But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    The dayes will come when the brydgrome shalbe take awaye from them: then shall they fast in those dayes

  • GNV Geneva Bible (1599)

    But the dayes will come, euen when the bridegrome shalbe taken away from them: then shall they fast in those dayes.

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to Luke 5:35 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 17:22 He said to the disciples, “The days will come when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.
  • John 16:4-7 But I have told you these things, so that when the time comes, you may remember that I told you about them. I didn’t tell you these things from the beginning, because I was with you. But now I am going to him who sent me, and none of you asks me, ‘Where are you going?’ But because I have told you these things, sorrow has filled your heart. Nevertheless I tell you the truth: It is to your advantage that I go away, for if I don’t go away, the Counselor won’t come to you. But if I go, I will send him to you.
  • Acts 3:21 whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God spoke long ago by the mouth of his holy prophets.
  • Acts 14:23 When they had appointed elders for them in every assembly, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they had believed.
  • Isaiah 22:12 In that day, the Lord, Yahweh of Armies, called to weeping, to mourning, to baldness, and to dressing in sackcloth;
  • Daniel 9:26 After the sixty-two weeks the Anointed One will be cut off, and will have nothing. The people of the prince who come will destroy the city and the sanctuary. Its end will be with a flood, and war will be even to the end. Desolations are determined.
  • Zechariah 13:7 “Awake, sword, against my shepherd, and against the man who is close to me,” says Yahweh of Armies. “Strike the shepherd, and the sheep will be scattered; and I will turn my hand against the little ones.
  • Matthew 6:17-18 But you, when you fast, anoint your head, and wash your face; so that you are not seen by men to be fasting, but by your Father who is in secret, and your Father, who sees in secret, will reward you.
  • Luke 24:17-21 He said to them, “What are you talking about as you walk, and are sad?” One of them, named Cleopas, answered him, “Are you the only stranger in Jerusalem who doesn’t know the things which have happened there in these days?” He said to them, “What things?” They said to him, “The things concerning Jesus, the Nazarene, who was a prophet mighty in deed and word before God and all the people; and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him. But we were hoping that it was he who would redeem Israel. Yes, and besides all this, it is now the third day since these things happened.
  • John 12:8 For you always have the poor with you, but you don’t always have me.”
  • John 14:3-4 If I go and prepare a place for you, I will come again, and will receive you to myself; that where I am, you may be there also. You know where I go, and you know the way.”
  • John 16:16-22 A little while, and you will not see me. Again a little while, and you will see me.” Some of his disciples therefore said to one another, “What is this that he says to us, ‘A little while, and you won’t see me, and again a little while, and you will see me;’ and, ‘Because I go to the Father’?” They said therefore, “What is this that he says, ‘A little while’? We don’t know what he is saying.” Therefore Jesus perceived that they wanted to ask him, and he said to them, “Do you inquire among yourselves concerning this, that I said, ‘A little while, and you won’t see me, and again a little while, and you will see me?’ Most certainly I tell you that you will weep and lament, but the world will rejoice. You will be sorrowful, but your sorrow will be turned into joy. A woman, when she gives birth, has sorrow because her time has come. But when she has delivered the child, she doesn’t remember the anguish any more, for the joy that a human being is born into the world. Therefore you now have sorrow, but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy away from you.
  • John 16:28 I came from the Father, and have come into the world. Again, I leave the world, and go to the Father.”
  • Acts 1:9 When he had said these things, as they were looking, he was taken up, and a cloud received him out of their sight.
  • Acts 13:2-3 As they served the Lord and fasted, the Holy Spirit said, “Separate Barnabas and Saul for me, for the work to which I have called them.” Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.
  • 1 Corinthians 7:5 Don’t deprive one another, unless it is by consent for a season, that you may give yourselves to fasting and prayer, and may be together again, that Satan doesn’t tempt you because of your lack of self-control.
  • 2 Corinthians 11:27 in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness.
  • John 13:33 Little children, I will be with you a little while longer. You will seek me, and as I said to the Jews, ‘Where I am going, you can’t come,’ so now I tell you.
  • John 17:11-13 I am no more in the world, but these are in the world, and I am coming to you. Holy Father, keep them through your name which you have given me, that they may be one, even as we are. While I was with them in the world, I kept them in your name. I have kept those whom you have given me. None of them is lost except the son of destruction, that the Scripture might be fulfilled. But now I come to you, and I say these things in the world, that they may have my joy made full in themselves.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (4 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 35 But the days will come, when the bridegroom…

35 But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.

Ver. 35. And then shall they fast] This is fulfilled, saith Bellarmine, in our Lent fasts. But this was fulfilled, say we, when Christ was crucified, and the apostles mourned. Papists’ set fasts are mere mock fasts.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And he spake also a parable unto them,.... The…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 35. the days will come] Rather, but there will…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain But the days will come when the bridegroom shall…

↑ Top

Share