Back to Luke 5

Luke 5:29-39

Levi made a great feast for him in his house. There was a great crowd of tax collectors and others who were reclining with them. Their scribes and the Pharisees murmured against his disciples, saying, “Why do you eat and drink with the tax collectors and sinners?” Jesus answered them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do. I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.”

They said to him, “Why do John’s disciples often fast and pray, likewise also the disciples of the Pharisees, but yours eat and drink?”

He said to them, “Can you make the friends of the bridegroom fast while the bridegroom is with them? But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days.” He also told a parable to them. “No one puts a piece from a new garment on an old garment, or else he will tear the new, and also the piece from the new will not match the old. No one puts new wine into old wine skins, or else the new wine will burst the skins, and it will be spilled, and the skins will be destroyed. But new wine must be put into fresh wine skins, and both are preserved. No man having drunk old wine immediately desires new, for he says, ‘The old is better.’ ”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Luke 5:29-39 sits inside this longer paragraph.

He left everything, and rose up and followed him. Levi made a great feast for him in his house. There was a great crowd of tax collectors and others who were reclining with them. Their scribes and the Pharisees murmured against his disciples, saying, “Why do you eat and drink with the tax collectors and sinners?” Jesus answered them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do. I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.”

They said to him, “Why do John’s disciples often fast and pray, likewise also the disciples of the Pharisees, but yours eat and drink?”

He said to them, “Can you make the friends of the bridegroom fast while the bridegroom is with them? But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days.” He also told a parable to them. “No one puts a piece from a new garment on an old garment, or else he will tear the new, and also the piece from the new will not match the old. No one puts new wine into old wine skins, or else the new wine will burst the skins, and it will be spilled, and the skins will be destroyed. But new wine must be put into fresh wine skins, and both are preserved. No man having drunk old wine immediately desires new, for he says, ‘The old is better.’ ”

Read all of Luke 5 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Levi made a great feast for him in his house. There was a great crowd of tax collectors and others who were reclining with them.

    Their scribes and the Pharisees murmured against his disciples, saying, “Why do you eat and drink with the tax collectors and sinners?”

    Jesus answered them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.

    I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.”

    They said to him, “Why do John’s disciples often fast and pray, likewise also the disciples of the Pharisees, but yours eat and drink?”

    He said to them, “Can you make the friends of the bridegroom fast while the bridegroom is with them?

    But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days.”

    He also told a parable to them. “No one puts a piece from a new garment on an old garment, or else he will tear the new, and also the piece from the new will not match the old.

    No one puts new wine into old wine skins, or else the new wine will burst the skins, and it will be spilled, and the skins will be destroyed.

    But new wine must be put into fresh wine skins, and both are preserved.

    No man having drunk old wine immediately desires new, for he says, ‘The old is better.’ ”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And that same Levi made him a greate feaste at home in his awne housse. And ther was a greate company of publicans and of other that sate at meate with him.

    And the Scribes and Pharises murmured agaynst his disciples sayinge: Why eate ye and drinke ye with publicans and synners?

    Iesus answered and sayde vnto the: They that are whole nede not of the phisicion: but they that are sicke.

    I came not to call the rightewes but synners to repentaunce.

    Then they sayde vnto him: Why do the disciples of Iohn fast often and praye and the disciples of the Pharises also: and thine eate and drinke?

    And he sayde vnto them: Can ye make the chyldren of the weddinge fast as longe as the brydgrome is present with them?

    The dayes will come when the brydgrome shalbe take awaye from them: then shall they fast in those dayes

    Then he spake vnto them in a similitude: No man putteth a pece of a newe garment in to an olde vesture: for yf he do: then breaketh he the newe and the pece that was taken out of the newe agreeth not with the olde.

    Also no man poureth newe wyne into olde vessels. For yf he do the newe wyne breaketh the vessels and runneth out it silfe and the vessels perisshe:

    But newe wyne must be poured into newe vessels and bothe are preserved.

    Also no man that drinketh olde wine strayght waye can awaye with newe for he sayeth the olde is plesauter.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then Leui made him a great feast in his owne house, where there was a great company of Publicanes, and of other that sate at table with them.

    But they that were Scribes and Pharises among them, murmured against his disciples, saying, Why eate ye and drinke ye with Publicanes and sinners?

    Then Iesus answered, and sayd vnto them, They that are whole, neede not the Physician, but they that are sicke.

    I came not to call the righteous, but sinners to repentance.

    Then they said vnto him, Why do the disciples of Iohn fast often, and pray, and the disciples of the Pharises also, but thine eate and drinke?

    And he said vnto them, Can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegrome is with them?

    But the dayes will come, euen when the bridegrome shalbe taken away from them: then shall they fast in those dayes.

    Againe he spake also vnto them a parable, No man putteth a piece of a newe garment into an olde vesture: for then the newe renteth it, and the piece taken out of the newe, agreeth not with the olde.

    Also no man powreth newe wine into olde vessels: for then ye new wine wil breake the vessels, and it will runne out, and the vessels will perish:

    But newe wine must be powred into newe vessels: so both are preserued.

    Also no man that drinketh olde wine, straightway desireth newe: for he sayth, The olde is more profitable.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (119)

  • Luke 19:10 (v32) For the Son of Man came to seek and to save that which was lost.”
  • Luke 15:10 (v32) Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting.”
  • 1 Timothy 1:15-16 (v32) The saying is faithful and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief. However,…
  • Luke 15:7 (v32) I tell you that even so there will be more joy in heaven over one sinner who repents, than over ninety-nine righteous people who need no…
  • Acts 3:19 (v32) “Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, so that there may come times of refreshing from the presence of the…
Show all 100 cross-references
  • Mark 2:17 (v31) When Jesus heard it, he said to them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick. I came not to call the…
  • Matthew 9:12-13 (v31) When Jesus heard it, he said to them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do. But you go and learn…
  • Luke 24:47 (v32) and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem.
  • Matthew 9:16-17 (v36) No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment; for the patch would tear away from the garment, and a worse hole is made. Neither…
  • Acts 17:30 (v32) The times of ignorance therefore God overlooked. But now he commands that all people everywhere should repent,
  • Hebrews 8:8-13 (v38) For finding fault with them, he said, “Behold, the days come”, says the Lord, “that I will make a new covenant with the house of Israel and…
  • Isaiah 55:6-7 (v32) Seek Yahweh while he may be found. Call on him while he is near. Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let…
  • Mark 2:21-22 (v36) No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment, or else the patch shrinks and the new tears away from the old, and a worse hole is…
  • Luke 4:18-19 (v32) “The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the broken hearted, to…
  • 2 Peter 3:9 (v32) The Lord is not slow concerning his promise, as some count slowness; but he is patient with us, not wishing that anyone should perish, but…
  • Psalms 119:83 (v37) For I have become like a wineskin in the smoke. I don’t forget your statutes.
  • Luke 18:10-14 (v32) “Two men went up into the temple to pray; one was a Pharisee, and the other was a tax collector. The Pharisee stood and prayed to himself…
  • 2 Corinthians 5:17 (v38) Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new.
  • Hebrews 11:39 (v39) These all, having had testimony given to them through their faith, didn’t receive the promise,
  • Joshua 9:13 (v37) These wine skins, which we filled, were new; and behold, they are torn. These our garments and our sandals have become old because of the…
  • Ezekiel 36:26 (v38) I will also give you a new heart, and I will put a new spirit within you. I will take away the stony heart out of your flesh, and I will…
  • Matthew 9:14-17 (v33) Then John’s disciples came to him, saying, “Why do we and the Pharisees fast often, but your disciples don’t fast?” Jesus said to them,…
  • John 3:29 (v34) He who has the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly because of the…
  • Acts 2:38 (v32) Peter said to them, “Repent, and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of sins, and you will…
  • Acts 3:26 (v32) God, having raised up his servant Jesus, sent him to you first to bless you, in turning away every one of you from your wickedness.”
  • Acts 20:21 (v32) testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus.
  • Acts 26:18-20 (v32) to open their eyes, that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive remission of sins…
  • 2 Timothy 2:25-26 (v32) in gentleness correcting those who oppose him: perhaps God may give them repentance leading to a full knowledge of the truth, and they may…
  • Joshua 9:4 (v37) they also resorted to a ruse, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks on their donkeys, and old, torn-up and…
  • Jeremiah 6:16 (v39) Yahweh says, “Stand in the ways and see, and ask for the old paths, ‘Where is the good way?’ and walk in it, and you will find rest for…
  • Mark 2:18-22 (v33) John’s disciples and the Pharisees were fasting, and they came and asked him, “Why do John’s disciples and the disciples of the Pharisees…
  • Acts 5:31 (v32) God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins.
  • Galatians 4:9-11 (v38) But now that you have come to know God, or rather to be known by God, why do you turn back again to the weak and miserable elemental…
  • Galatians 5:1-6 (v38) Stand firm therefore in the liberty by which Christ has made us free, and don’t be entangled again with a yoke of bondage. Behold, I, Paul,…
  • Revelation 21:5 (v38) He who sits on the throne said, “Behold, I am making all things new.” He said, “Write, for these words of God are faithful and true.”
  • Isaiah 57:15 (v32) For the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy, says: “I dwell in the high and holy place, with him also who is of a…
  • Jeremiah 8:22 (v31) Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then isn’t the health of the daughter of my people recovered?
  • Matthew 18:10 (v32) See that you don’t despise one of these little ones, for I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in…
  • Mark 7:7-13 (v39) But they worship me in vain, teaching as doctrines the commandments of men.’ “For you set aside the commandment of God, and hold tightly to…
  • 1 Corinthians 6:9-11 (v32) Or don’t you know that the unrighteous will not inherit God’s Kingdom? Don’t be deceived. Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor…
  • 2 Corinthians 6:16 (v36) What agreement does a temple of God have with idols? For you are a temple of the living God. Even as God said, “I will dwell in them and…
  • 1 Timothy 4:8 (v38) For bodily exercise has some value, but godliness has value in all things, having the promise of the life which is now, and of that which…
  • Hebrews 13:9-10 (v38) Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by food, through which…
  • Leviticus 19:19 (v36) “ ‘You shall keep my statutes. “ ‘You shall not cross-breed different kinds of animals. “ ‘You shall not sow your field with two kinds of…
  • Deuteronomy 22:11 (v36) You shall not wear clothes of wool and linen woven together.
  • Psalms 45:10-16 (v34) Listen, daughter, consider, and turn your ear. Forget your own people, and also your father’s house. So the king will desire your beauty,…
  • Song of Solomon 2:6-7 (v34) His left hand is under my head. His right hand embraces me. I adjure you, daughters of Jerusalem, by the roes, or by the hinds of the…
  • Song of Solomon 3:10-11 (v34) He made its pillars of silver, its bottom of gold, its seat of purple, the middle of it being paved with love, from the daughters of…
  • Song of Solomon 5:8 (v34) I adjure you, daughters of Jerusalem, If you find my beloved, that you tell him that I am faint with love.
  • Song of Solomon 6:1 (v34) Where has your beloved gone, you fairest among women? Where has your beloved turned, that we may seek him with you?
  • Isaiah 54:5 (v34) For your Maker is your husband; Yahweh of Armies is his name. The Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called the God of the…
  • Isaiah 62:5 (v34) For as a young man marries a virgin, so your sons will marry you. As a bridegroom rejoices over his bride, so your God will rejoice over…
  • Zephaniah 3:17 (v34) Yahweh, your God, is among you, a mighty one who will save. He will rejoice over you with joy. He will calm you in his love. He will…
  • Matthew 25:1-10 (v34) “Then the Kingdom of Heaven will be like ten virgins, who took their lamps, and went out to meet the bridegroom. Five of them were foolish,…
  • Mark 2:15 (v29) He was reclining at the table in his house, and many tax collectors and sinners sat down with Jesus and his disciples, for there were many,…
  • Luke 15:1 (v29) Now all the tax collectors and sinners were coming close to him to hear him.
  • Luke 17:22 (v35) He said to the disciples, “The days will come when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.
  • Luke 18:12 (v33) I fast twice a week. I give tithes of all that I get.’
  • Luke 20:47 (v33) who devour widows’ houses, and for a pretense make long prayers: these will receive greater condemnation.”
  • John 3:25 (v33) Therefore a dispute arose on the part of John’s disciples with some Jews about purification.
  • John 16:4-7 (v35) But I have told you these things, so that when the time comes, you may remember that I told you about them. I didn’t tell you these things…
  • Acts 3:21 (v35) whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God spoke long ago by the mouth of his holy prophets.
  • Acts 14:23 (v35) When they had appointed elders for them in every assembly, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they had…
  • Romans 4:11-12 (v39) He received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while he was in uncircumcision, that he might…
  • 2 Corinthians 11:2 (v34) For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ.
  • Galatians 2:4 (v38) This was because of the false brothers secretly brought in, who stole in to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they…
  • Galatians 2:12-14 (v38) For before some people came from James, he ate with the Gentiles. But when they came, he drew back and separated himself, fearing those who…
  • Galatians 6:13-14 (v38) For even they who receive circumcision don’t keep the law themselves, but they desire to have you circumcised, that they may boast in your…
  • Ephesians 5:25-27 (v34) Husbands, love your wives, even as Christ also loved the assembly, and gave himself up for it; that he might sanctify it, having cleansed…
  • Philippians 3:5-7 (v38) circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; concerning the law, a Pharisee;…
  • Colossians 2:19-23 (v38) and not holding firmly to the Head, from whom all the body, being supplied and knit together through the joints and ligaments, grows with…
  • Revelation 19:7-9 (v34) Let’s rejoice and be exceedingly glad, and let’s give the glory to him. For the wedding of the Lamb has come, and his wife has made herself…
  • Judges 14:10-11 (v34) His father went down to the woman; and Samson made a feast there, for the young men used to do so. When they saw him, they brought thirty…
  • Isaiah 1:15 (v33) When you spread out your hands, I will hide my eyes from you. Yes, when you make many prayers, I will not hear. Your hands are full of…
  • Isaiah 22:12 (v35) In that day, the Lord, Yahweh of Armies, called to weeping, to mourning, to baldness, and to dressing in sackcloth;
  • Isaiah 58:3-6 (v33) ‘Why have we fasted,’ they say, ‘and you don’t see? Why have we afflicted our soul, and you don’t notice?’ “Behold, in the day of your fast…
  • Daniel 9:26 (v35) After the sixty-two weeks the Anointed One will be cut off, and will have nothing. The people of the prince who come will destroy the city…
  • Zechariah 7:6 (v33) When you eat, and when you drink, don’t you eat for yourselves, and drink for yourselves?
  • Zechariah 13:7 (v35) “Awake, sword, against my shepherd, and against the man who is close to me,” says Yahweh of Armies. “Strike the shepherd, and the sheep…
  • Matthew 6:5-6 (v33) “When you pray, you shall not be as the hypocrites, for they love to stand and pray in the synagogues and in the corners of the streets,…
  • Matthew 6:17-18 (v35) But you, when you fast, anoint your head, and wash your face; so that you are not seen by men to be fasting, but by your Father who is in…
  • Matthew 9:10 (v29) As he sat in the house, behold, many tax collectors and sinners came and sat down with Jesus and his disciples.
  • Matthew 21:28-32 (v30) But what do you think? A man had two sons, and he came to the first, and said, ‘Son, go work today in my vineyard.’ He answered, ‘I will…
  • Matthew 22:2 (v34) “The Kingdom of Heaven is like a certain king, who made a wedding feast for his son,
  • Mark 7:3 (v30) (For the Pharisees and all the Jews don’t eat unless they wash their hands and forearms, holding to the tradition of the elders.
  • Mark 12:40 (v33) those who devour widows’ houses, and for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation.”
  • Mark 15:10 (v32) For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up.
  • Luke 5:17 (v30) On one of those days, he was teaching; and there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every village of…
  • Luke 5:21 (v30) The scribes and the Pharisees began to reason, saying, “Who is this that speaks blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?”
  • Luke 7:29-30 (v30) When all the people and the tax collectors heard this, they declared God to be just, having been baptized with John’s baptism. But the…
  • Luke 11:1 (v33) When he finished praying in a certain place, one of his disciples said to him, “Lord, teach us to pray, just as John also taught his…
  • Luke 15:1-2 (v30) Now all the tax collectors and sinners were coming close to him to hear him. The Pharisees and the scribes murmured, saying, “This man…
  • Luke 19:7 (v30) When they saw it, they all murmured, saying, “He has gone in to lodge with a man who is a sinner.”
  • Luke 24:17-21 (v35) He said to them, “What are you talking about as you walk, and are sad?” One of them, named Cleopas, answered him, “Are you the only…
  • John 1:35 (v33) Again, the next day, John was standing with two of his disciples,
  • John 12:2 (v29) So they made him a supper there. Martha served, but Lazarus was one of those who sat at the table with him.
  • John 12:8 (v35) For you always have the poor with you, but you don’t always have me.”
  • John 14:3-4 (v35) If I go and prepare a place for you, I will come again, and will receive you to myself; that where I am, you may be there also. You know…
  • John 16:16-22 (v35) A little while, and you will not see me. Again a little while, and you will see me.” Some of his disciples therefore said to one another,…
  • John 16:28 (v35) I came from the Father, and have come into the world. Again, I leave the world, and go to the Father.”

100 distinct cross-references across this passage (119 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv33–34 It is the point of hypocrites and ignorant men…

It is the point of hypocrites and ignorant men to put an holiness in fasting, and in things indifferent.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv29, 33, 34, 35, 39 27 And after these things he went forth, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v33 We have also both in Matthew and Mark met…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v33 An objection is here made against the disciples of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv29–38 And Levi made him a great feast in his…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv29, 33, 34, 36, 39 And Levi made him a great entertainment - It…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv29, 30, 37, 39 Verse 29. A great feast] δοχην μεγαλην, A splendid…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv30, 33 Luk 5:30-32. But their scribes and Pharisees murmured —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v33 See this passage illustrated in the notes at Mat…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv29, 31, 33 And Levi made him a great feast, to testify…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v30 LEVI'S CALL AND FEAST. (Luk 5:27-32)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v29 § 52. LEVI’S FEAST, Luk_5:29-39.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv29–39 29. made him a great feast] This shews that…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 39 (29) A great feast.—The fact stated agrees with St.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv29, 30, 31, 33, 34, 36, 37, 39 And Levi made him a great feast in his…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv29, 30, 31, 32, 33, 35 And Levi made Him a great feast in his…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v33 Luk_5:33.—St. Luke here omits the remarkable fact, noted by…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v29 Mat 10:1-17; Mar 2:15-22; Luk 5:29-39. Luke “And Levi…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v29 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [LVII. Matthew's Feast].
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv30, 32, 37 Sin. (See Scofield "Rom 3:23").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv33, 36 A question of fasting:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv29, 33, 36, 37 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv29, 30, 31, 33, 34, 36, 39 5:29 with Jesus as the guest of honor: Matthew…
Share