Now on the mountainside there was a great herd of pigs feeding. All the demons begged him, saying, “Send us into the pigs, that we may enter into them.”
At once Jesus gave them permission. The unclean spirits came out and entered into the pigs. The herd of about two thousand rushed down the steep bank into the sea, and they were drowned in the sea. Those who fed them fled, and told it in the city and in the country. The people came to see what it was that had happened.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv11, 13 This whole country is for the greater part of…
This whole country is for the greater part of it very hilly, for the mountains of Galeed run through it.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv11–14 11 Now there was there nigh unto the mountains…
11 Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
Ver. 11. Nigh unto the mountains] All this country was full of hills ( intercursantibus montibus Galaad) and mountains of Gilead.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain On vv11–14 Now there was there, nigh unto the mountains,.... Where…
Now there was there, nigh unto the mountains,.... Where this man often was, Mar 5:5 according to Beza, the mountains of Galaad, which ran through that country, or the mountains that surrounded Tiberias. Some copies, as the Alexandrian copy and others, read "at", or "about the mountain", in the singular number. The Vulgate Latin and Arabic versions read, "about the mountain". The Syriac and Ethiopic, "at the mountain"; so in Luk 8:32,
a great herd of swine feeding; on one side of the mountain, or mountains; it may be called a great one, for there were about two thousand hogs in it.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv11–14 Verse 11. A great herd of swine] See Clarke…
Verse 11. A great herd of swine] See Clarke on Mt 8:30.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v13 Jesus Christ permitted the devil to destroy these swine,…
Jesus Christ permitted the devil to destroy these swine, that from their destruction, the men of that country might take the alarm, and be converted. (Ven. Bede)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv12–13 12. Send us into the swine — From this…
12. Send us into the swine — From this we should infer, 1. That the infernals preferred a human residence to a bestial one; but they preferred a bestial one to their own infernal home. 2. That it may be, at certain periods of the world, possible for the infernal natures to possess a brute body, especially of such unclean brutes as are congenial with their own uncleanness.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv11, 13 11. a great herd swine] The lawless nature of…
11. a great herd swine] The lawless nature of the country, where Jews lived mingled with Gentiles, the Evangelist denotes by the circumstance of the two thousand swine, emphasizing the greatness of the herd. If their owners were only in part Jews, who merely trafficked in these animals, still they were not justified before the Law. The territory was not altogether Jewish.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v13 (13) They were about two thousand.—The number, which is…
(13) They were about two thousand.—The number, which is peculiar to St. Mark, may be noted as another instance of his graphic accuracy in detail.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv11–14 Now there was there nigh unto the mountains literally,…
Now there was there nigh unto the mountains literally, on the mountain side (pro orh)a great herd of swine feeding. St. Matthew says, (Mat_8:30) "There was a good way off from them:" our Lord"s interview with the demoniac was on the seashore. "The herd of swine," two thousand in number (as St. Mark tells us, with his usual attention to details), were at a distance, feeding on the slopes of the mountain; The Jews were not allowed to eat swine"s flesh. But Jews were not the only inhabitants of that district. It had been colonized, at least in part, by the Romans immediately after the conquest of Syria, some sixty years before Christ. It was in this district that ten cities are said to have been rebuilt by the Romans, whence the territory acquired the name of "the Decapolis." And though the Jews were forbidden their Law to eat this kind of food, yet they were not forbidden to breed swine for other uses, such as provisioning the Roman army.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v11 Send us into the swine, that we may enter…
Mar_5:11-14
Send us into the swine, that we may enter into them.
Read full note →
The demonized swine
To clear away the difficulty presented by this miracle of judgment, we must remember-
(1) Pork was forbidden for food to Israel and with good reason. The pigs and the dogs are the scavengers of Syria; the pig itself is vastly inferior to the animal as we know it and furnishes a food too gross for such a climate. For these and other reasons Moses prohibited its use; for similar reason Mohammed followed his example in doing so; but
(2) salt pork was a great article of food with the Romans; and therefore
(3) many who, perhaps, would not use pork for their own food had no objections to making a profit by breeding some for the use of others. It was contrary to the whole law, but it was remunerative. So here several owners have together as many as two thousand.
(4) Where Christ comes in, the swine must go out. As He purged the temple in Jerusalem, so He purges the temple of nature in Gadara. Men must part with their sins, if they want to have their Saviour. The swine will be driven out of our hearts, if Christ enters them. He came with mercy to Gadara, but it was not a weak but a purifying mercy.
(5) God is perpetually using the devil as His whip, with which He corrects the follies of our heart, no evil being permitted to exist which Christ cannot employ in some way for good. This destruction of the swine is, therefore, a call to repentance; a miracle that does for Christ in Gadara what John the Baptist did for Him in Judaea, stimulating conscience and awakening solicitude. It is a message to convince of sin. (R. Glover.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v14 CHAPTER 5:14-20 (Mar_5:14-20)
CHAPTER 5:14-20 (Mar_5:14-20)
THE MEN OF GADARA
Read full note →
"And they that fed them fled, and told it in the city, and in the country. And they came to see what it was that had come to pass. And they come to Jesus, and behold him that was possessed with devils sitting, clothed and in his right mind, even him that had the legion: and they were afraid. And they that saw it declared unto them how it befell him that was possessed with devils, and concerning the swine. And they began to beseech Him to depart from their borders. And as He was entering into the boat, he that had been possessed with devils besought Him that he might be with Him. And He suffered him not, but saith unto him, Go to thy house unto thy friends, and tell them how great things the Lord hath done for thee, and how He had mercy on thee. And he went his way, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him: and all men did marvel." Mar_5:14-20 (R.V.)
THE expulsion of the demons from the possessed, their entrance into the herd, and the destruction of the two thousand swine, were virtually one transaction, and must have impressed the swineherds in its totality. They saw on the one hand the restoration of a dangerous and raging madman, known to be actuated by evil spirits, the removal of a standing peril which had already made one tract of country impassable, and (if they considered such a thing at all) the calming of a human soul, and its advent within the reach of all sacred influences. On the other side what was there? The loss of two thousand swine; and the consciousness that the kingdom of God was come nigh unto them. This was always an alarming discovery. Isaiah said, Woe is me! when his eyes beheld God high and lifted up. And Peter said, Depart from me, when he learned by the miraculous draught of fish that the Lord was there. But Isaiah's concern was because he was a man of unclean lips, and Peter's was because he was a sinful man. Their alarm was that of an awakened conscience, and therefore they became the heralds of Him Whom they feared. But these men were simply scared at what they instinctively felt to be dangerous; and so they took refuge in a crowd, that frequent resort of the frivolous and conscience-stricken, and told in the city what they had seen. And when the inhabitants came forth, a sight met them which might have won the sternest, the man sitting, clothed (a nice coincidence, since St. Mark had not mentioned that he "ware no clothes,") and in his right mind, even him that had the legion, as the narrative emphatically adds. And doubtless the much debated incident of the swine had greatly helped to reassure this afflicted soul; the demons were palpably gone, visibly enough they were overmastered. But the citizens, like the swineherds, were merely terrified, neither grateful nor sympathetic; uninspired with hope of pure teaching, of rescue from other influences of the evil one, or of any unearthly kingdom. Their formidable visitant was one to treat with all respect, but to remove with all speed, "and they began to beseech Him to depart from their borders." They began, for it did not require long entreaty; the gospel which was free to all was not to be forced upon any. But how much did they blindly fling away, who refused the presence of the meek and lowly Giver of rest unto souls; and chose to be denied, as strangers whom He never knew, in the day when every eye shall see Him.
With how sad a heart must Jesus have turned away. Yet one soul at least was won, for as He was entering into the boat, the man who owed all to Him prayed Him that he might be with Him. Why was the prayer refused? Doubtless it sprang chiefly from gratitude and love, thinking it hard to lose so soon the wondrous benefactor, the Man at whose feet he had sat down, Who alone had looked with pitiful and helpful eyes on one whom others only sought to "tame." Such feelings are admirable, but they must be disciplined so as to seek, not their own indulgence, but their Mater's real service. Now a reclaimed demoniac would have been a suspected companion for One who was accused of league with the Prince of the devils. There is no reason to suppose that he had any fitness whatever to enter the immediate circle of our Lord's intimate disciples. His special testimony would lose all its force when he left the district where he was known; but there, on the contrary, the miracle could not fail to be impressive, as its extent and permanence were seen. This man was perhaps the only missionary who could reckon upon a hearing from those who banished Jesus from their coasts. And Christ's loving and unresentful heart would give this testimony to them in its fullness. It should begin at his own house and among his friends, who would surely listen. They should be told how great things the Lord had done for him, and Jesus expressly added, how He had mercy upon thee, that so they might learn their mistake, who feared and shrank from such a kindly visitant. Here is a lesson for these modern days, when the conversion of any noted profligate is sure to be followed by attempts to push him into a vagrant publicity, not only full of peril in itself, but also removing him from the familiar sphere in which his consistent life would be more convincing than all sermons, and where no suspicion of self-interest could overcloud the brightness of his testimony.
Possibly there was yet another reason for leaving him in his home. He may have desired to remain close to Jesus, lest, when the Savior was absent, the evil spirits should resume their sway. In that case it would be necessary to exercise his faith and convince him that the words of Jesus were far-reaching and effectual, even when he was Himself remote. If so, he learned the lesson well, and became an evangelist through all the region of Decapolis. And where all did marvel, we may hope that some were won. What a revelation of mastery over the darkest and most dreadful forces of evil, and of respect for the human will (which Jesus never once coerced by miracle, even when it rejected Him), what unwearied care for the rebellious, and what a sense of sacredness in lowly duties, better for the demoniac than the physical nearness of his Lord, are combined in this astonishing narrative, which to invent in the second century would itself have required miraculous powers.
William Robertson Nicoll, ed., The Expositor's Bible (London: Hodder & Stoughton, 1887–1910) — public domain. 65 of 66 books (1 Corinthians is not separately keyed, as that volume carries no machine-parseable verse references); section-level commentary keyed to the opening verse. Introductory and overview sections not keyed to a specific passage are excluded.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv11, 13 11. Mountain side. At Gersa the mountain rises near…
11. Mountain side. At Gersa the mountain rises near the sea. A great herd of swine. Either the property of Gentiles, or of Jews who disobeyed the law of Moses for gain.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv11, 14 The casting out:
The casting out:
v. 11. Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
Read full note →
v. 12. And all the devils besought Him, saying, Send us into the swine that we may enter into them.
v. 13. And forthwith Jesus gave them leave. And the unclean spirits went out and entered into the swine; and the herd ran violently down a steep place into the sea, (they were about two thousand;) and were choked in the sea.
Not in the immediate vicinity of the speaker, but at some distance, yet in plain sight, on the slope of the hills near the sea, there was a large herd of swine grazing. To the Jews, swine were unclean animals, and they were not allowed to eat them. But here on the border the inhabitants were influenced but little by Jewish customs and laws. The evil spirits knew that Jesus would not give them permission to enter into any man , and therefore they wanted to vent their spite and helpless anger on dumb animals. They changed their plea to this effect, that they might take possession of the swine. The devil is a murderer from the beginning. If he cannot destroy the soul of man, he takes possession of the body; and when this is forbidden him, he tortures brute beasts. His one desire is to destroy the life which God has created. Jesus here permitted, gave leave to, the spirits to do as they had asked; it was better that animals should perish than that man, made in the image of God, should be tormented. The result: With a mighty uproar the swine, numbering about two thousand, cast themselves down the precipice overhanging the sea, and were drowned in the water. The devil, in his work of destruction, is not permitted to go one step farther than God gives him leave. Note: Why it is that God sometimes permits the spirits of darkness and destruction to work harm to His creation is one of the secrets which our weak reason cannot fathom. We know only so much, that the loss of money and goods are chastisements of God, by which He intends to rouse men out of their security.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv11, 14 they begged him
they begged him
"the unclean spirits begged Jesus"
Read full note →
he allowed them
It may be helpful to state clearly what Jesus allowed them to do. AT: "Jesus allowed the unclean spirits to do what they asked permission to do" (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)
they rushed
"the pigs rushed"
into the sea, and about two thousand pigs drowned in the sea
You can make this a separate sentence: "into the sea. There were about two thousand pigs, and they drowned in the sea"
about two thousand pigs
"about 2,000 pigs" (See: Numbers)
translationWords
flocks
pig
demon
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.