He was preaching in the synagogues of Galilee.
Parallel Translations
-
He was preaching in the synagogues of Galilee.
-
And he preached in the synagoges of Galile.
-
And hee preached in the Synagogues of Galile.
Cross-references (3)
Passages linked to Luke 4:44 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Matthew 4:23 Jesus went about in all Galilee, teaching in their synagogues, preaching the Good News of the Kingdom, and healing every disease and every sickness among the people.
- Mark 1:39 He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.
- Luke 4:15 He taught in their synagogues, being glorified by all.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (4 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Our divine Redeemer frequented the Jewish synagogue, to shew…
Our divine Redeemer frequented the Jewish synagogue, to shew he was no seducer. If he had inhabited wilds and deserts, it might have been objected to him, that he concealed himself, like an impostor, from the sight of men. (St. John Chrysostom, in cat. Græc. Pat. hom. in Matt.)
====================
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 44. he preached] Rather, He was preaching, implying a…
44. he preached] Rather, He was preaching, implying a continued ministry.
of Galilee] Here א, B, C, L and other uncials have the important various reading “of Judaea.” If this reading be correct, it is another of the many indications that the Synoptists assume and imply that Judaean ministry which St John alone narrates.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (44) He preached.—Literally, was preaching.
(44) He preached.—Literally, was preaching.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:44 Luke probably used Judea in the general sense…
4:44 Luke probably used Judea in the general sense of “the land of the Jews,” since Jesus’ ministry was then in Galilee in the north (see 5:1), not south in Judea.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.