Back to Mark 12

Mark 12:30-33

you shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind, and with all your strength.’ This is the first commandment. The second is like this, ‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment greater than these.”

The scribe said to him, “Truly, teacher, you have said well that he is one, and there is none other but he, and to love him with all the heart, and with all the understanding, with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is more important than all whole burnt offerings and sacrifices.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Mark 12:30-33 sits inside this longer paragraph.

Jesus answered, “The greatest is, ‘Hear, Israel, the Lord our God, the Lord is one: you shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind, and with all your strength.’ This is the first commandment. The second is like this, ‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment greater than these.”

The scribe said to him, “Truly, teacher, you have said well that he is one, and there is none other but he, and to love him with all the heart, and with all the understanding, with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is more important than all whole burnt offerings and sacrifices.”

Read all of Mark 12 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    you shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind, and with all your strength.’ This is the first commandment.

    The second is like this, ‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment greater than these.”

    The scribe said to him, “Truly, teacher, you have said well that he is one, and there is none other but he,

    and to love him with all the heart, and with all the understanding, with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is more important than all whole burnt offerings and sacrifices.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And thou shalt love the Lorde thy God with all thy hert and with all thy soule and with all thy mynde and with all thy strength. This is the fyrste commaundement.

    And the seconde is lyke vnto this: Thou shalt love thy neghbour as thy silfe. Ther is none other commaundement greater then these.

    And the Scribe sayde vnto him: well master thou hast sayd the truthe that ther ys one God and that ther is none but he.

    And to love him with all the herte and with all the mynde and with all the soule and with all the stregth: and to love a mans neghbour as him silfe ys a greater thinge then all burntofferings and sacrifices.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Thou shalt therefore loue the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy minde, and with all thy strength: this is the first commandement.

    And the second is like, that is, Thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. There is none other commandement greater then these.

    Then that Scribe said vnto him, Well, Master, thou hast saide the trueth, that there is one God, and that there is none but he,

    And to loue him with all the heart, and with all the vnderstanding, and with all the soule, and with all the strength, and to loue his neighbour as himselfe, is more then all whole burnt offerings and sacrifices.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (3)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Does God approve of slavery?
  • How should nonbelievers be treated?
  • How many gods are there?

Explore Contradictions →

Cross-references (41)

  • Deuteronomy 6:5 (v30) You shall love Yahweh your God with all your heart, with all your soul, and with all your might.
  • Romans 13:8-9 (v31) Owe no one anything, except to love one another; for he who loves his neighbor has fulfilled the law. For the commandments, “You shall not…
  • Matthew 22:39 (v31) A second likewise is this, ‘You shall love your neighbor as yourself.’
  • Leviticus 19:18 (v31) “ ‘You shall not take vengeance, nor bear any grudge against the children of your people; but you shall love your neighbor as yourself. I…
  • Luke 10:27 (v31) He answered, “You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind; and…
Show all 41 cross-references
  • 1 Corinthians 13:4-8 (v31) Love is patient and is kind. Love doesn’t envy. Love doesn’t brag, is not proud, doesn’t behave itself inappropriately, doesn’t seek its…
  • Matthew 7:12 (v31) Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the law and the prophets.
  • Galatians 5:14 (v31) For the whole law is fulfilled in one word, in this: “You shall love your neighbor as yourself.”
  • 1 John 4:21 (v31) This commandment we have from him, that he who loves God should also love his brother.
  • Hosea 6:6 (v33) For I desire mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
  • 1 John 4:7-8 (v31) Beloved, let’s love one another, for love is of God; and everyone who loves has been born of God, and knows God. He who doesn’t love…
  • Micah 6:6-8 (v33) How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year…
  • Matthew 19:18-19 (v31) He said to him, “Which ones?” Jesus said, “ ‘You shall not murder.’ ‘You shall not commit adultery.’ ‘You shall not steal.’ ‘You shall not…
  • James 2:8-13 (v31) However, if you fulfill the royal law according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,” you do well. But if you show…
  • 1 Samuel 15:22 (v33) Samuel said, “Has Yahweh as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying Yahweh’s voice? Behold, to obey is better than…
  • Luke 10:36-37 (v31) Now which of these three do you think seemed to be a neighbor to him who fell among the robbers?” He said, “He who showed mercy on him.”…
  • Leviticus 19:13 (v31) “ ‘You shall not oppress your neighbor, nor rob him. “ ‘The wages of a hired servant shall not remain with you all night until the morning.
  • Matthew 9:13 (v33) But you go and learn what this means: ‘I desire mercy, and not sacrifice,’ for I came not to call the righteous, but sinners to repentance.”
  • Matthew 12:7 (v33) But if you had known what this means, ‘I desire mercy, and not sacrifice,’ you wouldn’t have condemned the guiltless.
  • 1 John 3:17-19 (v31) But whoever has the world’s goods and sees his brother in need, then closes his heart of compassion against him, how does God’s love remain…
  • Deuteronomy 4:39 (v32) Know therefore today, and take it to heart, that Yahweh himself is God in heaven above and on the earth beneath. There is no one else.
  • 1 Corinthians 13:1-3 (v33) If I speak with the languages of men and of angels, but don’t have love, I have become sounding brass, or a clanging cymbal. If I have the…
  • Deuteronomy 4:35 (v32) It was shown to you so that you might know that Yahweh is God. There is no one else besides him.
  • Isaiah 46:9 (v32) Remember the former things of old: for I am God, and there is no other. I am God, and there is none like me.
  • Amos 5:21-24 (v33) I hate, I despise your feasts, and I can’t stand your solemn assemblies. Yes, though you offer me your burnt offerings and meal offerings,…
  • Deuteronomy 6:4 (v32) Hear, Israel: Yahweh is our God. Yahweh is one.
  • Psalms 50:8-15 (v33) I don’t rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me. I have no need for a bull from your stall, nor male…
  • Isaiah 1:11-17 (v33) “What are the multitude of your sacrifices to me?”, says Yahweh. “I have had enough of the burnt offerings of rams and the fat of fed…
  • Isaiah 45:5-6 (v32) I am Yahweh, and there is no one else. Besides me, there is no God. I will strengthen you, though you have not known me, that they may know…
  • Isaiah 45:14 (v32) Yahweh says: “The labor of Egypt, and the merchandise of Ethiopia, and the Sabeans, men of stature, will come over to you, and they will be…
  • Isaiah 45:18 (v32) For Yahweh who created the heavens, the God who formed the earth and made it, who established it and didn’t create it a waste, who formed…
  • Jeremiah 7:21-23 (v33) Yahweh of Armies, the God of Israel says: “Add your burnt offerings to your sacrifices and eat meat. For I didn’t speak to your fathers or…
  • Deuteronomy 5:7 (v32) “You shall have no other gods before me.
  • Psalms 50:23 (v33) Whoever offers the sacrifice of thanksgiving glorifies me, and prepares his way so that I will show God’s salvation to him.”
  • Proverbs 21:3 (v33) To do righteousness and justice is more acceptable to Yahweh than sacrifice.
  • Isaiah 44:8 (v32) Don’t fear, neither be afraid. Haven’t I declared it to you long ago, and shown it? You are my witnesses. Is there a God besides me?…
  • Jeremiah 10:10-12 (v32) But Yahweh is the true God. He is the living God, and an everlasting King. At his wrath, the earth trembles. The nations aren’t able to…
  • Mark 12:29 (v32) Jesus answered, “The greatest is, ‘Hear, Israel, the Lord our God, the Lord is one:
  • Isaiah 45:21-22 (v32) Declare and present it. Yes, let them take counsel together. Who has shown this from ancient time? Who has declared it of old? Haven’t I,…
  • Isaiah 58:5-7 (v33) Is this the fast that I have chosen? A day for a man to humble his soul? Is it to bow down his head like a reed, and to spread sackcloth…
  • Hebrews 10:8 (v33) Previously saying, “Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin you didn’t desire, neither had pleasure in…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv30–31 30 And thou shalt love the Lord thy God…

30 And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.

Ver. 30. {See Trapp on "Mat 22:37"}

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain On vv30–33 And the Scribe said unto him,.... This reply of…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv30, 31, 33 With all thy strength - That is, the whole…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv30, 32 Verse 30. Thou shalt love the Lord] On the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv30–32 Mar 12:30. And thou shalt love the Lord thy…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v33 Venerable Bede gathers from this answer of the Scribes,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv31, 33 31. the second is like, namely this] According to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv31–33 (31) And the second is like, namely, this .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv31–33 Thou shalt love thy neighbor as thyself. God is…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv30–32 And thou shalt love the Lord thy God with…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v32 The Pharisee is convinced:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v32 Good, Teacher
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v32 12:32-33 The scribe’s affirmation adds emphasis to the importance…
Share