Back to Malachi 3

Malachi 3:13

“Your words have been stout against me,” says Yahweh. “Yet you say, ‘What have we spoken against you?’

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Your words have been stout against me,” says Yahweh. “Yet you say, ‘What have we spoken against you?’

  • KJV King James Version

    Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Your words have been all too strong against Me, saith the LORD. Yet ye say: 'Wherein have we spoken against thee?'

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Malachi 3:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Malachi 2:17 You have wearied Yahweh with your words. Yet you say, ‘How have we wearied him?’ In that you say, ‘Everyone who does evil is good in Yahweh’s sight, and he delights in them;’ or ‘Where is the God of justice?’
  • Isaiah 37:23 Whom have you defied and blasphemed? Against whom have you exalted your voice and lifted up your eyes on high? Against the Holy One of Israel.
  • Romans 9:20 But indeed, O man, who are you to reply against God? Will the thing formed ask him who formed it, “Why did you make me like this?”
  • Malachi 1:6-8 “A son honors his father, and a servant his master. If I am a father, then where is my honor? And if I am a master, where is the respect due me? Says Yahweh of Armies to you, priests, who despise my name. You say, ‘How have we despised your name?’ You offer polluted bread on my altar. You say, ‘How have we polluted you?’ In that you say, ‘Yahweh’s table is contemptible.’ When you offer the blind for sacrifice, isn’t that evil? And when you offer the lame and sick, isn’t that evil? Present it now to your governor! Will he be pleased with you? Or will he accept your person?” says Yahweh of Armies.
  • 2 Thessalonians 2:4 he who opposes and exalts himself against all that is called God or that is worshiped, so that he sits as God in the temple of God, setting himself up as God.
  • Exodus 5:2 Pharaoh said, “Who is Yahweh, that I should listen to his voice to let Israel go? I don’t know Yahweh, and moreover I will not let Israel go.”
  • 2 Chronicles 32:14-19 Who was there among all the gods of those nations which my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of my hand, that your God should be able to deliver you out of my hand? Now therefore don’t let Hezekiah deceive you, nor persuade you in this way. Don’t believe him, for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of my hand, and out of the hand of my fathers. How much less will your God deliver you out of my hand?” His servants spoke yet more against Yahweh God, and against his servant Hezekiah. He also wrote letters insulting Yahweh, the God of Israel, and speaking against him, saying, “As the gods of the nations of the lands, which have not delivered their people out of my hand, so shall the God of Hezekiah not deliver his people out of my hand.” They called out with a loud voice in the Jews’ language to the people of Jerusalem who were on the wall, to frighten them, and to trouble them; that they might take the city. They spoke of the God of Jerusalem as of the gods of the peoples of the earth, which are the work of men’s hands.
  • Job 34:7-8 What man is like Job, who drinks scorn like water, Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?
  • Job 40:8 Will you even annul my judgment? Will you condemn me, that you may be justified?
  • Jeremiah 8:12 Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed. They couldn’t blush. Therefore they will fall among those who fall. In the time of their visitation they will be cast down, says Yahweh.
  • Malachi 2:14 Yet you say, ‘Why?’ Because Yahweh has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously, though she is your companion, and the wife of your covenant.
  • Psalms 10:11 He says in his heart, “God has forgotten. He hides his face. He will never see it.”
  • Isaiah 5:19 who say, “Let him make haste, let him hasten his work, that we may see it; let the counsel of the Holy One of Israel draw near and come, that we may know it!”
  • Isaiah 28:14-15 Therefore hear Yahweh’s word, you scoffers, that rule this people in Jerusalem: “Because you have said, ‘We have made a covenant with death, and we are in agreement with Sheol. When the overflowing scourge passes through, it won’t come to us; for we have made lies our refuge, and we have hidden ourselves under falsehood.’ ”
  • Malachi 3:8 Will a man rob God? Yet you rob me! But you say, ‘How have we robbed you?’ In tithes and offerings.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Here again God expostulates with the Jews on account…

Here again God expostulates with the Jews on account of their impious and wicked blasphemy in saying, that he disappointed his servants, and that he made no difference between good and evil, because he was kind to the unfaithful and the faithful indiscriminately, and also that he overlooked the obedience rendered to him.

He says now that their words grew strong; by which he denotes their insolence, as though he had said, Vous avez gagné le plus haut; for חזק, chezak, is to be strong. He means that such was the waywardness of the Jews that it could not by any means be checked; they were like men whom we see, who when once seized by rage and madness, become so vociferous that they will not listen to any admonitions or sane counsels. At first they murmur and are only heard to whisper; but when they have attained full liberty, they then send forth, as I have said, their furious clamours against heaven. This is the sin which the Prophet now condemns by saying, that the Jews grew strong in crying against God. They again answer and say, In what have we spoken against thee? It appears from these so many repetitions that the hypocrisy, which was united with great effrontery, could not be easily corrected in a people so refractory: it ought indeed to have come to their minds that they had wickedly accused God. But they acknowledge here no fault, “What meanest thou?” as though they wished to arraign the Prophet for having falsely charged them, inasmuch as they were conscious of no wrong.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The Prophet condemneth them of double blasphemy against God:…
John Trapp 1656 · Public Domain Mal 3:13 Your words have been stout against me,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Your words; your discourses concerning my providences over you…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Among the people of the Jews at this time,…
John Gill 1763 · Public Domain Your words have been stout against me, saith the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. Your words have been stout against me]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mal 3:13-15. Your words, &c. — “From this verse…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Your words have been stout against Me - ,…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain The Coming of a Day of Judgment which will…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain He notices the complaint of the Jews that it…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 13. Your words — Who are the persons addressed…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain Ch. Mal_3:13 to Mal_4:3 The righteous judgment of God
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) Your words . . . against me.—Better, your…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 13-18. The impious murmuring of the people is…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Mal_3:13; Heb_3:13-19; Heb_4:1-2
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Mal_3:13-18.] Impatient murmuring is most unreasonable; the day is…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Mal 3:13 - Mal 3:18; Mal 4:1 - Mal…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Ways Of God Vindicated
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:13–4:3 Malachi’s final message contains two distinct but related…

↑ Top

Share