Blessed is the kingdom of our father David that is coming in the name of the Lord! Hosanna in the highest!”
Parallel Translations
-
Blessed is the kingdom of our father David that is coming in the name of the Lord! Hosanna in the highest!”
-
Blessed be the kingdome that cometh in the name of him that is Lorde of oure father David. Hos anna in the hyest.
-
Blessed be the kingdome that commeth in the Name of the Lord of our father Dauid: Hosanna, O thou which art in the highest heauens.
Cross-references (11)
Passages linked to Mark 11:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Ezekiel 37:24-25 “ ‘ “My servant David will be king over them. They all will have one shepherd. They will also walk in my ordinances, and observe my statutes, and do them. They will dwell in the land that I have given to Jacob my servant, in which your fathers lived. They will dwell therein, they, and their children, and their children’s children, forever. David my servant will be their prince forever.
- Luke 2:14 “Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.”
- Luke 19:38-40 saying, “Blessed is the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven, and glory in the highest!” Some of the Pharisees from the multitude said to him, “Teacher, rebuke your disciples!” He answered them, “I tell you that if these were silent, the stones would cry out.”
- Ezekiel 34:23-24 I will set up one shepherd over them, and he will feed them, even my servant David. He will feed them, and he will be their shepherd. I, Yahweh, will be their God, and my servant David prince among them. I, Yahweh, have spoken it.
- Amos 9:11-12 In that day I will raise up the tent of David who is fallen, and close up its breaches, and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old; that they may possess the remnant of Edom, and all the nations who are called by my name,” says Yahweh who does this.
- Psalms 148:1 Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!
- Isaiah 9:6-7 For a child is born to us. A son is given to us; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from that time on, even forever. The zeal of Yahweh of Armies will perform this.
- Jeremiah 33:15-17 “In those days and at that time, I will cause a Branch of righteousness to grow up to David. He will execute justice and righteousness in the land. In those days Judah will be saved, and Jerusalem will dwell safely. This is the name by which she will be called: Yahweh our righteousness.” For Yahweh says: “David will never lack a man to sit on the throne of the house of Israel.
- Jeremiah 33:26 then I will also cast away the offspring of Jacob, and of David my servant, so that I will not take of his offspring to be rulers over the offspring of Abraham, Isaac, and Jacob: for I will cause their captivity to be reversed and will have mercy on them.”
- Hosea 3:5 Afterward the children of Israel shall return, and seek Yahweh their God, and David their king, and shall come with trembling to Yahweh and to his blessings in the last days.
- Luke 1:31-33 Behold, you will conceive in your womb and give birth to a son, and shall name him ‘Jesus.’ He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David, and he will reign over the house of Jacob forever. There will be no end to his Kingdom.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Happy and prosperous.
Happy and prosperous.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 10 Blessed be the kingdom of our father David,…
10 Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
Ver. 10. {See Trapp on "Mat 21:9"} {See Trapp on "Luk 19:37"} {See Trapp on "Luk 19:38"}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain Blessed be the kingdom of our father David,.... It…
Blessed be the kingdom of our father David,.... It was more usual with the Jews to call Abraham their father; but, because the Messiah was David's son, therefore, with respect to him, they here call him their father: and their meaning is, let the kingdom promised to our father David, and to his seed for ever,
that cometh in the name of the Lord; which is now coming, and appears in the auspicious reign and government of his son, the Messiah, who is clothed with majesty and authority; be prosperous and successful and be established, and endure for ever; to the glory and happiness of him as king, and of all the subjects of it. Unless the words should be rendered, as by their situation they may be, thus, "blessed be the kingdom that cometh in the name of the Lord, of our father David"; and the sense be, let the kingdom of the Messiah, which is now come, and is set up in his name, who, as God, is David s Lord, greatly flourish, and long continue; may its king be blessed, and all its subjects happy. The Vulgate Latin, Syriac, Arabic, and Persic versions, leave out the clause, "in the name of the Lord"; it is also left out in Beza's ancient copy, and in another; but the Ethiopic version retains it, reading it "in the name of God". It is added,
Read full note →
Hosanna in the highest: See Gill on Mat 21:9.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. In the name of the Lord] Omitted…
Verse 10. In the name of the Lord] Omitted by BCDLU, some others, and several versions. Griesbach leaves it out.
Hosanna in the highest!] See Clarke on Mt 21:9.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain They call the kingdom of Christ the kingdom of…
They call the kingdom of Christ the kingdom of David, because Christ was descended of the family of David. David is likewise interpreted, strong of hand; but who is strong of hand but the Lord, whose hand has wrought so many and such miracles? (Theophylactus) --- How great is the similarity of this sentence with that delivered by the angel Gabriel, when he addressed the blessed Virgin Mary: "the Lord God will give to Him the seat of David, his father." (Ven. Bede) --- "In the highest." By this is meant, that the just shall be built upon the ruins of the angels; and, that the inhabitants of the earth shall obtain salvation. (St. Jerome) --- The literal meaning is: blessed be the kingdom of our father, David, which he sees arrive in the person of his Son: Hosanna, glory and salvation to this Son so long expected, so ardently desired: peace and salvation, and glory be given to Him, by the great Lord and God, who dwelleth in the highest heaven. (St. Matthew xxi. 9; St. Luke xix. 38.)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. The kingdom… that cometh — They not only…
10. The kingdom… that cometh — They not only blessed the king but also the kingdom. It was the kingdom of our father David, which is to be restored enlarged and glorified by this his more glorious Son. As David was the conqueror of surrounding nations, so this his illustrious descendant will emancipate Israel, subdue Rome, and make Jerusalem mistress of the world. Thus would he be, in accordance with their desires, a mere temporal Messiah. See notes on Mat_4:8-10. In the name of the Lord — That is, in the name of Jehovah, the ancient God of Israel.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. blessed be the kingdom] The feelings of the…
10. blessed be the kingdom] The feelings of the multitudes found expression in the prophetic language of the Psalms, and they heralded the coming of the “Son of David” to establish His Messianic kingdom. See Psa_118:26.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) Blessed be the kingdom.—The shout of blessing for…
(10) Blessed be the kingdom.—The shout of blessing for the kingdom as well as for the king, is another touch by which St. Mark’s record is distinguished from the others.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain This verse should be read thus: Blessed be the…
This verse should be read thus: Blessed be the kingdom that cometh, the kingdom of our father David that is, the kingdom of Messiah, now coming, and about to be establishedHosanna in the highest; that is, Hosanna in the highest realms of glory and blessedness, where salvation is perfected.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Mat 3:2")
kingdom
(See Scofield "Mat 3:2")
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.