Crucifying him, they parted his garments among them, casting lots on them, what each should take.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Crucifying him, they parted his garments among them, casting lots on them, what each should take.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And when they had crucified him they parted his garmentes castinge loottes for them what every man shulde have.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots for them, what euery man should haue.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Mark 15:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 23:34 Jesus said, “Father, forgive them, for they don’t know what they are doing.” Dividing his garments among them, they cast lots.
  • John 19:23-24 Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took his garments and made four parts, to every soldier a part; and also the coat. Now the coat was without seam, woven from the top throughout. Then they said to one another, “Let’s not tear it, but cast lots for it to decide whose it will be,” that the Scripture might be fulfilled, which says, “They parted my garments among them. For my cloak they cast lots.” Therefore the soldiers did these things.
  • Matthew 27:35-36 When they had crucified him, they divided his clothing among them, casting lots, and they sat and watched him there.
  • Psalms 22:16-18 For dogs have surrounded me. A company of evildoers have enclosed me. They have pierced my hands and feet. I can count all of my bones. They look and stare at me. They divide my garments among them. They cast lots for my clothing.
  • Isaiah 53:4-8 Surely he has borne our sickness and carried our suffering; yet we considered him plagued, struck by God, and afflicted. But he was pierced for our transgressions. He was crushed for our iniquities. The punishment that brought our peace was on him; and by his wounds we are healed. All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all. He was oppressed, yet when he was afflicted he didn’t open his mouth. As a lamb that is led to the slaughter, and as a sheep that before its shearers is silent, so he didn’t open his mouth. He was taken away by oppression and judgment. As for his generation, who considered that he was cut off out of the land of the living and stricken for the disobedience of my people?
  • Deuteronomy 21:23 his body shall not remain all night on the tree, but you shall surely bury him the same day; for he who is hanged is accursed of God. Don’t defile your land which Yahweh your God gives you for an inheritance.
  • Acts 5:30 The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed, hanging him on a tree.
  • 2 Corinthians 5:21 For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.
  • Galatians 3:13 Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree,”
  • 1 Peter 2:24 He himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness. You were healed by his wounds.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (10 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Christ hangeth naked upon the cross, and as the…

Christ hangeth naked upon the cross, and as the most wickedest caitiff that ever was, most vilely reproved: that we being clothed with his righteousness, and blessed with his curses, and sanctified by his only oblation, may be taken up into heaven.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Gill 1763 · Public Domain And the superscription of his accusation,.... Or "the cause…
John Wesley 1765 · Public Domain St. Mark seems to intimate, that they first nailed…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. when they had crucified him] The present tense…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And they crucify him (kai staurousin auton). Such is…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain But He received it not.
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mat 27:35-38; Luk 23:33-38; Joh 19:18-24; Mar 15:24-28. “And…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [CXXXIII. B. Jesus…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain And when
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 15:24 Crucifixion goes back to the Medes and Persians…

↑ Top

Share