In the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    In the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And in the synagoge ther was a man which had a sprete of an vncleane devell and cryed with aloude voyce

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And in the Synagogue there was a man which had a spirit of an vncleane deuill, which cryed with a loude voyce,

View more translations →

Cross-references (1)

Passages linked to Luke 4:33 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 1:23 Immediately there was in their synagogue a man with an unclean spirit, and he cried out,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 33 And in the synagogue there was a man,…

33 And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,

Ver. 33. And in the synagogue] {See Trapp on "Mar 1:23"}

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain We met with the same history related as done…
John Gill 1763 · Public Domain And in the synagogue there was a man,.... That…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 33. A spirit of an unclean devil] As…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 4:33-37. See this paragraph explained at large in…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain DEMONIAC HEALED. (Luk 4:33-37)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain § 27. HEALING OF THE DEMONIAC IN THE SYNAGOGUE…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 33. a spirit of an unclean devil] The word…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (33-37) And in the synagogue.—See Notes on Mar_1:23-27. The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And in the synagogue there was a man, which…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And in the synagogue there was a man, which…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 33–37. In the synagogue was a man. See notes…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Luk 4:33 - Luk 4:44.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Healing of a Demoniac and Other Miracles. Luk 4:33-44
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Now ... there was a man
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:33 an evil (literally unclean) spirit: Unclean means “defiled”…

↑ Top

Share