Back to Luke 7

Luke 7:1-10

After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum. A certain centurion’s servant, who was dear to him, was sick and at the point of death. When he heard about Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and save his servant. When they came to Jesus, they begged him earnestly, saying, “He is worthy for you to do this for him, for he loves our nation, and he built our synagogue for us.” Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, “Lord, don’t trouble yourself, for I am not worthy for you to come under my roof. Therefore I didn’t even think myself worthy to come to you; but say the word, and my servant will be healed. For I also am a man placed under authority, having under myself soldiers. I tell this one, ‘Go!’ and he goes; and to another, ‘Come!’ and he comes; and to my servant, ‘Do this,’ and he does it.”

When Jesus heard these things, he marveled at him, and turned and said to the multitude who followed him, “I tell you, I have not found such great faith, no, not in Israel.” Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well.

World English Bible · Public Domain

Read all of Luke 7 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum.

    A certain centurion’s servant, who was dear to him, was sick and at the point of death.

    When he heard about Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and save his servant.

    When they came to Jesus, they begged him earnestly, saying, “He is worthy for you to do this for him,

    for he loves our nation, and he built our synagogue for us.”

    Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, “Lord, don’t trouble yourself, for I am not worthy for you to come under my roof.

    Therefore I didn’t even think myself worthy to come to you; but say the word, and my servant will be healed.

    For I also am a man placed under authority, having under myself soldiers. I tell this one, ‘Go!’ and he goes; and to another, ‘Come!’ and he comes; and to my servant, ‘Do this,’ and he does it.”

    When Jesus heard these things, he marveled at him, and turned and said to the multitude who followed him, “I tell you, I have not found such great faith, no, not in Israel.”

    Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    When he had ended all his sainges in the audience of the people he entred into Capernaum.

    And a certayne Centurions seruaunte was sicke and redy to dye whom he made moche of.

    And when he hearde of Iesu he sent vnto him the elders of the Iewes besechinge him that he wolde come and heale his servaunt.

    And they came to Iesus and besought him instantly sayinge: He is worthi that thou shuldest do this for him.

    For he loveth oure nacion and hath bilt vs a sinagoge

    And Iesus went with them. And when he was not farre from the housse the Centurion sent frendes to him sayinge vnto him: Lorde trouble not thy silfe: for I am not worthy that thou shuldest enter vnder my roffe.

    Wherfore I thought not my silfe worthy to come vnto the: but saye the worde and my servaunt shalbe whoole.

    For I lyke wyse am a man vnder power and have vnder me soudiers and I saye vnto won goo: and he goeth. And to another come: and he cometh. And to my servaunt do this: and he doeth it.

    When Iesus herde this he merveyled at him and turned him about and sayd to the people that folowed him: I saye vnto you I have not founde so greate faith noo not in Israel.

    And they that were sent turned backe home agayne and founde the servaunt that was sicke whoole.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    When hee had ended all his sayings in the audience of the people, he entred into Capernaum.

    And a certaine Ceturions seruant was sicke and readie to die, which was deare vnto him.

    And when he heard of Iesus, hee sent vnto him the Elders of the Iewes, beseeching him that he would come, and heale his seruant.

    So they came to Iesus, and besought him instantly, saying that hee was worthy that hee should doe this for him:

    For he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a Synagogue.

    Then Iesus went with them: but when he was now not farre from the house, the Centurion sent friendes to him, saying vnto him, Lord, trouble not thy selfe: for I am not worthy that thou shouldest enter vnder my roofe:

    Wherefore I thought not my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shalbe whole:

    For I likewise am a man set vnder authoritie, and haue vnder mee souldiers, and I say vnto one, Goe, and he goeth: and to another, Come, and hee commeth: and to my seruant, Doe this, and he doeth it.

    When Iesus heard these things, he marueiled at him, and turned him, and said to the people, that followed him, I say vnto you, I haue not found so great faith, no not in Israel.

    And when they that were sent, turned backe to the house, they founde the seruant that was sicke, whole.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (82)

  • Psalms 107:20 (v7) He sends his word, and heals them, and delivers them from their graves.
  • Psalms 33:9 (v7) For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.
  • Matthew 15:28 (vv9–10) Then Jesus answered her, “Woman, great is your faith! Be it done to you even as you desire.” And her daughter was healed from that hour.
  • Matthew 8:5 (v3) When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him,
  • Matthew 8:5-13 (v1) When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him, and saying, “Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously…
Show all 80 cross-references
  • Luke 4:36 (v7) Amazement came on all, and they spoke together, one with another, saying, “What is this word? For with authority and power he commands the…
  • 2 Chronicles 2:11-12 (v5) Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, “Because Yahweh loves his people, he has made you king over…
  • Matthew 8:10 (v9) When Jesus heard it, he marveled, and said to those who followed, “Most certainly I tell you, I haven’t found so great a faith, not even in…
  • Mark 1:27 (v7) They were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, “What is this? A new teaching? For with authority he commands even…
  • Luke 7:1-10 (v1) After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum. A certain centurion’s servant, who was dear to him,…
  • Romans 3:1-3 (v9) Then what advantage does the Jew have? Or what is the profit of circumcision? Much in every way! Because first of all, they were entrusted…
  • Deuteronomy 32:39 (v7) “See now that I myself am he. There is no god with me. I kill and I make alive. I wound and I heal. There is no one who can deliver out of…
  • Matthew 7:28-29 (v1) When Jesus had finished saying these things, the multitudes were astonished at his teaching, for he taught them with authority, and not…
  • Matthew 8:13 (v10) Jesus said to the centurion, “Go your way. Let it be done for you as you have believed.” His servant was healed in that hour.
  • Mark 5:24 (v6) He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.
  • Luke 5:13 (v7) He stretched out his hand, and touched him, saying, “I want to. Be made clean.” Immediately the leprosy left him.
  • John 4:50-53 (v10) Jesus said to him, “Go your way. Your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way. As he was now…
  • Genesis 24:27 (v2) He said, “Blessed be Yahweh, the God of my master Abraham, who has not forsaken his loving kindness and his truth toward my master. As for…
  • Genesis 32:10 (v6) I am not worthy of the least of all the loving kindnesses, and of all the truth, which you have shown to your servant; for with just my…
  • Exodus 15:26 (v7) He said, “If you will diligently listen to Yahweh your God’s voice, and will do that which is right in his eyes, and will pay attention to…
  • 1 Samuel 2:6 (v7) “Yahweh kills and makes alive. He brings down to Sheol and brings up.
  • 2 Kings 5:2-3 (v2) The Syrians had gone out in bands, and had brought away captive out of the land of Israel a little maiden; and she waited on Naaman’s wife.…
  • 1 Chronicles 29:3-9 (v5) In addition, because I have set my affection on the house of my God, since I have a treasure of my own of gold and silver, I give it to the…
  • Matthew 3:11 (v6) I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will…
  • Matthew 10:11 (v4) Into whatever city or village you enter, find out who in it is worthy; and stay there until you go on.
  • Matthew 10:37-38 (v4) He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t worthy of me. He who…
  • Luke 7:6-7 (v4) Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, “Lord, don’t trouble…
  • Luke 8:49 (v6) While he still spoke, one from the ruler of the synagogue’s house came, saying to him, “Your daughter is dead. Don’t trouble the Teacher.”
  • John 4:46-47 (v2) Jesus came therefore again to Cana of Galilee, where he made the water into wine. There was a certain nobleman whose son was sick at…
  • James 4:6 (v6) But he gives more grace. Therefore it says, “God resists the proud, but gives grace to the humble.”
  • Revelation 3:4 (v4) Nevertheless you have a few names in Sardis that didn’t defile their garments. They will walk with me in white, for they are worthy.
  • Acts 23:17 (vv2, 8) Paul summoned one of the centurions, and said, “Bring this young man to the commanding officer, for he has something to tell him.”
  • Genesis 24:2-14 (v2) Abraham said to his servant, the elder of his house, who ruled over all that he had, “Please put your hand under my thigh. I will make you…
  • Genesis 24:35-49 (v2) Yahweh has blessed my master greatly. He has become great. Yahweh has given him flocks and herds, silver and gold, male servants and female…
  • Genesis 35:8 (v2) Deborah, Rebekah’s nurse, died, and she was buried below Bethel under the oak; and its name was called Allon Bacuth.
  • Genesis 39:4-6 (v2) Joseph found favor in his sight. He ministered to him, and Potiphar made him overseer over his house, and all that he had he put into his…
  • 1 Kings 5:1 (v5) Hiram king of Tyre sent his servants to Solomon; for he had heard that they had anointed him king in the place of his father, and Hiram had…
  • Job 31:5 (v2) “If I have walked with falsehood, and my foot has hurried to deceit
  • Proverbs 29:21 (v2) He who pampers his servant from youth will have him become a son in the end.
  • Proverbs 29:23 (v6) A man’s pride brings him low, but one of lowly spirit gains honor.
  • Matthew 5:26-27 (v6) Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there, until you have paid the last penny. “You have heard that it was said,…
  • Matthew 9:33 (v9) When the demon was cast out, the mute man spoke. The multitudes marveled, saying, “Nothing like this has ever been seen in Israel!”
  • Matthew 10:13 (v4) If the household is worthy, let your peace come on it, but if it isn’t worthy, let your peace return to you.
  • Matthew 27:54 (v2) Now the centurion, and those who were with him watching Jesus, when they saw the earthquake, and the things that were done, feared…
  • Mark 9:23 (v10) Jesus said to him, “If you can believe, all things are possible to him who believes.”
  • Luke 5:8 (v6) But Simon Peter, when he saw it, fell down at Jesus’ knees, saying, “Depart from me, for I am a sinful man, Lord.”
  • Luke 7:4 (v6) When they came to Jesus, they begged him earnestly, saying, “He is worthy for you to do this for him,
  • Luke 8:42 (v2) for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went, the multitudes pressed against him.
  • Luke 9:38 (v3) Behold, a man from the crowd called out, saying, “Teacher, I beg you to look at my son, for he is my only child.
  • Luke 15:19-21 (v6) I am no more worthy to be called your son. Make me as one of your hired servants.” ’ “He arose, and came to his father. But while he was…
  • Luke 20:35 (v4) But those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage.
  • Luke 23:47 (v2) When the centurion saw what was done, he glorified God, saying, “Certainly this was a righteous man.”
  • John 4:47 (v3) When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to him, and begged him that he would come down and heal his son, for…
  • John 11:2-3 (v2) It was that Mary who had anointed the Lord with ointment and wiped his feet with her hair, whose brother, Lazarus, was sick. The sisters…
  • Acts 10:7-8 (v8) When the angel who spoke to him had departed, Cornelius called two of his household servants and a devout soldier of those who waited on…
  • Acts 10:38 (v6) even Jesus of Nazareth, how God anointed him with the Holy Spirit and with power, who went about doing good and healing all who were…
  • Acts 22:25-26 (v8) When they had tied him up with thongs, Paul asked the centurion who stood by, “Is it lawful for you to scourge a man who is a Roman, and…
  • Colossians 3:22 (v8) Servants, obey in all things those who are your masters according to the flesh, not just when they are looking, as men pleasers, but in…
  • Colossians 3:22–4:1 (v2) Servants, obey in all things those who are your masters according to the flesh, not just when they are looking, as men pleasers, but in…
  • 1 Timothy 6:1-2 (v8) Let as many as are bondservants under the yoke count their own masters worthy of all honor, that the name of God and the doctrine not be…
  • Philemon 1:10 (v3) I beg you for my child, whom I have become the father of in my chains, Onesimus,
  • 1 John 3:14 (v5) We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. He who doesn’t love his brother remains in death.
  • 1 John 3:18-19 (v5) My little children, let’s not love in word only, or with the tongue only, but in deed and truth. And by this we know that we are of the…
  • 1 John 5:1-3 (v5) Whoever believes that Jesus is the Christ has been born of God. Whoever loves the Father also loves the child who is born of him. By this…
  • Ezra 7:27-28 (v5) Blessed be Yahweh, the God of our fathers, who has put such a thing as this in the king’s heart, to beautify Yahweh’s house which is in…
  • Matthew 20:28 (v6) even as the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
  • Luke 8:41 (v3) Behold, a man named Jairus came. He was a ruler of the synagogue. He fell down at Jesus’ feet, and begged him to come into his house,
  • Acts 10:1 (v2) Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment,
  • Acts 10:7 (v2) When the angel who spoke to him had departed, Cornelius called two of his household servants and a devout soldier of those who waited on…
  • Acts 22:26 (v2) When the centurion heard it, he went to the commanding officer and told him, “Watch what you are about to do, for this man is a Roman!”
  • Acts 23:23 (v8) He called to himself two of the centurions, and said, “Prepare two hundred soldiers to go as far as Caesarea, with seventy horsemen, and…
  • Acts 23:26 (v8) “Claudius Lysias to the most excellent governor Felix: Greetings.
  • Acts 24:23 (v8) He ordered the centurion that Paul should be kept in custody, and should have some privileges, and not to forbid any of his friends to…
  • Acts 25:26 (v8) of whom I have no certain thing to write to my lord. Therefore I have brought him out before you, and especially before you, King Agrippa,…
  • Acts 27:1 (v2) When it was determined that we should sail for Italy, they delivered Paul and certain other prisoners to a centurion named Julius, of the…
  • Acts 27:3 (v2) The next day, we touched at Sidon. Julius treated Paul kindly, and gave him permission to go to his friends and refresh himself.
  • Acts 27:43 (v2) But the centurion, desiring to save Paul, stopped them from their purpose, and commanded that those who could swim should throw themselves…
  • Romans 9:4-5 (v9) who are Israelites; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises; of whom are the…
  • Galatians 5:6 (v5) For in Christ Jesus neither circumcision amounts to anything, nor uncircumcision, but faith working through love.
  • James 4:10 (v6) Humble yourselves in the sight of the Lord, and he will exalt you.

80 distinct cross-references across this passage (82 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (32 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v1 Christ admonisheth the Jews, by setting before them the…

Christ admonisheth the Jews, by setting before them the example of the Centurion, that for their obstinacy and rebellion, he will go to the Gentiles.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–10 1 Now when he had ended all his sayings…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v1 See Poole on "Mat 8:5", and following verses to…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v1 In our Saviour’s miraculous cure of the centurion’s servant,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 Some difference there is between this story of the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv2–10 And a certain centurion's servant,.... The same that Matthew…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 3 Matt. viii, 5.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5, 10 Christ heals the servant of a centurion, who is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v1 Luk 7:1-10. When he had ended all his sayings…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1, 2, 4 In the audience of the people - In the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 2, 3, 6, 9 It was not immediately after he had spoken the…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain On v1 Luke Chapter 7
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 3. The First Return to Capernaum. The First-fruits of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v5 loved our nation--Having found that "salvation was of the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9 § 37. SERVANT OF THE CENTURION’S HEALED, Luk_7:1-10.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–10 Luk_7:1-10. Healing of the Centurion’s Servant.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10 (1) In the audience of the people.—Better, in the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–10 Vers. 1-10. The servant (or slave) of the centurion…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 And a certain centurions servant, who was dear unto…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Chapter 12
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On v1 1–10. A certain centurion's servant. For notes on the…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 Luk_7:1. In the audience.—Lit. “in the ears of the…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v1 Mat 8:5-13, and Luk 7:1-10. We see here a…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 I. It were vain to inquire why human nature…
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v1 Subdivision 2. (Luk 7:1-50; Luk 8:1-21.)
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv4, 6 Luk 7:4, Luk 7:6 - Luk 7:7.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 Raising of the Widow's Son. The Woman who was…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v1 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XLIII. Healing the…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 1. The Centurion’s Servant Healed. (Luk 7:1-10.)
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv1, 6 The Centurion of Capernaum.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 6, 9 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 3, 5, 6, 8, 9 7:1-10 This episode shows God’s message of salvation is…
Share