Back to Luke 6

Luke 6:31-35

“As you would like people to do to you, do exactly so to them. If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them. If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same. If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much.

But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing back; and your reward will be great, and you will be children of the Most High; for he is kind toward the unthankful and evil.

World English Bible · Public Domain

Read all of Luke 6 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “As you would like people to do to you, do exactly so to them.

    If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.

    If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.

    If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much.

    But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing back; and your reward will be great, and you will be children of the Most High; for he is kind toward the unthankful and evil.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And as the wolde that men shuld doo to you: so do ye to them lyke wyse.

    If ye love the which love you: what thanke are ye worthy of? For the very synners love their lovers.

    And yf ye do for them which do for you: what thanke are ye worthy of? For the very synners do even the same.

    If ye lende to them of whome ye hoope to receave: what thanke shall ye have: for the very synners lende to synners to receave as moch agayne.

    Wherfore love ye youre enemys do good and lende lokynge for nothinge agayne and youre rewarde shalbe greate and ye shalbe the chyldren of the hyest: for he is kynde vnto the vnkynde and to the evyll.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And as ye would that men should doe to you, so doe ye to them likewise.

    For if yee loue them which loue you, what thanke shall ye haue? for euen the sinners loue those that loue them.

    And if ye do good for them which do good for you, what thanke shall ye haue? for euen the sinners doe the same.

    And if ye lend to them of whom ye hope to receiue, what thanke shall yee haue? for euen the sinners lend to sinners, to receiue the like.

    Wherefore loue ye your enemies, and doe good, and lend, looking for nothing againe, and your rewarde shalbe great, and ye shalbe the children of the most High: for he is kinde vnto the vnkinde, and to the euill.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • How should nonbelievers be treated?
  • Is improvidence okay?

Explore Contradictions →

Cross-references (27)

  • Matthew 5:44-45 (v35) But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and…
  • John 13:35 (v35) By this everyone will know that you are my disciples, if you have love for one another.”
  • Proverbs 19:17 (v35) He who has pity on the poor lends to Yahweh; he will reward him.
  • Matthew 7:12 (v31) Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the law and the prophets.
  • Romans 5:8-10 (v35) But God commends his own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us. Much more then, being now justified by his…
Show all 27 cross-references
  • Psalms 145:9 (v35) Yahweh is good to all. His tender mercies are over all his works.
  • Galatians 5:14 (v31) For the whole law is fulfilled in one word, in this: “You shall love your neighbor as yourself.”
  • Matthew 22:39 (v31) A second likewise is this, ‘You shall love your neighbor as yourself.’
  • Leviticus 25:35-37 (v35) “ ‘If your brother has become poor, and his hand can’t support himself among you, then you shall uphold him. He shall live with you like an…
  • Psalms 112:5 (v35) It is well with the man who deals graciously and lends. He will maintain his cause in judgment.
  • Proverbs 22:9 (v35) He who has a generous eye will be blessed; for he shares his food with the poor.
  • 2 Corinthians 8:9 (v35) For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poor, that you through his poverty…
  • 1 John 4:7-11 (v35) Beloved, let’s love one another, for love is of God; and everyone who loves has been born of God, and knows God. He who doesn’t love…
  • Psalms 37:26 (v35) All day long he deals graciously, and lends. His offspring is blessed.
  • James 2:8-16 (v31) However, if you fulfill the royal law according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,” you do well. But if you show…
  • John 15:8 (v35) “In this my Father is glorified, that you bear much fruit; and so you will be my disciples.
  • 1 John 3:10-14 (v35) In this the children of God are revealed, and the children of the devil. Whoever doesn’t do righteousness is not of God, neither is he who…
  • Matthew 5:46-47 (v32) For if you love those who love you, what reward do you have? Don’t even the tax collectors do the same? If you only greet your friends,…
  • Acts 14:17 (v35) Yet he didn’t leave himself without witness, in that he did good and gave you rains from the sky and fruitful seasons, filling our hearts…
  • Matthew 5:42 (v34) Give to him who asks you, and don’t turn away him who desires to borrow from you.
  • Luke 1:32 (v35) He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David,
  • Luke 6:27-31 (v35) “But I tell you who hear: love your enemies, do good to those who hate you, bless those who curse you, and pray for those who mistreat you.…
  • Luke 14:12-14 (v34) He also said to the one who had invited him, “When you make a dinner or a supper, don’t call your friends, nor your brothers, nor your…
  • Luke 6:35 (v34) But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing back; and your reward will be great, and you will be children of the Most…
  • Deuteronomy 15:8-11 (v34) but you shall surely open your hand to him, and shall surely lend him sufficient for his need, which he lacks. Beware that there not be a…
  • 1 Peter 2:19-20 (v32) For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God. For what glory is it if, when you sin,…
  • Mark 5:7 (v35) and crying out with a loud voice, he said, “What have I to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I adjure you by God, don’t…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv32, 35 What is there in this your work, that is…

What is there in this your work, that is to be accounted of? for if you look to have commodity by loving, seek those commodities, which are commodities indeed: love your enemies, and so you shall show to the world that you look for those commodities, which come from God.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv31, 32, 34, 35 31 And as ye would that men should do…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv31, 32, 35 See Poole on "Mat 7:12". This is the law…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv31–32 Here our Saviour lays down a most excellent rule…
John Gill 1763 · Public Domain On vv31–35 For if ye love them which love you, what…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv31–32 Matt. vii, 12.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv32, 34, 35 Verse 32. For sinners also love those that love…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v32 Luk 6:32-36. If ye love them which love you,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v35 Hoping for nothing, but merely impelled by a desire…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv31, 32, 34, 35 31. as ye would that men should do to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv31–35 (31) As ye would that men should do to…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv31, 32, 35 The golden rule.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv31, 32, 35 And as ye would that men should do to…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v31 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XLII. I. The…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v32 (See Scofield "Rom 3:23")
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v32 The application of the Golden Rule:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv31, 35 As you want people to do to you, you…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv31, 34 6:31 Do to others as you would like them…
Share