Back to Mark 15

Mark 15:6-15

Now at the feast he used to release to them one prisoner, whom they asked of him. There was one called Barabbas, bound with his fellow insurgents, men who in the insurrection had committed murder. The multitude, crying aloud, began to ask him to do as he always did for them. Pilate answered them, saying, “Do you want me to release to you the King of the Jews?” For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up. But the chief priests stirred up the multitude, that he should release Barabbas to them instead. Pilate again asked them, “What then should I do to him whom you call the King of the Jews?”

They cried out again, “Crucify him!”

Pilate said to them, “Why, what evil has he done?” But they cried out exceedingly, “Crucify him!”

Pilate, wishing to please the multitude, released Barabbas to them, and handed over Jesus, when he had flogged him, to be crucified.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Mark 15:6-15 sits inside this longer paragraph.

Now at the feast he used to release to them one prisoner, whom they asked of him. There was one called Barabbas, bound with his fellow insurgents, men who in the insurrection had committed murder. The multitude, crying aloud, began to ask him to do as he always did for them. Pilate answered them, saying, “Do you want me to release to you the King of the Jews?” For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up. But the chief priests stirred up the multitude, that he should release Barabbas to them instead. Pilate again asked them, “What then should I do to him whom you call the King of the Jews?”

They cried out again, “Crucify him!”

Pilate said to them, “Why, what evil has he done?” But they cried out exceedingly, “Crucify him!”

Pilate, wishing to please the multitude, released Barabbas to them, and handed over Jesus, when he had flogged him, to be crucified. The soldiers led him away within the court, which is the Praetorium; and they called together the whole cohort. They clothed him with purple, and weaving a crown of thorns, they put it on him. They began to salute him, “Hail, King of the Jews!” They struck his head with a reed, and spat on him, and bowing their knees, did homage to him. When they had mocked him, they took the purple off him, and put his own garments on him. They led him out to crucify him. They compelled one passing by, coming from the country, Simon of Cyrene, the father of Alexander and Rufus, to go with them, that he might bear his cross. They brought him to the place called Golgotha, which is, being interpreted, “The place of a skull.” They offered him wine mixed with myrrh to drink, but he didn’t take it.

Read all of Mark 15 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now at the feast he used to release to them one prisoner, whom they asked of him.

    There was one called Barabbas, bound with his fellow insurgents, men who in the insurrection had committed murder.

    The multitude, crying aloud, began to ask him to do as he always did for them.

    Pilate answered them, saying, “Do you want me to release to you the King of the Jews?”

    For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up.

    But the chief priests stirred up the multitude, that he should release Barabbas to them instead.

    Pilate again asked them, “What then should I do to him whom you call the King of the Jews?”

    They cried out again, “Crucify him!”

    Pilate said to them, “Why, what evil has he done?” But they cried out exceedingly, “Crucify him!”

    Pilate, wishing to please the multitude, released Barabbas to them, and handed over Jesus, when he had flogged him, to be crucified.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    At that feast Pilate was wont to delivre at their pleasure a presoner: whomsoever they wolde desyre.

    And ther was one named Barrabas which laye bounde with the that made insurreccion and in the insurreccion committed murther.

    And the people called vnto him and began to desyre accordinge as he had ever done vnto them.

    Pylate answered them and sayd: Will ye that I lowse vnto you the kynge of the Iewes?

    For he knewe that the hye Prestes had delyvered him of envy.

    But the hye prestes had moved the people that he shuld rather delyvre Barrabas vnto them.

    And Pylate answered agayne and sayd vnto the: What will ye then that I do with him whom ye call the kynge of the Iewes?

    And they cryed agayne: crucifie him.

    Pylate sayde vnto them: What evell hath he done? And they cryed the moore fervently: crucifie him.

    And so Pylate willinge to content the people lowsed them Barrabas and delyvered Iesus when he had scourged him for to be crucified.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Nowe at the feast, Pilate did deliuer a prisoner vnto them, whomesoeuer they woulde desire.

    Then there was one named Barabbas, which was bounde with his fellowes, that had made insurrection, who in the insurrection had committed murder.

    And the people cried aloude, and began to desire that he woulde doe as he had euer done vnto them.

    Then Pilate answered them, and said, Will ye that I let loose vnto you the King of ye Iewes?

    For he knewe that the hie Priestes had deliuered him of enuie.

    But the high Priestes had moued the people to desire that he would rather deliuer Barabbas vnto them.

    And Pilate answered, and said againe vnto them, What will ye then that I doe with him, whom ye call the King of the Iewes?

    And they cried againe, Crucifie him.

    Then Pilate said vnto them, But what euill hath he done? And they cryed the more feruently, Crucifie him.

    So Pilate willing to content the people, loosed them Barabbas, and deliuered Iesus, when he had scourged him, that he might be crucified.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Who put the robe on Jesus?

Explore Contradictions →

Cross-references (80)

  • Isaiah 50:6 (v15) I gave my back to those who beat me, and my cheeks to those who plucked off the hair. I didn’t hide my face from shame and spitting.
  • Matthew 27:26 (v15) Then he released to them Barabbas, but Jesus he flogged and delivered to be crucified.
  • John 18:39-40 (v6) But you have a custom, that I should release someone to you at the Passover. Therefore, do you want me to release to you the King of the…
  • John 19:1 (v15) So Pilate then took Jesus, and flogged him.
  • Psalms 129:3 (v15) The plowers plowed on my back. They made their furrows long.
Show all 76 cross-references
  • Proverbs 27:4 (v10) Wrath is cruel, and anger is overwhelming; but who is able to stand before jealousy?
  • Proverbs 29:25 (v15) The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in Yahweh is kept safe.
  • Matthew 27:16 (v7) They had then a notable prisoner, called Barabbas.
  • Mark 10:34 (v15) They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. On the third day he will rise again.”
  • Luke 23:18-19 (v7) But they all cried out together, saying, “Away with this man! Release to us Barabbas!”— one who was thrown into prison for a certain revolt…
  • Luke 23:25 (v7) He released him who had been thrown into prison for insurrection and murder, for whom they asked, but he delivered Jesus up to their will.
  • Acts 3:14 (v11) But you denied the Holy and Righteous One and asked for a murderer to be granted to you,
  • John 19:16 (vv6, 15) So then he delivered him to them to be crucified. So they took Jesus and led him away.
  • Acts 24:27 (vv6, 15) But when two years were fulfilled, Felix was succeeded by Porcius Festus, and desiring to gain favor with the Jews, Felix left Paul in…
  • Acts 25:9 (vv6, 15) But Festus, desiring to gain favor with the Jews, answered Paul and said, “Are you willing to go up to Jerusalem, and be judged by me there…
  • Genesis 4:4-6 (v10) Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering, but he didn’t respect Cain and…
  • 1 Samuel 18:8-9 (v10) Saul was very angry, and this saying displeased him. He said, “They have creditd David with ten thousands, and they have only credited me…
  • Psalms 57:11 (v15) Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.
  • Isaiah 9:6-7 (v12) For a child is born to us. A son is given to us; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor,…
  • Jeremiah 23:5-6 (v12) “Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will raise to David a righteous Branch, and he will reign as king and deal wisely, and will…
  • Matthew 27:18 (v10) For he knew that because of envy they had delivered him up.
  • Matthew 27:20 (v11) Now the chief priests and the elders persuaded the multitudes to ask for Barabbas, and destroy Jesus.
  • Luke 23:41 (v14) And we indeed justly, for we receive the due reward for our deeds, but this man has done nothing wrong.”
  • Titus 3:3 (v10) For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating…
  • 1 Peter 2:24 (v15) He himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness. You were healed by his wounds.
  • John 19:14-16 (vv9, 12) Now it was the Preparation Day of the Passover, at about the sixth hour. He said to the Jews, “Behold, your King!” They cried out, “Away…
  • Genesis 37:11 (v10) His brothers envied him, but his father kept this saying in mind.
  • Psalms 69:4 (v14) Those who hate me without a cause are more than the hairs of my head. Those who want to cut me off, being my enemies wrongfully, are…
  • Proverbs 2:6-7 (v12) For Yahweh gives wisdom. Out of his mouth comes knowledge and understanding. He lays up sound wisdom for the upright. He is a shield to…
  • Ecclesiastes 4:4 (v10) Then I saw all the labor and achievement that is the envy of a man’s neighbor. This also is vanity and a striving after wind.
  • Isaiah 53:3 (v14) He was despised and rejected by men, a man of suffering and acquainted with disease. He was despised as one from whom men hide their face;…
  • Isaiah 53:9 (v14) They made his grave with the wicked, and with a rich man in his death, although he had done no violence, nor was any deceit in his mouth.
  • Zechariah 9:9 (v12) Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation;…
  • Matthew 2:2-4 (v12) “Where is he who is born King of the Jews? For we saw his star in the east, and have come to worship him.” When King Herod heard it, he was…
  • Matthew 20:19 (v15) and will hand him over to the Gentiles to mock, to scourge, and to crucify; and the third day he will be raised up.”
  • Matthew 21:5 (v12) “Tell the daughter of Zion, behold, your King comes to you, humble, and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.”
  • Matthew 26:2 (v6) “You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be delivered up to be crucified.”
  • Matthew 26:5 (v6) But they said, “Not during the feast, lest a riot occur among the people.”
  • Matthew 27:4 (v14) saying, “I have sinned in that I betrayed innocent blood.” But they said, “What is that to us? You see to it.”
  • Matthew 27:15-26 (v6) Now at the feast the governor was accustomed to release to the multitude one prisoner, whom they desired. They had then a notable prisoner,…
  • Matthew 27:17-21 (v9) When therefore they were gathered together, Pilate said to them, “Whom do you want me to release to you? Barabbas, or Jesus, who is called…
  • Matthew 27:19 (v14) While he was sitting on the judgment seat, his wife sent to him, saying, “Have nothing to do with that righteous man, for I have suffered…
  • Matthew 27:22-23 (v12) Pilate said to them, “What then shall I do to Jesus, who is called Christ?” They all said to him, “Let him be crucified!” But the governor…
  • Matthew 27:23-25 (v14) But the governor said, “Why? What evil has he done?” But they cried out exceedingly, saying, “Let him be crucified!” So when Pilate saw…
  • Matthew 27:54 (v14) Now the centurion, and those who were with him watching Jesus, when they saw the earthquake, and the things that were done, feared…
  • Mark 11:9-11 (v12) Those who went in front, and those who followed, cried out, “Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Blessed is the…
  • Mark 15:1-2 (v12) Immediately in the morning the chief priests, with the elders and scribes, and the whole council, held a consultation, bound Jesus, carried…
  • Luke 18:33 (v15) They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again.”
  • Luke 23:2 (v12) They began to accuse him, saying, “We found this man perverting the nation, forbidding paying taxes to Caesar, and saying that he himself…
  • Luke 23:4 (v14) Pilate said to the chief priests and the multitudes, “I find no basis for a charge against this man.”
  • Luke 23:14-15 (v14) and said to them, “You brought this man to me as one that perverts the people, and behold, having examined him before you, I found no basis…
  • Luke 23:16-25 (v6) I will therefore chastise him and release him.” Now he had to release one prisoner to them at the feast. But they all cried out together,…
  • Luke 23:20-24 (v12) Then Pilate spoke to them again, wanting to release Jesus, but they shouted, saying, “Crucify! Crucify him!” He said to them the third…
  • Luke 23:21 (v14) but they shouted, saying, “Crucify! Crucify him!”
  • Luke 23:23-24 (v14) But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. Their voices and the voices of the chief priests prevailed.…
  • Luke 23:24-25 (v15) Pilate decreed that what they asked for should be done. He released him who had been thrown into prison for insurrection and murder, for…
  • Luke 23:47 (v14) When the centurion saw what was done, he glorified God, saying, “Certainly this was a righteous man.”
  • John 18:38 (v14) Pilate said to him, “What is truth?” When he had said this, he went out again to the Jews, and said to them, “I find no basis for a charge…
  • John 18:39 (v9) But you have a custom, that I should release someone to you at the Passover. Therefore, do you want me to release to you the King of the…
  • John 19:4-5 (v9) Then Pilate went out again, and said to them, “Behold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against…
  • John 19:6 (v14) When therefore the chief priests and the officers saw him, they shouted, saying, “Crucify! Crucify!” Pilate said to them, “Take him…
  • John 19:12-15 (v14) At this, Pilate was seeking to release him, but the Jews cried out, saying, “If you release this man, you aren’t Caesar’s friend! Everyone…
  • Acts 3:13-15 (v9) The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified his Servant Jesus, whom you delivered up, and denied in the…
  • Acts 5:31 (v12) God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins.
  • Acts 7:54-57 (v14) Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed at him with their teeth. But he, being full of the Holy…
  • Acts 13:45 (v10) But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and blasphemed.
  • Acts 19:34 (v14) But when they perceived that he was a Jew, all with one voice for a time of about two hours cried out, “Great is Artemis of the Ephesians!”
  • Acts 22:22-23 (v14) They listened to him until he said that; then they lifted up their voice and said, “Rid the earth of this fellow, for he isn’t fit to…
  • Hebrews 7:26 (v14) For such a high priest was fitting for us: holy, guiltless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;
  • James 3:14-16 (v10) But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don’t boast and don’t lie against the truth. This wisdom is not that…
  • James 4:5 (v10) Or do you think that the Scripture says in vain, “The Spirit who lives in us yearns jealously”?
  • 1 Peter 1:19 (v14) but with precious blood, as of a lamb without blemish or spot, the blood of Christ,
  • 1 John 3:12 (v10) unlike Cain, who was of the evil one, and killed his brother. Why did he kill him? Because his deeds were evil, and his brother’s righteous.
  • Hosea 5:1 (v11) “Listen to this, you priests! Listen, house of Israel, and give ear, house of the king! For the judgment is against you; for you have been…
  • John 18:40 (v11) Then they all shouted again, saying, “Not this man, but Barabbas!” Now Barabbas was a robber.
  • Galatians 1:19 (v15) But of the other apostles I saw no one except James, the Lord’s brother.

76 distinct cross-references across this passage (80 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v6 Used Pilate to deliver.

Used Pilate to deliver.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv6, 15 3 And the chief priests accused him of many…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v6 Now at that feast, that is, at the feast…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v15 Here, I. Pilate, to gratify the Jews' malice, delivers…
John Gill 1763 · Public Domain On vv6–15 Now at that feast,.... The feast of the passover,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv7, 9 Insurrection - A crime which the Roman governors, and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v8 Verse 8. The multitude crying aloud] αναβοησας. The word…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv6, 11 Mar 15:6-10. Now at that feast he released unto…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv6, 10 This practice of releasing to the people any prisoner…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv6, 7, 13 6. He released unto them one prisoner — John…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 6. Now at that feast] Rather, at festival time.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 12, 15 (6) He released . . . whomsoever they desired.—Both…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15 St. Mark omits here what took place next in…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv6, 10, 12, 15 He released unto them one prisoner whomsoever they desired.
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v6 Mat 27:15-26; Mar 15:6-15; Joh 18:39-40; Luk 23:13-25. “And…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v6 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [CXXXI. Third Stage…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv6, 15 Pilate’s attempt to release Jesus:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 9, 12, 14 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 9, 15 15:6-8 The custom described in 15:6-8 is not known…
Share