Back to Mark 11

Mark 11:15-17

They came to Jerusalem, and Jesus entered into the temple, and began to throw out those who sold and those who bought in the temple, and overthrew the money changers’ tables, and the seats of those who sold the doves. He would not allow anyone to carry a container through the temple. He taught, saying to them, “Isn’t it written, ‘My house will be called a house of prayer for all the nations?’ But you have made it a den of robbers!”

World English Bible · Public Domain

Read all of Mark 11 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They came to Jerusalem, and Jesus entered into the temple, and began to throw out those who sold and those who bought in the temple, and overthrew the money changers’ tables, and the seats of those who sold the doves.

    He would not allow anyone to carry a container through the temple.

    He taught, saying to them, “Isn’t it written, ‘My house will be called a house of prayer for all the nations?’ But you have made it a den of robbers!”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And they came to Ierusalem. And Iesus wet into the temple and begane to cast out the sellers and byers in the temple and overthrewe the tables of the money chaungers and the stoles of them that solde doves:

    and wolde not suffre that eny man caried a vessell thorow the temple.

    And he taught sayinge vnto them is it not written: my housse shalbe called the housse of prayer vnto all nacions? But ye have made it a deen of theves.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And they came to Hierusalem, and Iesus went into the Temple, and began to cast out them that solde and bought in the Temple, and ouerthrewe the tables of the money changers, and the seates of them that solde doues.

    Neither would hee suffer that any man should cary a vessell through the Temple.

    And he taught, saying vnto them, Is it not written, Mine house shalbe called the house of prayer vnto all nations? but you haue made it a denne of theeues.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (10)

  • Isaiah 56:7 (v17) I will bring these to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer. Their burnt offerings and their sacrifices will be…
  • Jeremiah 7:11 (v17) Has this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, I myself have seen it,” says Yahweh.
  • Luke 19:46 (v17) saying to them, “It is written, ‘My house is a house of prayer,’ but you have made it a ‘den of robbers’!”
  • John 2:16 (v17) To those who sold the doves, he said, “Take these things out of here! Don’t make my Father’s house a marketplace!”
  • John 2:13-17 (v15) The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem. He found in the temple those who sold oxen, sheep, and doves, and the…
Show all 10 cross-references
  • 1 Kings 8:41-48 (v17) “Moreover concerning the foreigner, who is not of your people Israel, when he comes out of a far country for your name’s sake (for they…
  • Matthew 21:12-16 (v15) Jesus entered into the temple of God, and drove out all of those who sold and bought in the temple, and overthrew the money changers’…
  • Isaiah 60:7 (v17) All the flocks of Kedar will be gathered together to you. The rams of Nebaioth will serve you. They will be accepted as offerings on my…
  • Luke 19:45-47 (v15) He entered into the temple, and began to drive out those who bought and sold in it, saying to them, “It is written, ‘My house is a house of…
  • Hosea 12:7 (v17) A merchant has dishonest scales in his hand. He loves to defraud.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv15–17 Christ showeth indeed, that he is the true King…

Christ showeth indeed, that he is the true King and high Priest, and therefore the revenger of the divine service of the Temple.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv15–17 15 And they come to Jerusalem: and Jesus went…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v15 No sooner had our blessed Saviour entered Jerusalem, but…
John Gill 1763 · Public Domain On vv15–17 And they came to Jerusalem,.... The Ethiopic version reads,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv15–17 Matt. xxi, 12; Luke xix, 45.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv15–17 Verse 15. And they come] Several MSS. and versions…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v15 Mar 11:15-17. And they come to Jerusalem — Jesus,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv16–17 The vessels here spoken of as not allowed to…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv15–16 § 112. — THE CLEANSING OF THE TEMPLE, Mar_11:15-19.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv15–17 15. and Jesus went into the temple] The best…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv15–16 (15-19) And Jesus went into the temple.—See Notes on…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv15–17 And they come to Jerusalem: and he entered into…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v15 And Jesus went into the Temple, and began to…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v15 CHAPTER 11:15-19 (Mar_11:15-19)
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On v15 15–19. Jesus went into the temple. For notes on…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v15 Mat 21:12-13; Luk 19:45-48; Mar 11:15-19. “And they came…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v15 The second cleansing of the Temple:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv15, 17 They came
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv15–17 11:15-19 The largest part of the Temple in Jerusalem…
Share