Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The disciples of John told him about all these things.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And the disciples of Iohn shewed him of all these thinges.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And the disciples of Iohn shewed him of all these things.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (2)

Passages linked to Luke 7:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 3:26 They came to John and said to him, “Rabbi, he who was with you beyond the Jordan, to whom you have testified, behold, he baptizes, and everyone is coming to him.”
  • Matthew 11:2-19 Now when John heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples and said to him, “Are you he who comes, or should we look for another?” Jesus answered them, “Go and tell John the things which you hear and see: the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have good news preached to them. Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me.” As these went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John, “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind? But what did you go out to see? A man in soft clothing? Behold, those who wear soft clothing are in kings’ houses. But why did you go out? To see a prophet? Yes, I tell you, and much more than a prophet. For this is he, of whom it is written, ‘Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you.’ Most certainly I tell you, among those who are born of women there has not arisen anyone greater than John the Baptizer; yet he who is least in the Kingdom of Heaven is greater than he. From the days of John the Baptizer until now, the Kingdom of Heaven suffers violence, and the violent take it by force. For all the prophets and the law prophesied until John. If you are willing to receive it, this is Elijah, who is to come. He who has ears to hear, let him hear. “But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions and say, ‘We played the flute for you, and you didn’t dance. We mourned for you, and you didn’t lament.’ For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon.’ The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Behold, a gluttonous man and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’ But wisdom is justified by her children.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain John sendeth from the prison his unbelieving disciples, to…

John sendeth from the prison his unbelieving disciples, to Christ himself, to be confirmed.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 18 And the disciples of John shewed him of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain See Poole on "Mat 11:2", and following verses to…
William Burkitt 1703 · Public Domain About the time of our Saviour’s appearing in the…
John Gill 1763 · Public Domain And the disciples of John showed him of all…
John Wesley 1765 · Public Domain Matt. xi, 2.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. The disciples of John showed him, c.]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 7:18. And the disciples of John showed him…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain b. The Embassy Of The Baptist (Luk_7:18-35)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain § 39.—JESUS’S ANSWER TO THE MESSAGE FROM JOHN THE…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18-23) And the disciples of John shewed him.—See Notes…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 18-35. John the Baptist sends messengers to ask…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 18–33. The disciples of John. For notes on John's…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Luk_7:19.—The message sent by John the Baptist to Jesus…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mat 11:2-6; Luk 7:18-23. We answer the above question…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Luk 7:18 - Luk 7:28.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XLV. The Baptist's…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Embassy of John the Baptist. Luk 7:18-35
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:18-23 The disciples of John the Baptist: See study…

↑ Top

Share