Back to Mark 10

Mark 10:35-37

James and John, the sons of Zebedee, came near to him, saying, “Teacher, we want you to do for us whatever we will ask.”

He said to them, “What do you want me to do for you?”

They said to him, “Grant to us that we may sit, one at your right hand, and one at your left hand, in your glory.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Mark 10 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    James and John, the sons of Zebedee, came near to him, saying, “Teacher, we want you to do for us whatever we will ask.”

    He said to them, “What do you want me to do for you?”

    They said to him, “Grant to us that we may sit, one at your right hand, and one at your left hand, in your glory.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And then Iames and Iohn the sonnes of zebede came vnto him sayinge: master we wolde that thou shuldest do for vs what soever we desyre.

    He sayde vnto them: what wolde ye I shuld do vnto you?

    They sayd to him: graut vnto vs that we maye sitte one on thy right honde and the other on thy lyfte honde in thy glory.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then Iames and Iohn the sonnes of Zebedeus came vnto him, saying, Master, we would that thou shouldest doe for vs that we desire.

    And he sayd vnto them, What would ye I should doe for you?

    And they said to him, Graunt vnto vs, that we may sit, one at thy right hand, and the other at thy left hand in thy glory.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (18)

  • Matthew 20:20-28 (v35) Then the mother of the sons of Zebedee came to him with her sons, kneeling and asking a certain thing of him. He said to her, “What do you…
  • 2 Samuel 14:4-11 (v35) When the woman of Tekoa spoke to the king, she fell on her face to the ground, showed respect, and said, “Help, O king!” The king said to…
  • Matthew 19:28 (v37) Jesus said to them, “Most certainly I tell you that you who have followed me, in the regeneration when the Son of Man will sit on the…
  • 1 Kings 3:5-15 (v36) In Gibeon, Yahweh appeared to Solomon in a dream by night; and God said, “Ask for what I should give you.” Solomon said, “You have shown to…
  • John 15:7 (v36) If you remain in me, and my words remain in you, you will ask whatever you desire, and it will be done for you.
Show all 18 cross-references
  • 1 Kings 2:16 (v35) Now I ask one petition of you. Don’t deny me.” She said to him, “Say on.”
  • 1 Kings 2:20 (v35) Then she said, “I ask one small petition of you; don’t deny me.” The king said to her, “Ask on, my mother; for I will not deny you.”
  • 1 Kings 22:19 (v37) Micaiah said, “Therefore hear Yahweh’s word. I saw Yahweh sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on his right…
  • Psalms 110:1 (v37) Yahweh says to my Lord, “Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool for your feet.”
  • Mark 1:19-20 (v35) Going on a little further from there, he saw James the son of Zebedee, and John, his brother, who were also in the boat mending the nets.…
  • Mark 5:37 (v35) He allowed no one to follow him, except Peter, James, and John the brother of James.
  • Mark 10:51 (v36) Jesus asked him, “What do you want me to do for you?” The blind man said to him, “Rabboni, that I may see again.”
  • Mark 14:33 (v35) He took with him Peter, James, and John, and began to be greatly troubled and distressed.
  • Mark 16:19 (v37) So then the Lord, after he had spoken to them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.
  • Luke 24:26 (v37) Didn’t the Christ have to suffer these things and to enter into his glory?”
  • Matthew 25:31 (v37) “But when the Son of Man comes in his glory, and all the holy angels with him, then he will sit on the throne of his glory.
  • Mark 8:38 (v37) For whoever will be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also will be ashamed of him,…
  • 1 Peter 1:11 (v37) searching for who or what kind of time the Spirit of Christ, which was in them, pointed to, when he predicted the sufferings of Christ, and…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v35 We pray thee.

We pray thee.

We must first strive, before we triumph.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv35–37 35 And James and John, the sons of Zebedee,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v35 See Poole on "Mat 20:20", and following verses to…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v35 Observe here, 1. The ambitious suit and request of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv35–37 But Jesus said unto them,.... Not by granting them…
John Wesley 1765 · Public Domain On v35 Saying - By their mother. It was she, not…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv35, 37 Verse 35. And James and John - come unto…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v35 Mar 10:35-40. And James and John come to him,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v35 See the notes at Mat 20:20-28.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v35 St. Matthew (xx. 20.) says it was their mother,…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v35 The Conflicts and Triumphs of the Lord in Judæa.…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv35, 37 35–45. The Ambitious Apostles
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v35 (35-45) And James and John.—See Notes on Mat_20:20-28. In…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On v35 And there come near unto him James and John,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v35 Master, we would that Thou shouldest do for us…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v35 [Mar_10:32-34 : See Mar_8:31]
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On v35 35–45. James and John come unto him. For notes…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v35 Mar 10:35 - Mar 10:45.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v35 The request of Zebedee’s children:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v35 we ... us
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv35, 37 10:35-45 Following Jesus’ third prediction of his suffering (10:32-33)…
Share