowing that their Lord and their Friend was at the right hand of the Father—was one which no man could take from them (Joh_16:20; Joh_16:22).
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And they worshipped him, and returned to Jerusalem with…
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy. This "great joy," on first thoughts, is singular till we read between the lines, and see how perfectly they now grasped the new mode of the Lord"s connection with his own. They knew that henceforth, not for a little time as before the cross, not fitfully as since the Resurrection, but that for ever, though their eyes might not see him, would they feel his blessed presence near. (see Joh_14:28 Joh_16:7) One question more connected with the Ascension presses for an answer. Much modern criticism regards this last scene simply as one of the ordinary disappearances of the forty days, and declines to admit any external, visible fact in which the Ascension was manifested. But St. Luke"s description. both in his Gospel and in the Acts, is plainly too circumstantial to admit of any hypothesis which limits the Ascension to a purely spiritual elevation. At the end of his earthly ministry, the evening before the cress, Jesus asked back his glory: "Now, O Father, glorify thou me with thine own sell, with the glory which I had with thee before the world was". (Joh_17:5) The Ascension and consequent session at the right hand was the answer to the prayer of Christ. It was necessary for the training of the first teachers of Christianity that the great fact should be represented in some outward and visible form. "The physical elevation," writes Dr. Westcott, "was a speaking parable, an eloquent symbol, but not the truth to which it pointed, or the reality which it foreshadowed, The change which Christ revealed by the Ascension was not a change of place, but a change of state; not local, but spiritual. Still, from the necessities of our human condition, the spiritual change was represented sacramentally, so to speak, in an outward form He passed beyond the sphere of man"s sensible existence to the open presence of God" ("Tim Revelation of the Risen Lord"). The session at the right hand of God (Mar_16:19) cannot designate any particular place. The ascension, then, of Jesus is not the exchange of one locality, earth, merely for another we term heaven. It is a change of state; it is a passing from all confinement within the limits of space to omnipresence.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Luk 24:36 - Luk 24:53.
Luke
THE TRIUMPHANT END
Read full note →
Luk 24:36 - Luk 24:53.
There are no marks of time in this passage, and, for anything that appears, the narrative is continuous, and the Ascension might have occurred on the evening of the Resurrection. But neither is there anything to forbid interpreting this close of Luke’s Gospel by the fuller details contained in the beginning of his other treatise, the Acts, where the space of forty days interposes between the Resurrection and the Ascension. It is but reasonable to suppose that an author’s two books agree, when he gives no hint of change of opinion, and it is reasonable to regard the narrative in this passage as a summary of the whole period of forty days. If so, it contains three things,-the first appearance of the risen Lord to the assembled disciples {Luk 24:36 - Luk 24:43}, a condensed summary of the teachings of the risen Lord {Luk 24:44 - Luk 24:49}, and an equally compressed record of the Ascension {Luk 24:50 - Luk 24:53}.
I. The proofs of the Resurrection graciously granted to incredulous love {Luk 24:36 - Luk 24:43}.
The disciples were probably assembled in the upper room, where the Lord’s Supper had been instituted, and which became their ordinary meeting-place {Act 1:1 - Act 1:26} up till Pentecost. What sights that room saw! There, when night had come, they were discussing the strange reports of the Resurrection, when, all suddenly, they saw Jesus, not coming or moving, but standing in the midst. Had He come in unnoticed by them in their eager talk? The doors were shut. How had this calm Presence become visible all at once?
So little were they the enthusiastic, credulous people whom modern theories which explain away the Resurrection assume them to have been, that even His familiar voice in His familiar salutation, tenfold more significant now than ever before, did not wake belief that it was verily He. They fled to the ready refuge of supposing that they saw ‘a spirit.’ Our Lord has no rebukes for their incredulity, but patiently resumes His old task of instruction, and condescends to let them have the evidence of two senses, not shrinking from their investigating touch. When even these proofs were seen by Him to be insufficient, He added the yet more cogent one of ‘eating before them.’ Then they were convinced.
Now their incredulity is important, and the acknowledgment shows the simple historical good faith of the narrator. A witness who at first disbelieved is all the more trustworthy. These hopeless mourners who had forgotten all Christ’s prophecies of His Resurrection, and were so fixed in their despair that the two from Emmaus could not so far kindle a gleam of hope as to make them believe that their Lord stood before them, were not the kind of people in whom hallucination would operate, as modern deniers of the Resurrection make them out to have been. What changed their mood? A fancy? Surely nothing less than a solid fact. Hallucination may lay hold on a solitary, morbid mind, but it does not attack a company, and it scarcely reaches to fancying touch and the sight of eating.
Note Luke’s explanation of the persistent incredulity, as being ‘for joy.’ It is like his notice that the three in Gethsemane ‘slept for sorrow.’ Great emotion sometimes produces effects opposite to what might have been expected. Who can wonder that the mighty fact which turned the black smoke of despair into bright flame should have seemed too good to be true? The little notice brings the disciples near to our experience and sympathy. Christ’s loving forbearance and condescending affording of more than sufficient evidence show how little changed He was by Death and Resurrection. He is as little changed by sitting at the right hand of God. Still He is patient with our slow hearts. Still He meets our hesitating faith with lavish assurances. Still He lets us touch Him, if not with the hand of sense, with the truer contact of spirit, and we may have as firm personal experience of the reality of His life and Presence as had that wondering company in the upper room.
II. Luk 24:44 - Luk 24:49 are best taken as a summary of the forty days’ teaching.
They fall into stages which are distinctly separated. First we have {ver. 44} the reiteration of Christ’s earlier teaching, which had been dark when delivered, and now flashed up into light when explained by the event. ‘These are my words which I spake,’ and which you did not understand or note. Jesus asserts that He is the theme of all the ancient revelation. If we suppose that the present arrangement of the Old Testament existed then, its present three divisions are named; namely, Law, Prophets, and Hagiographa, as represented by its chief member. But, in any case, He lays His hand on the whole book, and declares that He, and His Death as sacrifice, are inwrought into its substance. ‘The testimony of Jesus is the spirit of prophecy.’ Whatever views we hold as to the date and manner of origin of the Old Testament books, we miss the most pregnant fact about them if we fail to recognise that they all point onwards to Him.
Another stage is marked by that remarkable expression, ‘He opened their mind.’ His teaching was not, like ours, from without only. He gave not merely instruction, but inspiration. It was not enough to spread truth before the disciples. He did more; He made them able to receive it. He gives no lesser gifts from the throne than He gave in the upper room, and we may receive, if our minds are kept expectant and in touch with Him, the same inward eye to see wondrous things out of the Word.
Luk 24:46, by its repetition of ‘and He said,’ seems to point to another stage, in which the teaching as to the meaning of the Old Testament passes into instructions for the future. Already Jesus had hinted at the cessation of the old close intercourse in that pathetic ‘while I was yet with you,’ and now He goes on to outline the functions and equipment of the disciples in the future period of His absence. As to the past sufferings, He indicates a double necessity for them,-one based on their having been predicted; another, deeper, based on the fitness of things. These sufferings made the preaching of repentance and forgiveness possible, and imposed on His followers the obligation of preaching His name to all the world. Without the Cross His servants would have no gospel. Having the Cross, His servants are bound to publish it everywhere.
The universal reach of His atonement is implied in the commission. The sacrifice for the world’s sin is the sole ground of remission of sin, and is to be proclaimed to every creature. Mark that here the same word is employed in connection with proclaiming Christ’s Death as in John’s version of this saying {Joh 20:23}, which is misused as a fortress of the priestly power of absolution. The plain inference is that the servant’s power of remission is exercised by preaching the Master’s death of expiation.
The ultimate reach of the message is to be to all nations; the beginning of the universal gospel is to be at Jerusalem. The whole history of the world and the Church lies between these two. By that command to begin at Jerusalem, the connection of the Old with the New is preserved, the Jewish prerogative honoured, the path made easier for the disciples, the development of the Church brought into unison with their natural sentiments and capacities.
The spirit of the commandment remains still imperative. ‘The eyes of a fool are in the ends of the earth.’ A wise and Christlike beneficence will not gaze far afield, and neglect things close at our doors. The scoff at the supporters of foreign missions, as if they quixotically went abroad when they should work at home, has no point even as regards Christian practice, for it is the people who work for the distant heathen who also toil for home ones; but it has still less ground in regard to Christian conceptions of duty, for the Lord of the harvest has bidden the reapers begin with the fields nearest them.
The equipment for work is investiture with divine power. A partial bestowment of the Spirit, which is the Father’s promise, took place while Jesus spoke. ‘I send’ refers to something done at the moment; but the fuller clothing with that garment of power was to be waited for in expectancy and desire. No man can do the Christian work of witnessing for and of Christ without that clothing with power. It was granted as an abiding gift on Pentecost. It needs perpetual renewal. We may all have it. Without it, eloquence, learning, and all else, are but as sounding brass and a tinkling cymbal.
III. Luk 24:50 give us the transcendent miracle which closes the earthly life of Jesus.
We cannot here enter on the large questions which it raises, but must content ourselves with simply pointing to the salient features of Luke’s condensed account. The mention of the place as ‘over against Bethany’ recalls the many memories of that village where Jesus had found His nearest approach to a home, where He had exercised His stupendous life-giving power, whence He had set out to the upper room and the near Cross. His last act was to bless His followers. He is the High-priest for ever, and these uplifted hands meant a sacreder thing than the affectionate good wishes of a departing friend. He gives the blessings which He invokes. His wish is a conveyance of good.
The hands remained in the attitude of benediction while He ascended, and the last sight of Him, as the cloud wrapped Him round, showed Him shedding blessing from them. He continues that attitude and act till He comes again. Two separate motions are described in verse 51. He was parted from them,-that is, withdrew some little distance on the mountain, that all might see, and none might hinder, His departure; and ‘was carried up into heaven’ by a slow upward movement, as the word implies. Contrast this with Elijah’s rapture. There was no need of fiery chariot or whirlwind to lift Jesus to the heavens. He went up where He was before, returning to the glory which He had with the Father before the world was. The end matches the beginning. The supernatural birth corresponds with the supernatural departure.
We have to think of that Ascension as the entrance of corporeal humanity into the divine glory, as the beginning of His heavenly activity for the world, as the token of His work being triumphantly completed, as the prophecy and pledge of immortal life like His own for all who love Him. Therefore we may share the joy which flooded the lately sorrowful disciples’ hearts, and, like them, should make all life sacred, and be continually in the Temple, blessing God, and have the deep roots of our lives hid with Christ in the glory.
Alexander MacLaren, Expositions of Holy Scripture (1904–1910) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
General Information:
These verses tell us about the ongoing actions of the disciples as the story ends. (See: End of Story)
Read full note →
they worshiped him
"the disciples worshiped Jesus"
and returned
"and then returned"
continually in the temple
This is an exaggeration to express that they went into the temple courtyard every day. (See: Hyperbole and Generalization)
in the temple
Only priests were allowed into the temple building. AT: "in the temple courtyard" (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)
blessing God
"praising God"
translationWords
worship
Jerusalem
joy
temple
bless
God
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.