The soldiers led him away within the court, which is the Praetorium; and they called together the whole cohort.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The soldiers led him away within the court, which is the Praetorium; and they called together the whole cohort.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And the souddeers ledde him awaye into the commen hall and called togedder the whoole multitude

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then the souldiers led him away into the hall, which is the common hall, and called together the whole band,

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Who put the robe on Jesus?

Explore Contradictions →

Cross-references (6)

Passages linked to Mark 15:16 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 27:27-31 Then the governor’s soldiers took Jesus into the Praetorium, and gathered the whole garrison together against him. They stripped him, and put a scarlet robe on him. They braided a crown of thorns and put it on his head, and a reed in his right hand; and they kneeled down before him, and mocked him, saying, “Hail, King of the Jews!” They spat on him, and took the reed and struck him on the head. When they had mocked him, they took the robe off him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him.
  • John 19:9 He entered into the Praetorium again, and said to Jesus, “Where are you from?” But Jesus gave him no answer.
  • Matthew 26:3 Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.
  • John 18:28 They led Jesus therefore from Caiaphas into the Praetorium. It was early, and they themselves didn’t enter into the Praetorium, that they might not be defiled, but might eat the Passover.
  • John 18:33 Pilate therefore entered again into the Praetorium, called Jesus, and said to him, “Are you the King of the Jews?”
  • Acts 10:1 Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

William Burkitt 1703 · Public Domain The next part of our Saviour’s sufferings, consisted of…

The next part of our Saviour’s sufferings, consisted of cruel mockings; he had owned himself to be the King of the Jews; that is, a spiritual King in and over his church; but the Jews expecting that the Messiah should have appeared in the pomp of an earthly prince, and finding themselves disappointed of their expectation in our Saviour, they look upon him as a deceiver and imposter; and accordingly treat him as a mock-king,with all the marks of derision and scorn; for first they put a crown upon his head, but a very ignominious and cruel one, a crown of thorns; they place a sceptre in his hand, but that of a reed; a robe of scarlet or purple upon his body, and then bowed their knees before him as they were wont to do before their princes, crying, Hail, King.

Thus were all the marks of scorn imaginable put upon our dear Redeemer; yet what they did in jest, God permitted to be in earnest. For all these things were signs and marks of sovereignty; and Almighty God caused the regal dignity of his Son to shine forth, even in the midst of his greatest abasement; whence was all this jeering and sport, but to flout majesty? And why did Christ undergo all this ignominy, disgrace, and shame, but to shew what was due unto us for our sins? as also to give us an example to bear all the scorn, reproach, and shame imaginable for his sake; who for the joy that was set before him, despised the shame, as well as endured the cross.

William Burkitt's Expository Notes on the New Testament (1700–1703) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And they clothed him with purple,.... Matthew calls it…
John Wesley 1765 · Public Domain Praetorium - The inner hall, where the praetor, a…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mar 15:16-19. And the soldiers led him away —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Called Praetorium - The hall of the “praetor,” or…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 6. Jesus on Golgotha.—His Death, and the Death signs.…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 16. Pretorium — The word Pretorium is derived from…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 16–24. The Mockery of the Soldiers. The Way to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (16) Into the hall, called Prætorium.—The same word is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the soldiers led him away within the court,…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Mar_15:16. See R.V.
F. W. Grant 1903 · Public Domain Section 3. (Mar 15:16-47.)
C. I. Scofield 1917 · Public Domain the hall
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the courtyard (which is the government headquarters)
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 15:16-41 The crucifixion account is one of the most…

↑ Top

Share