After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    When he had ended all his sainges in the audience of the people he entred into Capernaum.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    When hee had ended all his sayings in the audience of the people, he entred into Capernaum.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (3)

Passages linked to Luke 7:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 8:5-13 When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him, and saying, “Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented.” Jesus said to him, “I will come and heal him.” The centurion answered, “Lord, I’m not worthy for you to come under my roof. Just say the word, and my servant will be healed. For I am also a man under authority, having under myself soldiers. I tell this one, ‘Go,’ and he goes; and tell another, ‘Come,’ and he comes; and tell my servant, ‘Do this,’ and he does it.” When Jesus heard it, he marveled, and said to those who followed, “Most certainly I tell you, I haven’t found so great a faith, not even in Israel. I tell you that many will come from the east and the west, and will sit down with Abraham, Isaac, and Jacob in the Kingdom of Heaven, but the children of the Kingdom will be thrown out into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth.” Jesus said to the centurion, “Go your way. Let it be done for you as you have believed.” His servant was healed in that hour.
  • Luke 7:1-10 After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum. A certain centurion’s servant, who was dear to him, was sick and at the point of death. When he heard about Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and save his servant. When they came to Jesus, they begged him earnestly, saying, “He is worthy for you to do this for him, for he loves our nation, and he built our synagogue for us.” Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, “Lord, don’t trouble yourself, for I am not worthy for you to come under my roof. Therefore I didn’t even think myself worthy to come to you; but say the word, and my servant will be healed. For I also am a man placed under authority, having under myself soldiers. I tell this one, ‘Go!’ and he goes; and to another, ‘Come!’ and he comes; and to my servant, ‘Do this,’ and he does it.” When Jesus heard these things, he marveled at him, and turned and said to the multitude who followed him, “I tell you, I have not found such great faith, no, not in Israel.” Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well.
  • Matthew 7:28-29 When Jesus had finished saying these things, the multitudes were astonished at his teaching, for he taught them with authority, and not like the scribes.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (29 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Christ admonisheth the Jews, by setting before them the…

Christ admonisheth the Jews, by setting before them the example of the Centurion, that for their obstinacy and rebellion, he will go to the Gentiles.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1 Now when he had ended all his sayings…
Matthew Poole 1685 · Public Domain See Poole on "Mat 8:5", and following verses to…
William Burkitt 1703 · Public Domain In our Saviour’s miraculous cure of the centurion’s servant,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Some difference there is between this story of the…
John Wesley 1765 · Public Domain Matt. viii, 5.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Christ heals the servant of a centurion, who is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 7:1-10. When he had ended all his sayings…
Albert Barnes 1834 · Public Domain In the audience of the people - In the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain It was not immediately after he had spoken the…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain Luke Chapter 7
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 3. The First Return to Capernaum. The First-fruits of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain § 37. SERVANT OF THE CENTURION’S HEALED, Luk_7:1-10.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain Luk_7:1-10. Healing of the Centurion’s Servant.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) In the audience of the people.—Better, in the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 1-10. The servant (or slave) of the centurion…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And a certain centurions servant, who was dear unto…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 12
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 1–10. A certain centurion's servant. For notes on the…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Luk_7:1. In the audience.—Lit. “in the ears of the…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mat 8:5-13, and Luk 7:1-10. We see here a…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain I. It were vain to inquire why human nature…
F. W. Grant 1903 · Public Domain Subdivision 2. (Luk 7:1-50; Luk 8:1-21.)
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Raising of the Widow's Son. The Woman who was…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XLIII. Healing the…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 1. The Centurion’s Servant Healed. (Luk 7:1-10.)
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Centurion of Capernaum.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:1-10 This episode shows God’s message of salvation is…

↑ Top

Share