Behold, a man named Jairus came. He was a ruler of the synagogue. He fell down at Jesus’ feet, and begged him to come into his house, for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went, the multitudes pressed against him.
Show the surrounding paragraph
Luke 8:41-42 sits inside this longer paragraph.
When Jesus returned, the multitude welcomed him, for they were all waiting for him. Behold, a man named Jairus came. He was a ruler of the synagogue. He fell down at Jesus’ feet, and begged him to come into his house, for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went, the multitudes pressed against him. A woman who had a flow of blood for twelve years, who had spent all her living on physicians and could not be healed by any came behind him, and touched the fringe of his cloak. Immediately the flow of her blood stopped. Jesus said, “Who touched me?” When all denied it, Peter and those with him said, “Master, the multitudes press and jostle you, and you say, ‘Who touched me?’”
Parallel Translations
-
Behold, a man named Jairus came. He was a ruler of the synagogue. He fell down at Jesus’ feet, and begged him to come into his house,
for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went, the multitudes pressed against him.
-
And beholde ther came a man named Iairus (and he was a ruler of the synagoge) and he fell doune at Iesus fete and besought him that he wolde come into his housse
for he had but a doughter only apon a twelve yere of age and she laye a dyinge. And as he went the people thronged him.
Show all 3 translations
-
And beholde, there came a man named Iairus, and he was the ruler of the Synagogue, who fell downe at Iesus feete, and besought him that he would come into his house.
For he had but a daughter onely, about twelue yeeres of age, and she lay a dying (and as he went, the people thronged him.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (27)
- Mark 5:22-43 (v41) Behold, one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, came; and seeing him, he fell at his feet, and begged him much, saying, “My…
- Luke 7:12 (v42) Now when he came near to the gate of the city, behold, one who was dead was carried out, the only son of his mother, and she was a widow.…
- Luke 8:45 (v42) Jesus said, “Who touched me?” When all denied it, Peter and those with him said, “Master, the multitudes press and jostle you, and you say,…
- Luke 8:49 (v41) While he still spoke, one from the ruler of the synagogue’s house came, saying to him, “Your daughter is dead. Don’t trouble the Teacher.”
- Luke 13:14 (v41) The ruler of the synagogue, being indignant because Jesus had healed on the Sabbath, said to the multitude, “There are six days in which…
Show all 27 cross-references
- Acts 13:15 (v41) After the reading of the law and the prophets, the rulers of the synagogue sent to them, saying, “Brothers, if you have any word of…
- Acts 18:8 (v41) Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord with all his house. Many of the Corinthians, when they heard, believed and were…
- Genesis 44:20-22 (v42) We said to my lord, ‘We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left…
- Job 1:18-19 (v42) While he was still speaking, there came also another, and said, “Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest…
- Job 4:20 (v42) Between morning and evening they are destroyed. They perish forever without any regarding it.
- Psalms 90:5-8 (v42) You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass. In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is…
- Psalms 103:15-16 (v42) As for man, his days are like grass. As a flower of the field, so he flourishes. For the wind passes over it, and it is gone. Its place…
- Ecclesiastes 6:12 (v42) For who knows what is good for man in life, all the days of his vain life which he spends like a shadow? For who can tell a man what will…
- Ezekiel 24:16 (v42) “Son of man, behold, I will take away from you the desire of your eyes with a stroke: yet you shall neither mourn nor weep, neither shall…
- Ezekiel 24:25 (v42) “You, son of man, shouldn’t it be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and…
- Matthew 8:7-8 (v41) Jesus said to him, “I will come and heal him.” The centurion answered, “Lord, I’m not worthy for you to come under my roof. Just say the…
- Matthew 9:18-26 (v41) While he told these things to them, behold, a ruler came and worshiped him, saying, “My daughter has just died, but come and lay your hand…
- Mark 5:24 (v42) He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.
- Luke 5:8 (v41) But Simon Peter, when he saw it, fell down at Jesus’ knees, saying, “Depart from me, for I am a sinful man, Lord.”
- Luke 17:16 (v41) He fell on his face at Jesus’ feet, giving him thanks; and he was a Samaritan.
- John 4:46-49 (v41) Jesus came therefore again to Cana of Galilee, where he made the water into wine. There was a certain nobleman whose son was sick at…
- Acts 9:38 (v41) As Lydda was near Joppa, the disciples, hearing that Peter was there, sent two men to him, imploring him not to delay in coming to them.
- Acts 18:17 (v41) Then all the Greeks seized Sosthenes, the ruler of the synagogue, and beat him before the judgment seat. Gallio didn’t care about any of…
- Romans 5:12 (v42) Therefore as sin entered into the world through one man, and death through sin; so death passed to all men, because all sinned.
- Revelation 5:8 (v41) Now when he had taken the book, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each one having a harp, and…
- Zechariah 12:10 (v42) I will pour on David’s house, and on the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplication; and they will look to me whom…
- John 11:21 (v41) Therefore Martha said to Jesus, “Lord, if you would have been here, my brother wouldn’t have died.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this passage (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v41 Christ showeth by a double miracle, that he is…
Christ showeth by a double miracle, that he is Lord both of life and death.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv41–42 41 And, behold, there came a man named Jairus,…
41 And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus’ feet, and besought him that he would come into his house:
Ver. 41. See Mat 9:18; Mar 5:22.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v41 We had both these pieces of history twice before…
We had both these pieces of history twice before related, by Matthew, Mat 9:18-26, and by Mark, Mar 5:22-43, with some further circumstances. See Poole on "Mat 9:18", and following verses to Mat 9:26 also See Poole on "Mar 5:22", and following verses to Mar 5:43. Christ’s saying, Luk 8:45,
Who touched me? and again, Luk 8:46,
Read full note →
Somebody hath touched me; for I perceive that virtue is gone out of me; doth not argue that Christ knew not of the woman’s coming and touching him, or did not voluntarily send out that virtue that healed her; far be any such thoughts from any pious, intelligent souls: she was not healed by her touch of the border of his garment, but by his powerful will, commanding such a miraculous effect: he only spake this to bring forth the miracle into light, which was wrought secretly, so as the people took no notice of it. Healing virtue went out of Christ upon an act of his will, not necessarily. From Luk 8:55 is confuted the atheism of those who would make the soul to be merely the crasis, or some affection of the body; and it is proved to be a being that can subsist of itself, in a state of separation from the body.
It is said,
her spirit came again; not, Christ gave her a new spirit. Christ did not here exert a creating power; only sent forth that power with which he was clothed to raise the dead. For other things observable from this story, see the notes before mentioned upon the parallel texts.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
William Burkitt 1703 · Public Domain On v41 Observe here, 1. The person described who came to…
Observe here, 1. The person described who came to Christ on behalf of his sick daughter: by his name Jairus; by his office, a ruler of the synagogue; by his gesture, he fell down at Jesus’ feet: this gesture of his was not only a sign of tender affection in him towards his daughter, but also an evidence of his faith in our blessed Saviour; he believed him either to be God, or an extraordinary man, who had a miraculous power of healing.
Observe, 2. How readily Christ complies with Jairus’s’ request: Jesus went with him. Although his faith was but weak, yet our Saviour does not reject him, or deny his suit.
Read full note →
Oh how ready should we be to go to Christ in all our distresses, who is so ready to hear, and so forward to help us, if we seek him in sincerity, though our faith be weak and feeble!
Observe, 3. The great humility of our blessed Saviour in suffering himself to be thronged with poor people; much people followed him and thronged him.
Oh humble and lowly Saviour! How free was thy conversation from pride and haughtiness! How willing to converse with the meanest of the people for their advantage! Christ did not only suffer them to come near him, but even to throng him.
Let not then the greatest persons upon earth despise or disdain the poorest of the people; but look upon some with an eye of favor, upon others with an eye of pity, upon none with an eye of contempt.
William Burkitt's Expository Notes on the New Testament (1700–1703) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain On vv41–42 For he had one only daughter,.... And so exceedingly…
For he had one only daughter,.... And so exceedingly dear to him:
about twelve years of age; See Gill on Mat 9:18.
Read full note →
And she lay a dying, or "was near death", as the Syriac and Persic versions; or "was just ready to die", as the Ethiopic version. The Vulgate Latin and Arabic versions render it, "she was dead", or "now dead", and which agrees with Mat 9:18. See Gill on Mat 9:18.
but as he went; along the streets of Capernaum, from Matthew's house; where he had been entertained with his disciples, and others, and where he had a conversation with some of the Pharisees and John's disciples, to the ruler's house:
the people thronged him; such a vast multitude followed him to see the cure, that he was even crowded, and so pressed on all sides, that it was difficult to walk along.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv41–42 Verse 41. A man named Jairus] See these two…
Verse 41. A man named Jairus] See these two miracles-the raising of Jairus's daughter, and the cure of the afflicted woman - considered and explained at large, on Mt 9:18-26, and Mr 5:22-43.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v41 See this explained in Matthew ix. and Mark v.
See this explained in Matthew ix. and Mark v.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v41 § 52.— RAISING OF JAIRUS’S DAUGHTER—THE WOMAN WITH A…
§ 52.— RAISING OF JAIRUS’S DAUGHTER—THE WOMAN WITH A FLUX, Luk_8:41-56.
(See notes on Mat_9:1; Mat_9:10-26; Mar_5:22-43.)
Read full note →
Jesus, after recrossing the lake, from dispossessing the demoniacs of Gadara, attends the feast given by Matthew in his honour to his brother publicans, and is in full tide of rebuke to the Pharisees who were cavilling at his eating in such company, when a sudden interruption takes place. No less a person than the Ruler of the Synagogue of Capernaum appears, prostrates himself before Jesus, and, announcing that his daughter of twelve years old is at the point of death, beseeches him that he will come and lay his hand upon her. Such is the ruler’s faith, (according to Mar_5:23,) that although he did not, like the centurion of Capernaum, say that Jesus could restore her at a distance, yet he held that he could by a touch of the hand. Luke and Mark make the ruler say that she is a dying; is at the point of death; Matthew makes him say even now dead. He may, in his importunity, have said all three. In finally saying that she was dead, he may, in his intense feeling, have overstated, or may have felt that her death would occur before Jesus could arrive. Or, finally, Matthew may have substantially condensed the statements of the ruler and the messengers from home into one. See our note on chapter Luk_7:1.
Of Rulers of the Synagogue there sometimes appear to be several, as in Act_13:15; and sometimes but one, who may have been president of the whole, as in Luk_13:14.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv41–42 41-56. The Daughter of Jairus and the Woman with…
41-56. The Daughter of Jairus and the Woman with the issue of Blood.
41. behold] St Matthew places this message of Jairus after the farewell feast which he gave to his friends before abandoning for ever his office of tax-gatherer. At that feast arose the question about fasting, and St Matthew (Mat_9:18) says that Jairus came “while Jesus was yet speaking these things,” and in so definite a note of time, on a day to him so memorable, he could hardly be inexact. On the other hand, St Mark says, and St Luke implies, that the message reached Jesus as He disembarked on the sea-shore. Hence it has been supposed that Jesus heard the first entreaty from Jairus on the shore when his daughter was dying (Luk_8:42; Mar_5:23), but instead of going straight to the house of Jairus went first to Matthew’s feast; and that Jairus then came to the feast in agony to say that she was just dead (Mat_9:18). The very small discrepancies are however quite easily explicable -without this conjecture, and it was wholly unlike the method of Jesus to interpose a feast between the request of an agonised father and His act of mercy.
Read full note →
Jairus] Jair, Jdg_10:3.
a ruler of the synagogue] The synagogues had no clergy, but were managed by laymen, at the head of whom was the “ruler,” whose title of Rosh hakkeneseth was as familiar to the Jews as that of Rabbi. His functions resembled those of a leading elder. The appeal of such a functionary shews the estimation in which our Lord was still held among the Galileans.
that he would come into his house] Jair had not the faith of the heathen centurion.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv41–42 (41-56) And, behold, there came a man named Jairus.—See…
(41-56) And, behold, there came a man named Jairus.—See Notes on Mat_9:18-26, and Mar_5:21-43. St. Luke’s narrative agrees with St. Mark’s more closely than with St. Matthew’s.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On v42 One only daughter. This is not the only place…
One only daughter. This is not the only place where the same touching detail is recorded by this evangelist. Compare the story of the widow"s son at Nain, (Luk_7:12) and the healing of the lunatic boy. (Luk_9:38) St. Luke"s Gospel owes these and many similar touches of deep true sympathy to the great loving heart of the real author of the third Gospel, Paul.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v41 And, behold, there came a man named Jairus--
Luk_8:41-42
And, behold, there came a man named Jairus--
Read full note →
Christ and the ruler
And behold there came one of the rulers unto Him.
This shows us the helplessness of the greatest men. The Word ruler indicates position, influence, power, personal supremacy of one kind or another. And yet here is a ruler coming to Jesus Christ for help. There is a point at which all human might becomes utter weakness. We should have said if any man can do without Christ it will be the man who bears the position and sustains the name of ruler. What is our rulership but a mockery in all the great crises and trying passions and terrible combinations of life? A very pretty thing for convenience sake, useful in a social point of view; but when life is driven to extremity, our rulership is nothing better to us than a nominal honour, and sometimes nothing more than a taunting mockery. Know this, then, that there is no title, no position, no supremacy that can cut you off from the fountain of life and make you independent of Emanuel, Son of God. And said unto Him, My daughter lieth at the point of death--showing us the helplessness of the kindest men. The man before us was not only a ruler, but a father; yet ruler and father were found at the feet of Christ. Kindness will do more than mere power. A father will always do more than a ruler. The ruler will work by law, by stipulations, by technical covenants, he will consult the letter of the regulations, and he will abide by the bond. But the father will interpret by his heart; he will avail himself of all the suggestions of love; he cannot be bound by the narrowness and limitations of the letter; he does not work by the clock, he works by his heart. Yet the father, the kindest man, came, as well as the ruler, the greatest man. Office and nature, position and life, status and love, will one day have to come to Jesus Christ to make out their petitions and to urge their cases--for even the deepest, grandest, royalest heart feels that it wants something beyond itself, and that something it can only find in Emanuel, Son of God. And it is often not until the ruler and the father have exhausted themselves that they will come to Christ. This ruler was never so truly a ruler as when he fell on his knees and besought Christ to help him. There is an abasement that is exaltation. There is a humility that is the guarantee of the surest independence: (J. Parker, D. D.)
The faith of Jairus
If Jairus had not been quite sure that Jesus could save her, could he have left his daughter in the very article of death to seek Him out? We may be sure that nothing short of an absolute conviction of Christs power to heal and save would have drawn Jairus from his daughters room. His faith had its reward. No sooner had he uttered his prayer than Jesus set out with him. But as they went, Jesus paused. Favoured by the darkness and by the throng which opened and closed about Him, a woman having an issue of blood, &c. (Luk_8:43), came behind Him, and laid her wasted hand on the hem of His garment with a touch that drew healing virtue out of Him. To Jairus, at least at first, this pause must have seemed an almost intolerable vexation. Every moment was precious. Even the apostles, long after this, thought there was hope for Lazarus so long as he was only sick, but none when once he was gone. We cannot suppose that the faith of Jairus was keener than that of Peter and James and John. To him, therefore, this check must have appeared well-nigh fatal to his hopes. The calmness of Jesus, His determination to probe the case to the bottom, to discover who it was that had touched Him, to compel the abashed culprit to tell the whole story of her disease and cure, to teach and comfort and assure her--all this must have been a sore trial to the fathers faith. Yet he is too generous, or too self-restrained, to utter a reproach, to urge haste. The delay had teaching for him and benediction. However he may have fretted at it, it brought him the very lesson and help he most needed. The healing of Veronica taught him that, though many throng and press on Jesus, the only touch that reaches Him is the touch of faith. When, too, he saw a woman healed who had been sick twelve years, that is, just as many years as his daughter had lived, must not that have enlarged his conception of the healing virtue of Jesus? must it not, by teaching him how great things faith can do, have strengthened and confirmed his faith. But as faith is the measure of the gift, as we receive just as much as we can take, this delay, by confirming and enlarging the rulers faith, made him capable of a larger blessing. As he passed on with Christ, after witnessing so great a miracle, he must, we think, have walked with a firmer step, and have lifted up his head with a more cheerful hope. It was necessary that he should be prepared for a great trial as well as for a great benediction. For his fears were verified. His daughter had died while they stopped to talk with the woman who bad laid a furtive hand on the Healers robe. And if by this time Jairus had not had a stronger faith than when he left home, he must have altogether lest faith. One other trial had still to be encountered. To hear of a death affects and awes the mind; but to stand in the presence of death, encompassed by all the signs of mourning and woe, bites more deeply, and rouses the emotions to greater vehemence. The child is not dead, said Jesus, but sleepeth. How could He say that the maiden was not dead? Simply because it was true. We are no more without life when we die than when we sleep. Whether Jairus understood our Lords saying or not, it is obvious that the mourners did not understand it. They laughed Him to scorn. Their scepticism assures us of the reality of the miracle. If they knew the maiden to be dead, we know that Jesus must be able to quicken the dead to life. (S. Cox, D. D.)
We are apt to look upon the healing of the woman with the issue of blood as an interruption of the history of the raising of the daughter of Jairus; as a separate and distinct incident altogether. But there is in reality the closest connection between the two events. They are brought together by all the evangelists, not only because they occurred at the same time and in the same association, but because they help to explain one another. The two miracles fit in a striking way into each other.
1. The beginning of the womans plague was coeval with the maidens birth.
2. Is not the character of Jairus brought out clearly into contrast with that of the woman? We see the stronger faith of the woman, content with the minimum of means, and the weaker and more irresolute faith of Jairus which needed personal recognition and the support of sympathizing words, which demanded that Jesus should visit his daughter, and could not compass the thought that He could heal at a distance, and restore when the vital spark had fled.
3. Jairus needed the discipline of the womans cure. It prepared him for the miracle that was to be wrought for himself. (H. Macmillan, D. D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v41 Mat 9:18-26; Mar 5:23-43; & Luk 8:41-56. Mark: “And,…
RESURRECTION OF JAIRUS’S DAUGHTER
Mat 9:18-26; Mar 5:23-43; & Luk 8:41-56. Mark: “And, behold, one of the chief rulers of the synagogue, by name Jairus, comes; and seeing Him, falls at His feet, and entreats Him much, saying, My little daughter is now at the point of death; having come, lay Your hands on her, in order that she may be saved, and shall live. And He went away with him, and a great multitude follows Him, even treading on Him. And He, still speaking, they come from the chief ruler of the synagogue, saying, Thy daughter is dead; why do you still trouble the Teacher? And Jesus, immediately hearing the word spoken, says to the chief ruler of the synagogue, Fear not; only believe. And He comes to the house of the chief ruler, and did not admit any one to follow Him, except Peter, James, and John, the brother of James, and He sees the uproar, the people weeping and wailing much. And coming in, He says to them, Why do you mourn and weep? The little child is not dead, but sleepeth. And they hooted at Him. And putting all out, He takes the father and mother of the little child, and those who are with Him, and goes in where the little child was lying. And taking the hand of the little child, says to her, Talitha cumi, which is interpreted, Little girl, I say unto thee, Arise. And immediately the little girl stood up, and began to walk round; for she was twelve years old. And they were delighted with great delight. And He commanded them much that no one should know it; and He said that something should be given to her to eat.” There at Capernaum, His resident city, the home of Peter, Andrew, James, John, and Matthew, and the scene of more miracles than any other city in the world — thither the multitudes from all nations have come, bringing their sick, and laying them down at His feet, unutterably delighted to see the blind receive their sight; the deaf gloriously healed; the poor cripples, throwing away their crutches, and leaping exultantly; the paralyzed, lunatics, maniacs, demoniacs, and all sorts of epileptics, wonderfully and triumphantly healed, causing the surrounding mountains to echo and reverberate their stentorian shouts. Now He adds to the voluminous catalogue of these stupendous miracles the climax of all; i.e., the resurrection of the dead. Luke says that she was his only daughter, a lovely damsel of twelve years. We see He takes none with Him into the presence of the corpse except the father and mother, and Peter, James, and John. These three apostles, enjoying a deeper insight into spiritual things than the other nine, are not only thus honored on this notable occasion, but we find them His only concomitants on the Mount of Transfiguration, and also receiving His especial attention and confidence amid the agonies of Gethsemane. The Jews were accustomed to mourn for the dead seven days. In this mourning they blew on the pipe, producing a loud, shrill, solemn sound, which commingled with the bitter wailings of the mourners. The people in that country this day practice that same excessive weeping and mourning over the dead. E.V., “Laughed Him to scorn,” is not a good translation, as there was no laughing there. The idea is, they “hooted at Him,” thus ridiculing His assertion, “She is not dead, but sleepeth.” You will find the New Testament discarding that grievous word “death,” and substituting the mild and hygienical term “sleep.” This is in harmony with the great plan of salvation, which includes the body and mind, as well as the soul, contemplating complete and glorious restitution, recognizing the body immortal as the soul, which is certainly true, if we take in the resurrection.
William B. Godbey, Commentary on the New Testament (1896–1900) — public domain. Text from a community e-Sword module.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v41 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [LVIII. Jairus' Daughter,…
J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [LVIII. Jairus' Daughter, Etc.].
LVIII. JAIRUS' DAUGHTER AND THE INVALID WOMAN. (Capernaum, same day as last.) aMATT. IX. 18-26; bMARK V. 22-43; cLUKE VIII. 41-56.
Read full note →
c41 And a18 While he spake these things unto them [while he talked about fasting at Matthew's table], behold, there came, { bcometh ca man named Jairus, bJairus by name; cand he was a ruler bone of the rulers of the synagogue [He was one of the board of elders which governed the synagogue at Capernaum. These elders were not necessarily old men-- Mat_19:16-22, Luk_18:18-23], and seeing him, che fell bfalleth cdown at Jesus' feet, aand worshipped him [It was a very lowly act for the ruler of a synagogue thus to bow before the Man of Nazareth. But the ruler was in trouble, and his needs were stronger than his pride], cand besought him to come into his house; 42 for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. b23 and beseecheth him much, saying, My little daughter is at the point of death: ais even now dead [he left her dying, [352] and so stated his fears in the very strongest way]: but bI pray thee, that thou come and lay thy hands on ahand upon her, bthat she may be made whole, and live. aand she shall live. 19 And Jesus arose [From Matthew's table. Jesus did not fast for form's sake, but he was ever ready to leave a feast that he might confer a favor], and followed him, and i so did his disciples. b24 And he went him; and a great multitude followed him [The ruler, of highest social rank in the city, found Jesus among the lowliest, and they were naturally curious to see what Jesus would do for this grandee], and they { cBut as he went the multitudes thronged him. a20 And, behold, a woman, who had chaving an issue of blood twelve years, b26 and had suffered many things of many physicians, and cwho had spent ball that she had, call her living upon physicians, band was nothing bettered, but rather grew worse, cand could not be healed of any [Medicine was not a science in that day. Diseases were not cured by medicine, but were exorcised by charms. The physician of Galilee in that age did not differ very widely from the medicine-man of the North American Indians. One in easy circumstances could readily spend all during twelve years of doctoring with such leeches.] b27 having heard the things concerning Jesus [her faith rested on hearing rather than on sight], came in the crowd behind, chim, and touched the border of his garment: a21 for she said within herself, If I do but touch his garment, bgarments, I shall be made whole. [The nature of her disease made her unclean ( Lev_15:26). Her consciousness of this made her, therefore, timidly approach Jesus from behind.] 29 And straightway { cimmediately bthe fountain of her blood was dried up; cthe issue of her blood stanched. band she felt in her body that she was healed of her plague. [The feeble pulse of sickness gave way to the glow and thrill of health.] 30 And straightway Jesus, perceiving in himself that the power i proceeding from him had gone forth, turned him about in the [353] crowd, and said, Who touched my garments? cWho is it that touched me? And when all denied, Peter and they bhis disciples cthat were with him, bsaid unto him, cMaster, the multitude press thee and crush thee, bThou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me? c46 But Jesus said, Some one did touch me: for I perceived that power had gone forth from me. b32 And he looked round about to see her that had done this thing. c47 And b33 But cwhen the woman saw that she was not hid, she came bfearing and trembling [because being unclean, any rabbi would have rebuked her severely for touching him], knowing what had been done to her, came and fell { cfalling down before him band told him all the truth. cdeclared in the presence of all the people for what cause she touched him, and how she was healed immediately. [To have permitted the woman to depart without this exposure would have confirmed her in the mistaken notion that Jesus healed rather by his nature than by his will. Hence he questions her, not that he may obtain information, but rather as a means of imparting it. By his questions he reveals to her that no work of his is wrought without his consciousness, and that it was himself and not his garment which had blessed her.] a22 But Jesus turning and seeing her said, cunto her, aDaughter, be of good cheer [Faith gets a sweet welcome]; thy faith hath made thee whole. cgo in peace. band be whole of thy plague. [Be permanently whole: an assurance that relief was not temporal, but final.] aAnd the woman was made whole from that hour. [Faith healed her by causing her to so act as to obtain healing. Faith thus saves; not of itself, but by that which it causes us to do. It causes us to so run that we obtain.] b35 While he yet spake, they come from cthere cometh one from the ruler of the synagogue's house, saying, Thy daughter is dead: bwhy troublest thou the Teacher any further? ctrouble not the Teacher. [The delay caused by healing this woman must have sorely tried the ruler's patience, and the sad [354] news which followed it must have severely tested his faith; but we hear no word of murmuring or bitterness from him.] 50 But Jesus hearing it, bnot heeding the words spoken [not succumbing to the situation], canswered him, bsaith unto the ruler of the synagogue, Fear not, only believe. cand she shall be made whole. [Thus, with words of confidence and cheer, Jesus revived the ruler's failing faith.] b37 And he suffered no man to follow with him [into the house with him], save Peter, and James, and John the brother of James. [These three were honored above their fellows by special privileges on several occasions, because their natures better fitted them to understand the work of Christ.] c51 And when he came to the house, he suffered not any man to enter in with him, save Peter and John, and James, and the father of the maiden and her mother. b38 And they come to the house of the ruler of the synagogue; a23 And when Jesus came into the ruler's house, bhe beholdeth a tumult, and many weeping and wailing greatly. aand saw the flute-players, and the crowd making a tumult, 24 he said, Give place [Mourning began at the moment of death, and continued without intermission until the burial, which usually took place on the day of the death. Even to this day Oriental funerals are characterized by noisy uproar and frantic demonstrations of sorrow, made by real and hired mourners. Flute-players, then as now, mingle the plaintive strains of their instruments with the piercing cries of those females who made mourning a profession]: c52 And all were weeping, and bewailing her: but he said, bsaith unto them, Why make ye a tumult, and weep? cWeep not; she bthe child athe damsel is not dead, but sleepeth. [Jesus used this figurative language with regard to Lazarus, and explained by this he meant death-- Joh_11:14.] And they laughed him to scorn. cknowing that she was dead. [His words formed a criticism as to their judgment and experience as to death, and threatened to interrupt them in earning their funeral [355] dues.] a25 But when the crowd was put forth, bhe, having put them all forth [because their tumult was unsuited to the solemnity and sublimity of a resurrection. They were in the outer room--not in the room where the dead child lay], taketh the father of the child and her mother and them [the three] that were with him, and goeth in { ahe entered in, bwhere the child was. [Jesus took with him five witnesses, because in the small space of the room few could see distinctly what happened, and those not seeing distinctly might circulate inaccurate reports and confused statements as to what occurred. Besides, Jesus worked his miracles as privately as possible in order to suppress undue excitement.] aand took btaking the child cher by the hand, called, saying, bsaith unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, cMaiden, bI say unto thee, Arise. [Mark gives the Aramaic words which Jesus used. They were the simple words with which anyone would awaken a child in the morning.] c55 And her spirit returned b42 And straightway the damsel rose up, aarose. cshe rose up immediately: band walked [her restoration was complete]; for she was twelve years old. cand he commanded that something bshould be given her to eat. [Her frame, emaciated by sickness, was to be invigorated by natural means.] c56 And her parents were amazed: bthey were amazed straightway with a great amazement. [Faith in God's great promise is seldom so strong that fulfillment fails to waken astonishment.] 43 And { cbut bhe charged them much cto tell no man what had been done. bthat no man should know this [A command given to keep down popular excitement. Moreover, Jesus did not wish to be importuned to raise the dead. He never was so importuned]: a26 And the fame hereof went forth into all that land.
[FFG 352-356]
J. W. McGarvey (with Philip Y. Pendleton), Commentaries on the New Testament (The Fourfold Gospel, 1914; Acts; and the epistles) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v41 8:41 The leader of the local synagogue was the…
8:41 The leader of the local synagogue was the officer who maintained the local synagogue and organized services (see also 8:49; 13:14; Acts 13:15; 18:8, 17).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.